Return to Video

1.5도가 왜 큰 문제일까요?

  • 0:02 - 0:05
    1.5도가 왜 큰 문제일까요?
  • 0:05 - 0:10
    지구 전체의 기온을
    섭씨 1.5도 높이려면
  • 0:10 - 0:12
    많은 양의 열이 필요하기 때문입니다.
  • 0:13 - 0:16
    이 모든 추가적 열은 빙하를 녹여
    해수면을 상승시킵니다.
  • 0:16 - 0:20
    만약 남극 대륙과 그린란드의
    빙하가 완전히 녹으면,
  • 0:20 - 0:22
    수백만 채의 집이 물에 잠길 것입니다.
  • 0:23 - 0:25
    추가적인 열은 날씨를 격화해서,
  • 0:25 - 0:28
    습한 곳은 더 습하게,
    건조한 곳은 더 건조하게 만들어
  • 0:28 - 0:31
    폭풍의 강도를 높입니다.
  • 0:31 - 0:35
    1.5도의 기온 상승도
    균등하게 발생하지 않을 것입니다.
  • 0:35 - 0:38
    북극의 밤의 최저 기온은
    10도 더 높아질 수도 있습니다.
  • 0:38 - 0:42
    뭄바이의 낮 최고 기온은
    5도 상승할 수도 있죠.
  • 0:42 - 0:44
    지난 10,000년 동안,
    우리는 운이 좋았습니다.
  • 0:44 - 0:48
    지구의 기후는 안정적이었고
    문명은 번영했습니다.
  • 0:48 - 0:54
    그러나 기후가 점점 불안정해질수록
    경제와 사회도 불안정해질 것입니다.
  • 0:54 - 0:55
    모든 사람이 고통받고,
  • 0:55 - 0:58
    취약계층은 가장 큰 타격을
    입을 것입니다.
  • 0:58 - 0:59
    당장 행동하지 않는다면요.
  • 1:02 - 1:04
    [COUNTDOWN]
  • 1:04 - 1:07
    [ countdown.ted.com에서
    기후 변화 해결을 위해 나서주세요]
Title:
1.5도가 왜 큰 문제일까요?
Speaker:
크리스틴 벨(Kristen Bell) + 자이언트 앤트(Giant Ant)
Description:

기후 변화에 대한 주요 질문 중 하나인 <1.5도가 왜 그렇게 중요한가요?>에 대한 짧은 대답.

글: 마일스 앨렌(Myles Allen), 데이비드 비엘로(David Biello), 조지 자이단(George Zaidan)

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
01:06

Korean subtitles

Revisions Compare revisions