1
00:00:00,000 --> 00:00:02,378
Quá trình lan bệnh của vi-rút COVID-19 ở Mỹ, Anh, và Pháp

2
00:00:02,378 --> 00:00:04,288
được tin rằng là chậm hơn ở Ý 
9 đến 10 ngày

3
00:00:04,998 --> 00:00:06,895
Chúng tôi hỏi người dân tại Ý
ghi lại thông điệp

4
00:00:06,895 --> 00:00:10,822
cho chính bản thân họ của 10 ngày trước

5
00:00:11,142 --> 00:00:11,765
Xin chào Anna!

6
00:00:11,765 --> 00:00:12,280
Chào Salvatore

7
00:00:12,280 --> 00:00:13,030
Chào Francesca

8
00:00:13,030 --> 00:00:13,734
Chào Virgi

9
00:00:13,734 --> 00:00:15,043
Chào Daniele 10 ngày trước

10
00:00:15,323 --> 00:00:16,677
Bạn có sợ không?
Không đâu...

11
00:00:16,677 --> 00:00:17,615
Tôi chính là bạn...Đừng lo lắng ...

12
00:00:17,615 --> 00:00:19,375
Tôi là bạn trong 10 ngày tới

13
00:00:19,385 --> 00:00:20,680
Tôi đang nói với bạn từ tương lai

14
00:00:20,680 --> 00:00:22,130
Tôi biết là bạn bận, nhưng hãy đợi chút

15
00:00:22,130 --> 00:00:24,855
Tôi muốn cập nhật cho bạn thông tin mới nhất ở Ý:

16
00:00:24,855 --> 00:00:26,812
Một sự đảo lộn lớn sẽ xảy ra

17
00:00:26,812 --> 00:00:30,339
Tôi cho rằng bạn đã nghe qua thông tin về vi-rút Corona

18
00:00:30,339 --> 00:00:33,904
Và tôi cũng khá chắc chắn rằng
bạn đã đánh giá thấp nó

19
00:00:33,904 --> 00:00:37,653
Tôi thậm chí đã từng chế giễu 
những người đeo khẩu trang

20
00:00:37,653 --> 00:00:40,971
Đừng xem nhẹ ý kiến của mẹ bạn
khi bà nhờ bạn đi mua khẩu trang

21
00:00:40,971 --> 00:00:42,642
và hãy lo đi mua chúng đi... đồ ngốc

22
00:00:42,642 --> 00:00:43,890
Vào mười ngày trước...

23
00:00:43,890 --> 00:00:45,197
Tôi đến các cuộc họp ở công ty

24
00:00:45,197 --> 00:00:47,142
Đi ăn tối cùng bạn bè

25
00:00:47,142 --> 00:00:49,532
Đi đến phòng gym và tiệm làm tóc

26
00:00:49,532 --> 00:00:53,012
Những việc nhàm chán hàng ngày
tưởng như không làm hại đến ai

27
00:00:53,012 --> 00:00:53,953
Nhưng chỉ trong mười ngày nữa...

28
00:00:53,953 --> 00:00:56,093
cuộc sống của bạn sẽ hoàn toàn khác

29
00:00:56,093 --> 00:00:58,625
Liệu đây có phải là viễn cảnh xấu nhất?

30
00:00:58,625 --> 00:01:00,205
Đó chính là điều chắc chắn sẽ xảy ra

31
00:01:00,205 --> 00:01:03,470
Bởi vì sự lây nhiễm tại đây
sẽ tiếp tục gia tăng

32
00:01:03,470 --> 00:01:06,092
chứng minh rằng
mọi thứ đều không như bạn nghĩ

33
00:01:06,092 --> 00:01:08,729
Mười ngày trước chúng ta đã có
2,000 ca nhiễm bệnh

34
00:01:08,729 --> 00:01:10,672
Hiện tại con số đã tăng lên 18,000 ca

35
00:01:10,672 --> 00:01:12,395
Số lượng ca tử vong 
cũng đã lên đến 1,000 người

36
00:01:12,395 --> 00:01:15,083
Và bây giờ chúng tôi đang làm việc 
quá sức tại bệnh viện

37
00:01:15,083 --> 00:01:17,652
Chúng ta đang ở trong tình huống 
không thể ngờ được

38
00:01:17,652 --> 00:01:20,808
Không ai được phép rời khỏi nhà 
trừ phi có lý do quan trọng

39
00:01:20,808 --> 00:01:22,048
Bị cách ly tại nhà....

40
00:01:22,048 --> 00:01:23,738
đây là viễn cảnh mà bạn chỉ thấy trong các bộ phim

41
00:01:23,738 --> 00:01:25,717
Cả một quốc gia bị mắc kẹt tại nhà

42
00:01:25,717 --> 00:01:27,095
Không ngờ rằng nó sẽ xảy ra đúng không?

43
00:01:27,095 --> 00:01:28,787
Các bệnh viện đang trở nên quá tải

44
00:01:28,787 --> 00:01:30,749
Rất nhiều ca nhiễm đã
xuất hiện ở các thanh niên trẻ

45
00:01:30,749 --> 00:01:32,355
Thậm chí có những thiếu niên trạc tuổi chúng ta

46
00:01:32,355 --> 00:01:34,420
đã phải đặt ống thở và đang trong tình trạng chăm sóc đặc biệt

47
00:01:34,420 --> 00:01:38,449
'Nó chỉ là cúm thôi mà... có thể tệ thật..
tôi cũng không biết nữa''

48
00:01:38,449 --> 00:01:40,354
Chúng ta đã xem nhẹ vấn đề này

49
00:01:40,354 --> 00:01:42,783
Chúng ta nên duy trì tinh thần lạc quan

50
00:01:42,783 --> 00:01:44,263
nhưng không nên như vậy với hành động của mình.

51
00:01:44,263 --> 00:01:50,549
Nếu bạn nhất thiết phải ra ngoài,
chỉ nên đi khi thật sự cần thiết.

52
00:01:50,549 --> 00:01:53,099
Bởi vì việc bạn đang mạo hiểm
nó không đơn giản là "cơn cảm cúm" thông thường

53
00:01:53,099 --> 00:01:56,507
Chúng ta đã thấy những video đáng lo ngại
đến từ Pháp và Mỹ

54
00:01:56,507 --> 00:01:59,111
của những người dân không thực sự
coi trọng vấn đề này.

55
00:01:59,111 --> 00:02:02,325
Việc này còn nghiêm trọng hơn 
so với những gì mà hầu hết thế giới thấy.

56
00:02:02,325 --> 00:02:03,904
Đây không phải là vấn đề bi quan vô căn cứ.

57
00:02:03,904 --> 00:02:07,575
Những gì đang diễn ra thậm chí còn tệ hơn
so với suy nghĩ của bạn

58
00:02:07,575 --> 00:02:13,161
Bạn sẽ nhận ra rằng chỉ riêng việc 
được hít thở không khí trong nhà của mình

59
00:02:13,161 --> 00:02:15,487
Sẽ là điều mà bạn nên cảm thấy biết ơn

60
00:02:15,487 --> 00:02:19,222
Tôi biết rằng Trung Quốc cách khá xa,
nhưng vi-rút này lan nhanh hơn bạn nghĩ

61
00:02:19,222 --> 00:02:21,857
Có lẽ, bạn nên suy nghĩ lại 
kế hoạch tối thứ 7 của mình.

62
00:02:21,857 --> 00:02:23,114
Và ai biết được?

63
00:02:23,114 --> 00:02:26,243
Nếu bạn đã tự cách ly lúc đó, 
tôi sẽ không phải ở nhà lúc này

64
00:02:26,243 --> 00:02:29,056
Ban đầu bạn sẽ cảm giác 
như mình sắp phát điên

65
00:02:29,056 --> 00:02:30,965
Và bạn không thấy được sự kết thúc

66
00:02:30,965 --> 00:02:32,515
Bạn không đơn độc.

67
00:02:32,515 --> 00:02:36,196
Bạn sẽ bắt đầu thấy đồng thời
cả cái đẹp và cái xấu.

68
00:02:36,196 --> 00:02:39,890
Bạn sẽ sống trong các khoảnh khắc 
của sự đoàn kết mà mình không ngờ tới

69
00:02:39,890 --> 00:02:43,026
Như ngày hôm qua
tất cả chúng ta cùng đứng tại ban công

70
00:02:43,026 --> 00:02:45,112
Và hàng xóm lân cận bắt đầu hát lên

71
00:02:45,112 --> 00:02:49,454
Mỗi người hát một bài hát của riêng mình,
nhưng bằng cách nào đó, chúng ta là một

72
00:02:49,454 --> 00:02:51,438
Vì vậy... hãy bắt đầu thực hiện

73
00:02:51,438 --> 00:02:53,930
Tommaso, đừng làm hỏng mọi thứ.

74
00:02:53,930 --> 00:02:55,068
Đừng làm hỏng.

75
00:02:55,068 --> 00:02:56,025
Hãy ở trong nhà.

76
00:02:56,025 --> 00:02:57,510
Mọi thứ không tệ đến thế đâu.

77
00:02:57,510 --> 00:02:59,368
Bạn không phải là người duy nhất 
trên thế giới này.

78
00:02:59,368 --> 00:03:00,230
Hãy tự cách ly.

79
00:03:00,230 --> 00:03:03,113
Bạn có thể nghỉ ngơi, đọc sách,
xem các bộ phim, chương trình.

80
00:03:03,113 --> 00:03:05,468
Chơi guitar...
thực ra, hãy HỌC cách chơi guitar

81
00:03:05,468 --> 00:03:06,897
Bởi vì hiện tại bạn dở vchg :>

82
00:03:06,897 --> 00:03:10,324
Hãy thư giãn đi, nó sẽ sớm kết thúc thôi.

83
00:03:10,879 --> 00:03:12,413
Chúng tôi đã đánh giá thấp nó.

84
00:03:12,413 --> 00:03:14,422
Bạn không nhất thiết phải như vậy.

85
00:03:14,422 --> 00:03:16,013
Hãy ở trong nhà.