[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.62,0:00:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Την προηγούμενη εβδομάδα...
Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:05.65,Default,,0000,0000,0000,,...γυναίκες, άνθρωποι έγχρωμοι,\Nτρανς, γκέι και άλλοι στις ΗΠΑ...
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:09.71,Default,,0000,0000,0000,,...στοχοποιήθηκαν σε πάνω από 400\Nπεριστατικά βίας και μίσους.
Dialogue: 0,0:00:09.76,0:00:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Είναι απαράδεκτο.
Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Το Feminist Frequency δημιουργήθηκε\Nγιατί τα ΜΜΕ έχουν δύναμη.
Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί υπάρχει ξεκάθαρη σχέση\Nανάμεσα στις απεικονίσεις και αξίες...
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.06,Default,,0000,0000,0000,,...που ενσωματώθηκαν\Nστα κυρίαρχα μέσα...
Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:22.36,Default,,0000,0000,0000,,...και τα περιστατικά\Nπου παρατηρούμε στη χώρα.
Dialogue: 0,0:00:22.36,0:00:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Δημοσίευσα ένα βίντεο για τις εκλογές\Nπου μας υπενθυμίζει...
Dialogue: 0,0:00:26.22,0:00:29.56,Default,,0000,0000,0000,,...ότι πρέπει να αντιμετωπίζουμε\Nτον σεξισμό, τον ρατσισμό...
Dialogue: 0,0:00:29.56,0:00:32.62,Default,,0000,0000,0000,,...και κάθε μισαλλοδοξία,\Nειδικά όσο διαχέονται στα ΜΜΕ.
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό κάνουμε εδώ.\NΚι η δουλειά μας είναι σε κρίσιμο σημείο.
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Μας λέτε ότι νιώθετε θλίψη,\Nανικανότητα, θυμό...
Dialogue: 0,0:00:40.96,0:00:43.59,Default,,0000,0000,0000,,...και ψάχνετε πώς να πολεμήσετε το μίσος.
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι, όλο τον Δεκέμβριο,\Nθα μοιραζόμαστε τρόπους...
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:50.12,Default,,0000,0000,0000,,...για να είστε πάντα ενημερωμένοι\Nκι ενεργοί στον αγώνα.
Dialogue: 0,0:00:50.72,0:00:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Χάρη στην πίστη σας, το Feminist Frequency\Nπέτυχε τόσα πολλά σε 4 χρόνια.
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά χρειαζόμαστε ακόμη βοήθεια.
Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Η συνεισφορά σας εξασφαλίζει\Nτην πρόοδό μας γι' άλλα 4 χρόνια.
Dialogue: 0,0:01:03.18,0:01:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Η δωρεά σας αυτήν την κρίσιμη ώρα,\Nβοηθά να συνεχιστεί το σημαντικό μας έργο.
Dialogue: 0,0:01:06.86,0:01:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Ας στηρίξουμε ο ένας τον άλλον...
Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:11.25,Default,,0000,0000,0000,,...καταγγέλλοντας κακές απεικονίσεις\Nανθρώπων και ομάδων...
Dialogue: 0,0:01:11.25,0:01:14.53,Default,,0000,0000,0000,,...και καταδικάζοντας το μίσος\Nκαι την παρενόχληση στην κοινωνία μας.