Return to Video

How do you stop men taking their own lives? | Ben Akers | TEDxRoyalTunbridgeWells

  • 0:00 - 0:09
    [Музыка]
  • 0:10 - 0:10
    [Аплодисменты]
  • 0:10 - 0:14
    [Музыка]
  • 0:14 - 0:18
    [Аплодисменты]
  • 0:18 - 0:21
    Статистически
  • 0:21 - 0:25
    Самое вероятное, что убьет меня, это я
  • 0:25 - 0:29
    Самоубийство-самая распространенная убийца людей
  • 0:29 - 0:33
    под 40 лет в Великобритании
  • 0:33 - 0:36
    12 человек в день, 84 в неделю
  • 0:36 - 0:39
    один каждые 2 часа
  • 0:39 - 0:42
    одним из этих людей
  • 0:42 - 0:47
    был моим лучшим другом детства-Стив Йейтс
  • 0:48 - 0:51
    но он не был числом, он был отцом
  • 0:51 - 0:53
    сыном, мужем
  • 0:53 - 0:58
    и другом, моим другом
  • 0:58 - 1:02
    он был прекрасным каждый день
  • 1:02 - 1:09
    веселым, прекрасным парнем
  • 1:09 - 1:12
    как детьми, так и подростками
  • 1:12 - 1:14
    неразлучимыми
  • 1:14 - 1:16
    вы бы не нашли одного без другого
  • 1:16 - 1:18
    мы были не разлей вода
  • 1:18 - 1:20
    Мы проводили очень много времени вместе
  • 1:20 - 1:23
    братья от другой матери
  • 1:23 - 1:27
    но когда мы стали чуть взрослее
  • 1:27 - 1:28
    жизнь встала на пути
  • 1:28 - 1:31
    и мы начали дрейфовать
  • 1:31 - 1:36
    Я никогда не знал каким на самом деле Стив был плохим
  • 1:36 - 1:39
    до того времени, когда уже стало слишком поздно
  • 1:39 - 1:43
    Стив стал ментально нездоровым, что верил
  • 1:45 - 1:47
    что нам будет лучше без него
  • 1:47 - 1:49
    что конечно же вообще неправда
  • 2:03 - 2:07
    мы переписывались время от времни
  • 2:08 - 2:12
    но он мне всегда говорил что все отлично
  • 2:14 - 2:17
    когда Стив умер, я как и другие,
  • 2:17 - 2:18
    начал винить себя
  • 2:19 - 2:21
    что я бы мог сделать по-другому
  • 2:21 - 2:22
    как бы я мог помочь
  • 2:24 - 2:28
    почему он сделал это, но я знал, что
  • 2:29 - 2:33
    я знал, что я не мог вернуться назад
  • 2:33 - 2:38
    мне нужно было идти вперед, но как я буду это делать
  • 2:38 - 2:42
    Я должен был помогать следующим Стивам
  • 2:42 - 2:44
    чтобы предотвратить прохождение других друзей и семей через то, что проходили мы
  • 2:47 - 2:51
    примерно в то время я прочитал статью про то, что сказал мужчина моего возраста
  • 2:51 - 2:54
    смотреть спорт и документалки
  • 2:54 - 2:57
    поэтому, это то, что я буду делать
  • 2:57 - 3:01
    я сниму фильм
  • 3:01 - 3:04
    Стив-позитивная документалка
  • 3:04 - 3:06
    про ментальное здоровье мужчин
  • 3:06 - 3:12
    реальные люди, реальные разговоры и самое главное реальные решения
  • 3:15 - 3:18
    в течении года я путешествовал по стране и разговаривал с удивительными людьми
  • 3:18 - 3:23
    про то, что они делали и самое главное про то, что как мы можем это остановить
  • Not Synced
Title:
Как остановить самоубийства? | Бен Акерс | TEDxRoyalTunbridgeWells
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
14:33

Russian subtitles

Revisions