David Byrne: When to resist technology

♪ (響起 David Byrne 音樂 ) ♪

♪ 我曾認為我應該看電視 ♪

♪ 我曾認為這會對我有益處 ♪

錄製音樂的成本現在越來越低

人們可以用筆記型電腦來錄製音樂

也可以用筆記型電腦編輯音樂及作曲

而且品質還不錯

對於創作者來說，製作的方法變得觸手可及

這點非常棒

但這也意味著，不斷有很多東西被創造出來

但不是所有的創作都品質優良

♪ 我想迷失自我，這將給我自由 ♪

這個軟件讓我們在筆記型電腦上進行錄製

它鼓勵我們用特定方式進行錄製

令做出的歌非常規則和重覆

節奏通常非常嚴謹和平穩

這樣的節奏在過去曾是理想的

但完全平穩的節奏不一定是最好的

電腦和科技把我們推往一個特定方向

我們需要用創意去抵抗這個現象

甚麼時候要抗拒被電腦過度簡化

取決於音樂的類型

我會先用吉他或其他樂器定好框架

開始時不用電腦，給予我一些創作自由

不受電腦想要讓我做的方向限制

♪ 我知道，我仿佛愛上了這個巨人 ♪

♪ 偉大的靈魂，以及大大的嘴唇，
這就是我，這就是我 ♪

♪ 人人都做了髮型 ♪

♪ 人人都在馬路上走著 ♪

♪ 崇拜之情使你去觸碰那黑影 ♪

♪ 那黑影中，存在著奇怪的東西 ♪

我認為錄製的品質不是最重要的

我小時候用音質拙劣的小收音機收聽音樂

但它仍然實實在在的觸動了我

徹底改變了我對音樂及其他事物的看法

當然，當我在錄製音樂的時候

我會盡量令音質達到最高質

但我意識到，音樂推出後，

人們可能會用他們手機的耳機來聽音樂

也可能直接把手機放在耳邊聽

或很有可能用電腦揚聲器來聽

就是用約這麼大的揚聲器

我意識到的是，要有高音質給想要的人

但若人們不想要、要不起、
或者不需要高音質的話

希望音樂在任何形式下都好聽

♪ 我怎麼不是你的兄弟？♪

♪ 你怎麼不喜歡我？♪

當我看到人們用手機聽音樂

甚至不用耳機，只是拿著手機放歌時

我不禁思考：怎樣的音樂在這種狀態下好聽呢？

國際流行音樂？

這種音樂在這情況下最好聽嗎？

又或者是另一種音樂最好聽？

可能是小提琴獨奏，或其他非常簡單的音樂

如果要寫出用手機播放都好聽的音樂

那會是甚麼音樂呢？

我不知道

♪ 也許有一天會更瞭解他們 ♪

♪ 瞭解在我內心深處的奇怪東西 ♪

（掌聲）