Return to Video

Put carbon where it belongs… back in the soil

  • 0:03 - 0:04
    (吉他声)
  • 0:04 - 0:08
    (旁白)我们听说过许多关于气候变化与二氧化碳的事件
  • 0:08 - 0:11
    那么农民可以为此做些什么呢
  • 0:11 - 0:15
    “很多”来自澳大利亚的土壤学家克里斯汀·琼斯博士说
  • 0:15 - 0:17
    “并因此获得更好的作物。”
  • 0:19 - 0:21
    这都是关于将光能
  • 0:21 - 0:23
    转化成生物能
  • 0:23 - 0:25
    将生物能传入土壤,
  • 0:25 - 0:29
    驱动土壤生态系统提供养分。
  • 0:29 - 0:31
    土壤很重要的原因是
  • 0:31 - 0:34
    所有生物都含有碳
  • 0:34 - 0:37
    所以对于生或死的事物而言,它们给出了它们的碳
  • 0:37 - 0:40
    接着其他生物获得那些碳
  • 0:40 - 0:43
    我想我们在讨论气候变化
  • 0:43 - 0:45
    我们在讨论失控的生物圈
  • 0:45 - 0:48
    所以数千年来,
  • 0:48 - 0:50
    大气层,植物,土壤
  • 0:50 - 0:52
    和所有生物
  • 0:52 - 0:54
    (吉他声)
  • 0:54 - 0:58
    (旁白)但在现代中,人们开采并燃烧化学燃料
  • 0:58 - 1:01
    以及用于耕作的裸露土壤。
  • 1:01 - 1:02
    事实上,超过三分之一的碳
  • 1:02 - 1:05
    自1850年以来加入大气层中的
  • 1:05 - 1:08
    来自于森林砍伐和暴露,
  • 1:08 - 1:11
    并且(导致)氧化土壤表层的丰富的积碳
  • 1:12 - 1:15
    美国土壤学家伊莱恩英厄姆博士说,
  • 1:15 - 1:17
    “我们可以将其放回去,
  • 1:17 - 1:20
    在某种程度上,它将保留大部分
  • 1:22 - 1:27
    所以,碳封存,我们谈论的是将二氧化碳
  • 1:27 - 1:30
    从大气层中转移至土壤里
  • 1:30 - 1:34
    以一种不再丢失的方式
  • 1:34 - 1:35
    (吉他声)
  • 1:35 - 1:37
    (旁白)我们将如何做到呢?
  • 1:37 - 1:39
    与自然最初的方式相同
  • 1:39 - 1:40
    (吉他声)
  • 1:40 - 1:42
    我们必须进行光合作用
  • 1:42 - 1:45
    所以我们在土壤中种植植物
  • 1:45 - 1:50
    所以二氧化碳和阳光会重新组合成糖结构
  • 1:50 - 1:54
    接着这些糖下降至根的系统中
  • 1:54 - 1:59
    从土壤中吸收氮,磷,硫,镁,钙
  • 1:59 - 2:01
    建造出植物的材料
  • 2:01 - 2:04
    植物将分泌物排放至土壤中
  • 2:04 - 2:06
    将“蛋糕和饼干”排入土壤中
  • 2:06 - 2:09
    然后细菌和真菌分解那些材料
  • 2:09 - 2:13
    并且将有机物质重新放回至土壤中
  • 2:13 - 2:15
    (吉他声)
  • 2:15 - 2:18
    (旁白)这些糖水分泌物是关键
  • 2:19 - 2:23
    这张照片展示了从上面的植物根部中流出的液态碳
  • 2:23 - 2:26
    沿着一两个真菌菌丝
  • 2:26 - 2:28
    以滋养真菌的生长
  • 2:28 - 2:30
    为了换取碳
  • 2:30 - 2:33
    土壤中的微生物,包括真菌
  • 2:33 - 2:36
    将水或微量营养素带入根部
  • 2:36 - 2:39
    造成该植物释放更多碳
  • 2:40 - 2:42
    为了建立土壤碳
  • 2:42 - 2:45
    你必须照料微生物
  • 2:45 - 2:47
    或供养土壤中的微生物群
  • 2:47 - 2:50
    那将所有小的碳原子连接在一起
  • 2:50 - 2:51
    以形成腐殖质聚合物
  • 2:51 - 2:53
    (吉他声)
  • 2:53 - 2:56
    我不能好好生长除非这些微生物在这里
  • 2:56 - 2:59
    它们将不再有那么多的微量元素
  • 2:59 - 3:00
    如果这些微生物不在这的话
  • 3:00 - 3:03
    并且当植物自身没有那些微量元素时,
  • 3:03 - 3:09
    它们面对昆虫,真菌和和各种病原体攻击时将十分脆弱
  • 3:09 - 3:11
    (吉他声)
  • 3:11 - 3:13
    最后,我们看到了光的真实面目
  • 3:13 - 3:16
    并且意识到我们是光的农民
  • 3:16 - 3:18
    并且我们需要做的,
  • 3:18 - 3:21
    以使尽可能多的太阳能丰收,
  • 3:21 - 3:23
    是通过有尽可能多的绿叶(多种植物)
  • 3:23 - 3:26
    因此,尽可能多年地
  • 3:27 - 3:30
    (旁白)由于光合作用驱动着整个生态系统
  • 3:30 - 3:32
    土壤应该经常被植物所覆盖
  • 3:32 - 3:35
    无论作物植物或覆盖植物(观赏性植物)
  • 3:35 - 3:36
    (吉他声)
  • 3:36 - 3:38
    在美国的农民
  • 3:38 - 3:41
    开始尝试双向覆盖
  • 3:41 - 3:44
    接着五向覆盖,接着十向覆盖
  • 3:44 - 3:46
    现在他们的目标集中在二十天覆盖
  • 3:46 - 3:50
    换句话说,二十种不同种类而植物作为覆盖作物
  • 3:50 - 3:54
    并且(他们)意识到使覆盖作物余额多样,
  • 3:54 - 3:56
    它们能更快地制造土壤
  • 3:56 - 4:01
    并且他们对化学制品的依赖越低。
  • 4:01 - 4:04
    (旁白)农民发现建立土壤生物多样性
  • 4:04 - 4:06
    造就了植物的健康
  • 4:06 - 4:09
    并且他们发现他们无需再使用合成肥料
  • 4:09 - 4:13
    他们不必使用杀虫剂,
  • 4:13 - 4:16
    不仅他们制造出了营养(价值)更高的食物
  • 4:16 - 4:18
    而且有毒化学物质的含量也下降了
  • 4:18 - 4:20
    他们还将大气中的二氧化碳带走
  • 4:20 - 4:21
    并且将其储存在泥土中
  • 4:21 - 4:24
    (旁白)我们也需要我们田地中的弹性
  • 4:24 - 4:27
    碳构建出了一个好的,结块的结构
  • 4:27 - 4:29
    以承载雨水
  • 4:30 - 4:33
    当雨水被吸收的时候其他东西是多么
  • 4:33 - 4:35
    是多快被蒸发的呢?
  • 4:35 - 4:38
    所以当它下沉至土壤中时,我们希望它待在这
  • 4:38 - 4:40
    所以我们想要土壤里有聚集体
  • 4:40 - 4:43
    长得像小块,像土壤中的豌豆的小块
  • 4:43 - 4:47
    聚集体内部有比外部更高的含水量水平
  • 4:47 - 4:48
    (吉他声)
  • 4:48 - 4:51
    我们看到了碳封存的最大增长
  • 4:51 - 4:54
    通过我所说的液态碳途径
  • 4:54 - 4:58
    当它被绿叶中固定时,它被在植物体中转移
  • 4:58 - 5:01
    通过根部渗出到土壤的微生物群体中
  • 5:01 - 5:03
    并且形成聚集体
  • 5:03 - 5:05
    并且领导了统一的进程
  • 5:05 - 5:08
    这是土壤的“圣杯”
  • 5:08 - 5:10
    增加土壤中的腐殖质
  • 5:11 - 5:14
    (旁白)所以正如英厄姆博士所说,我们的工作是种田
  • 5:14 - 5:16
    所以我们正在和自然工作
  • 5:16 - 5:18
    (吉他声)
  • 5:18 - 5:19
    (伊莲)所以不要等到
  • 5:19 - 5:24
    我们有这些无单或免单农民的名单
  • 5:24 - 5:27
    并且真正地让人们了解到
  • 5:27 - 5:29
    他们是做那项工作的一员?
  • 5:30 - 5:35
    (吉他声)并且据琼斯博士所言,这种耕作形式是共赢的
  • 5:37 - 5:41
    (克里斯蒂娜)如果我们可以从大气中获得更多的氮
  • 5:41 - 5:43
    并且将之存储到我们的土壤中
  • 5:43 - 5:45
    接着我们的土壤和我们的粮食生产系统
  • 5:45 - 5:47
    会更有弹性
  • 5:47 - 5:48
    (吉他声)
  • 5:48 - 5:54
    但是我们需要生产有更高质量和更低价格的相同食物
  • 5:54 - 5:57
    并在同时构建土壤
  • 5:58 - 6:01
    我认为我们必须做出根本性的思维改变
  • 6:01 - 6:05
    是农业关于收获光
  • 6:05 - 6:07
    通过光合作用
  • 6:07 - 6:10
    我们将光能转化为生物化学能
  • 6:10 - 6:13
    接着生物化学能(供给了)我们植物和动物
  • 6:13 - 6:17
    所以你知道,通过该过程形成的碳的聚合体
  • 6:17 - 6:21
    我们基本上是光农
  • 6:21 - 6:25
    当我们意识到这一点时,天空就是极限
Title:
Put carbon where it belongs… back in the soil
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
06:41

Chinese, Simplified subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions