[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Các học giả của DO-IT thảo luận\Ntầm quan trọng của giáo dục đại học.
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Đại học có quan trọng không?
Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Điều đó tùy thuộc vào bạn,
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng với tôi, nó rất quan trọng.
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nghĩ đại học rất quan trọng vì
Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.76,Default,,0000,0000,0000,,đại học là một con đường để tiến thân,
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:29.20,Default,,0000,0000,0000,,và nó giúp bạn trở thành\Nmột người trưởng thành.
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Đại học là một nơi tuyệt vời để khám phá\Nđam mê và gặp gỡ những con người thú vị.
Dialogue: 0,0:00:41.49,0:00:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Video này do các học giả Do-IT tạo ra,\Nhọ là các học sinh từ trường trung học,
Dialogue: 0,0:00:45.18,0:00:49.10,Default,,0000,0000,0000,,đã tham dự chương trình \Nchuyển tiếp lên đại học ở Washington.
Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Các học giả này là \Nnhững học sinh khuyết tật.
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Họ được học về sự quyết tâm \Nvà cách thích nghi môi trường học thuật,
Dialogue: 0,0:00:55.42,0:00:57.42,Default,,0000,0000,0000,,và những cách \Nủng hộ người khuyết tật.
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:01:02.17,Default,,0000,0000,0000,,...rất nhiều cách, bạn có thể dùng \NHTML, CSS, hay JavaScript.
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Đại học quan trọng vì chúng ta \Nluôn luôn học tập, và đại học là
Dialogue: 0,0:01:08.66,0:01:13.79,Default,,0000,0000,0000,,một cách để chúng ta làm điều đó, \Nnó còn ảnh hưởng đến cả cuộc đời sau này.
Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Một lợi thế của đại học là\Ngiúp bạn tìm được công việc tốt hơn.
Dialogue: 0,0:01:19.88,0:01:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Mục tiêu học đại học của tôi là\Nđược ổn định tài chính.
Dialogue: 0,0:01:24.32,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Điều tôi yêu thích nhất ở đại học\Nlà cơ hội được sống tự lập và
Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:32.92,Default,,0000,0000,0000,,trở nên độc lập hơn, được\Nkhám phá thế giới và bản thân mình,
Dialogue: 0,0:01:32.92,0:01:35.48,Default,,0000,0000,0000,,sống theo cách của tôi,\Nvới bạn bè của tôi.
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Học giả DO-IT ở lại ký túc xá\Ntrong học kỳ mùa hè,
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:42.19,Default,,0000,0000,0000,,thuộc khuôn viên Đại học Washington.
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Với các giảng viên, nhân viên nhà trường\Nvà người chuyên nghiệp trong ngành.
Dialogue: 0,0:01:47.84,0:01:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Theo tôi đại học quan trọng vì\Nbạn có thể gặp được rất nhiều
Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:54.83,Default,,0000,0000,0000,,người khác nhau và biết được\Nrất nhiều quan điểm mới về mọi
Dialogue: 0,0:01:54.83,0:01:56.96,Default,,0000,0000,0000,,vấn đề hoặc tình huống\Nmà bạn có thể gặp phải
Dialogue: 0,0:01:57.74,0:02:00.53,Default,,0000,0000,0000,,và tôi tin điều này rất quan trọng,\Nbởi bạn thật sự có thể
Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:02.17,Default,,0000,0000,0000,,gặp gỡ và hiểu biết người khác.
Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nghĩ đại học quan trọng vì\Nbạn có thể đi tìm chính mình,
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:10.52,Default,,0000,0000,0000,,lợi thế của bạn, sở thích của bạn,\Nvà bạn sẽ thành công ở đâu.
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Đại học là cách tôi tìm ra\Ný nghĩa của đời mình
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:20.58,Default,,0000,0000,0000,,và tôi muốn biết tại sao\Nlại có tôi của hiện tại.
Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Họ sử dụng phòng thí nghiệm \Nvà các khóa học chủ đề
Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,để học về công nghệ.
Dialogue: 0,0:02:28.15,0:02:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nghĩ đại học quan trọng vì\Nbạn được chuẩn bị tốt hơn khi
Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:38.54,Default,,0000,0000,0000,,tìm việc trong tương lai, theo đuổi\Nước mơ, và kiếm ra tiền.
Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Tôi muốn kinh doanh,\Nvà sẽ rất khó để tôi
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:46.69,Default,,0000,0000,0000,,làm được điều đó\Nnếu không có bằng đại học.
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Đa số các học giả DO-IT \Náp dụng công nghệ hỗ trợ dành cho
Dialogue: 0,0:02:55.95,0:02:57.49,Default,,0000,0000,0000,,người khuyết tật.
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Thế giới nhìn chung đã thay đổi rất nhiều,
Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:05.21,Default,,0000,0000,0000,,nhất là với người khuyết tật.
Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Một điều tuyệt vời ngày nay là\Nchúng tôi có thể lên đại học và tham gia
Dialogue: 0,0:03:10.86,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,vào làn sóng thay đổi thế giới.
Dialogue: 0,0:03:12.74,0:03:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Đó là vì sao đại học lại quan trọng.\NKhông phải để lấy bằng,
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:20.54,Default,,0000,0000,0000,,mà là để có thể\Nthật sự thay đổi thế giới.
Dialogue: 0,0:03:21.73,0:03:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Tôi sẽ lên đại học,\Ntôi sẽ lấy bằng BFA, và sau đó?
Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Tôi sẽ trở thành minh tinh!
Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Nào! Ngoan quá!
Dialogue: 0,0:03:44.42,0:03:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Để biết thêm thông tin hãy truy cập:
Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Chương trình DO-IT Scholars \Nchủ yếu được bang Washington tài trợ.
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Ngoài ra còn có các công ty: Boeing,\NMicrosoft, Hiệp hội Khoa học Quốc gia,
Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:03.83,Default,,0000,0000,0000,,và một số nhà tài trợ khác.
Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Bản quyền thiết lập năm 2017\Nthuộc về Đại học Washington.
Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Nội dung trong video được phép sao chép\Nvì các mục đích giáo dục phi lợi nhuận
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:15.77,Default,,0000,0000,0000,,với điều kiện ghi rõ nguồn.