YouTube

Есть YouTube аккаунт?

Новинка: включите создаваемые зрителями переводы и субтитры на вашем канале YouTube!

Pursuit Of Happyness - Basketball Scene [HD]

Участвовать

Добавьте новый язык!

Already have subtitles for this video?
Загрузите их напрямую.

Получить код для вставки
2 языков

Christopher Gardner: Hey. Don't ever let somebody tell you... You can't do something. Not even me. All right?
Christopher: All right.
Christopher Gardner: You got a dream... You gotta protect it. People can't do somethin' themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want somethin', go get it. Period.