1
00:00:00,000 --> 00:00:03,699
Olá. Estamos a gravar este vídeo
para a Ability Corps,

2
00:00:03,699 --> 00:00:07,167
aqui no Smart Center da COAF.

3
00:00:07,627 --> 00:00:14,618
Este centro foi inaugurado recentemente,
no dia 27 de maio, há um mês.

4
00:00:15,986 --> 00:00:20,126
Trata-se da nossa mais recente iniciativa
para o desenvolvimento de áreas rurais.

5
00:00:21,146 --> 00:00:23,246
É uma abordagem da COAF,


6
00:00:23,395 --> 00:00:28,125
e todos estamos de acordo
que estar mais próximo destas aldeias

7
00:00:28,241 --> 00:00:31,721
e trabalhar nestas aldeias
é uma forma de apoio

8
00:00:31,793 --> 00:00:37,413
e de troca de tecnologia, de informação
e de novas soluções para estas pessoas.

9
00:00:38,083 --> 00:00:41,963
Os centros de tecnologia,
educação e formação


10
00:00:42,015 --> 00:00:44,215
costumam estar concentrados 
em grandes cidades,

11
00:00:44,225 --> 00:00:48,745
oferecendo oportunidades
às crianças de lá.

12
00:00:49,437 --> 00:00:51,873
Numa outra perspectiva,

13
00:00:51,913 --> 00:00:56,713
nós tentamos estar o mais próximo possível
destas aldeias, de forma a garantir

14
00:00:56,774 --> 00:01:00,144
que estas crianças também possam
tirar proveito destas oportunidades.

15
00:01:00,844 --> 00:01:05,978
A COAF abriu portas em 2003 
e começou a sua atividade na Arménia.

16
00:01:05,978 --> 00:01:14,205
Após 14 anos de trabalho com diferentes tipos 
de escolas e jardins de infância

17
00:01:14,205 --> 00:01:17,275
e com comunidades 
em todas as áreas do país,

18
00:01:17,334 --> 00:01:21,564
decidimos abrir o nosso próprio centro,
o Smart Center,

19
00:01:21,722 --> 00:01:25,822
para garantir a implementação
de todos estes programas e atividades


20
00:01:25,862 --> 00:01:32,992
necessários para o trabalho
com estas comunidades rurais.