أين يذهب كل الكربون الذي نطلقه؟
-
0:02 - 0:04أين يذهب كل الكربون الذي نطلقه؟
-
0:04 - 0:06يعمل الكربون في دورة طبيعية،
-
0:06 - 0:10وهو موجود في جميع الكائنات الحية:
في التربة، وفي المحيطات، -
0:10 - 0:13وفي الغلاف الجوي،
وفي الصخور العميقة تحت الأرض. -
0:13 - 0:16حين تموت النباتات والكائنات الحية الأخرى،
-
0:16 - 0:17فإنّ الكثير من الكربون المخزن
-
0:17 - 0:19يشق طريقه عائدًا إلى الغلاف الجوي
-
0:19 - 0:22حتى تنمو نباتات جديدة
وتعيد امتصاص الكربون. -
0:23 - 0:25ولكن على مدى ملايين السنين،
-
0:25 - 0:29يصير بعض الكربون المخزن
في الأشجار القديمة والحياة البحرية صخرًا -
0:29 - 0:34ويصبح بعضه وقودًا أحفوريًا:
الفحم والنفط والغاز الطبيعي. -
0:34 - 0:39تُطلق الأحداث الطبيعية مثل الانفجارات
البركانية بعض الكربون المحاصر في الصخور. -
0:39 - 0:42والأنشطة البشرية، مثل حرق الوقود الأحفوري،
-
0:42 - 0:46تُطلق أيضًا بعضًا من هذا الكربون
الموجود منذ عصور ما قبل التاريخ. -
0:46 - 0:50اليوم، يطلق البشر نسبة من الكربون
تفوق بحوالي 60 مرة -
0:50 - 0:52ما ينبعث من كل البراكين
على الكوكب كل عام. -
0:52 - 0:55ويُثقل ذلك كاهل دورة الكربون على سطح لأرض
-
0:55 - 0:57ويتراكم في الغلاف الجوي والمحيطات.
-
0:57 - 0:59سيساعد زرع المزيد من الأشجار،
-
0:59 - 1:03لكن الأشجار وحدها لا تستطيع
الوصول بنا إلى صافي الصفر. -
1:03 - 1:05ثمة طريقة واحدة مؤكدة
لوقف الاحتباس الحراري. -
1:06 - 1:09يجب أن نتوقف عن إطلاق
هذا الكربون الزائد في هوائنا. -
1:09 - 1:12[Countdown: فلنتخذ الإجراءات اللازمة
لمواجهة التغيّر المناخيّ، -
1:12 - 1:14على الرابط COUNTDOWN.TED.CO]
- Title:
- أين يذهب كل الكربون الذي نطلقه؟
- Speaker:
- كريستين بيل + جايانت أنت
- Description:
-
جواب مختصر لأحد الأسئلة الجوهرية حول تغيّر المناخ: أين يذهب كل الكربون الذي نطلقه؟ (من تأليف مايلز ألن، ودايفيد بييلو، وجورج زيدان)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 01:19
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa approved Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa accepted Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for Where does all the carbon we release go? |