Return to Video

أبيجيل ديفيل: "نور الحرية" | Art21 "اللعب الموسع"

  • 0:07 - 0:10
    أبيجيل ديفل:
    "إذا لم يكن هناك صراع، ليس هناك أي تقدم."
  • 0:14 - 0:19
    "أولئك الذين يزعمون أنهم يفضلون الحرية
    ومع ذلك يقللون من قيمة التحريض ،"
  • 0:19 - 0:23
    "هم الرجال الذين يريدون
    المحاصيل دون حرث الأرض ،"
  • 0:25 - 0:28
    "يريدون مطر بدون رعد و برق."
  • 0:31 - 0:35
    "يريدون المحيط بدون الزئير
    المروع لمياهه المتعددة".
  • 0:38 - 0:42
    فريدريك دوغلاس ، 4 أغسطس ، 1857.
  • 0:42 - 0:46
    [أبيجيل ديفيل: "نور الحرية"]
  • 0:56 - 0:58
    [ماديسون سكوير بارك]
  • 1:01 - 1:05
    في البداية ، وجدت اقتباس فريدريك دوغلاس ،
  • 1:05 - 1:09
    وهذا جعلني أفكر في طريقة
  • 1:09 - 1:12
    لوضع سياق سريع لما حدث هذا الصيف.
  • 1:14 - 1:17
    أعتقد أنها كانت الصور التي رسمها.
  • 1:17 - 1:20
    ظللت أفكر في الأمواج المتدحرجة ،
  • 1:21 - 1:24
    وموجات الأشخاص الذين ربطوا بعضهم ببعض ،
    ذراعًا في ذراع ،
  • 1:24 - 1:28
    واحتجوا في وجه الموت المحتمل،
  • 1:29 - 1:31
    من خلال هذا الوباء ،
  • 1:31 - 1:34
    للقتال من أجل أي شيء تتظاهر به هذه الأمة
  • 1:34 - 1:37
    والتي تأسست أو تم الايمان بها
  • 2:00 - 2:04
    من احياء لذكرى الحركة
    الاحتجاجية "حياة السود مهمة" ،
  • 2:04 - 2:10
    وحياة السود موجودة هنا في
    هذه القارة لمدة 400 عام
  • 2:13 - 2:15
    بينما كنت أضع الأذرع ،
  • 2:15 - 2:19
    وأفكر في أنواع الاحتمالات التي من الممكن
    أن يكون كل شيء مختلفًا تمامًا،
  • 2:19 - 2:23
    بحيث كانت هناك فرص ولحظات ضاعت ،
  • 2:23 - 2:28
    دوريًا في تاريخ نيويورك
    وفي تاريخ الأمة ككل:
  • 2:29 - 2:30
    لحظات من التقدم
  • 2:30 - 2:36
    أو لحظات من المحتمل أن
    تكون ساحة اللعب فيها متكافئة
  • 2:41 - 2:44
    كان لدي معلمة رائعة في الصف الرابع ،
  • 2:44 - 2:46
    كان اسمها السيدة هاموند.
  • 2:46 - 2:47
    كانت مذهلة.
  • 2:47 - 2:50
    لقد جعلت التاريخ ينبض بالحياة بالنسبة لنا.
  • 2:50 - 2:54
    لعبت لنا خطاب مارتن لوثر كينج
    "لدي حلم" في الامتحان الاخير ،
  • 2:54 - 2:58
    ويمكنك سماع صوت سقوط
    دبوس في ذلك الفصل الدراسي.
  • 2:58 - 3:02
    أتذكر أنني كنت أمسك يد أعز أصدقائي
    تحت الطاولة طوال الوقت
  • 3:02 - 3:05
    متأثرة بكلماته بشدة
  • 3:05 - 3:07
    بقوة كلماته،
  • 3:07 - 3:10
    لقد زرعت ، بالتأكيد ،
  • 3:12 - 3:16
    بذرة التفكير في كيفية
    أننا جميعًا مشاركين في التاريخ.
  • 3:18 - 3:22
    رؤية صور يد تمثال الحرية
    مع الشعلة في الحديقة ،
  • 3:22 - 3:24
    ايقنت انه" الآن يمكنني التوقف عن البحث."
  • 3:24 - 3:25
    "هذه هي."
  • 3:25 - 3:27
    "إنها كل ما أفكر فيه -"
  • 3:27 - 3:29
    "كل ما أريد التحدث عنه".
  • 3:30 - 3:34
    الشعلة ويد تمثال الحرية
  • 3:34 - 3:39
    جلسا في هذه الحديقة لمدة
    ست سنوات من 1876 إلى 1882
  • 3:39 - 3:43
    بينما كانوا يحاولون جمع
    التبرعات لقاعدة التمثال
  • 3:43 - 3:45
    لتمثال الحرية.
  • 3:50 - 3:52
    أنا أحب السقالات.
  • 3:52 - 3:56
    إنها موجودة في كل مكان
    هنا في نيويورك.
  • 3:57 - 4:00
    لقد تم بناء الأشياء وهدمها دائمًا.
  • 4:00 - 4:05
    فكرة الحرية هذه قيد البناء المستمر -
  • 4:05 - 4:07
    وإعادة الإعمار--
  • 4:07 - 4:09
    من جيل إلى جيل.
  • 4:13 - 4:16
    التفكير في أن الأجراس هي رمز آخر للحرية ،
  • 4:16 - 4:20
    ولكن لاتزال محصورة داخل هذه الشعلة ،
  • 4:20 - 4:22
    في الواقع لا يمكنها إصدار صوت.
  • 4:24 - 4:27
    هذا هو أيضا وقود الشعلة ،
  • 4:27 - 4:30
    وكذلك النار الزرقاء هي أكثر الحرائق سخونة.
  • 4:39 - 4:43
    حاول المجتمع أن يفصل بيننا أو يعرّفنا
    بأجسادنا
  • 4:43 - 4:45
    أو المكان الذي نعيش فيه -
  • 4:45 - 4:49
    أو الطبقة الاجتماعية والاقتصادية ،
    والتعليم ، كل شيء.
  • 4:54 - 4:57
    ثم كيفية ان نتمكن بشكل جماعي ربط
    أذرعنا معًا
  • 4:57 - 5:00
    والتأكيدعلى شيء آخر.
  • 5:08 - 5:11
    أعتقد أن القيام بهذا العمل ،
  • 5:11 - 5:14
    كان ، بطريقة ما ، مثل الصلاة أو الأمل-
  • 5:14 - 5:16
    في شيء ما للمستقبل -
  • 5:16 - 5:20
    جلب أسماء من الماضي إلى الحاضر.
  • 5:20 - 5:23
    ومواصلة تقديم التنازلات--
  • 5:23 - 5:28
    لنقل المسؤوليات، واحترام المجتمع.
Title:
أبيجيل ديفيل: "نور الحرية" | Art21 "اللعب الموسع"
Description:

الحلقة رقم 272: النحاتة والفنانة التركيبية أبيجيل ديفيل تكشف عن الأفكار والإلهام وراء صنع لجنتها الفنية العامة ، "نور الحرية" (2020). كان الدافع وراء التمثال الكبير لشعلة سقالة ، مع ألسنة اللهب المكونة من العشرات من أذرع العارضات الزرقاء ، هو مسيرات حياة السود مهمة في صيف 2020 ، عندما اقتربت موجات من المتظاهرين بذراعهم للاحتجاج ضد الظلم العنصري وسط تهديد جائحة عالمي.

تروي ديفيل تأثير معلمتها في الصف الرابع ، وتصف اهتمامها المستمر بالتاريخ والدور النشط الذي تعتقد أن كل شخص له في تشكيل المستقبل. "ضوء الحرية" ، الذي تم تركيبه في متنزه ماديسون سكوير بمدينة نيويورك ، يعتمد على طبقات من تاريخ نيويورك والولايات المتحدة - يستدعي كلمات فريدريك دوغلاس والعرض العام ليد تمثال الحرية مع الشعلة في ماديسون سكوير بارك من عام 1876 إلى عام 1882 ، أثناء إحياء ذكرى حياة السود في أمريكا الشمالية طوال القرون الأربعة الماضية. مع انهيار الماضي ، وحاضرنا المضطرب ، وأملها في غد أفضل ، تطلب ديفيل من المشاهدين التفكير في فكرة الحرية ، التي "تخضع لعملية بناء وإعادة بناء مستمرة من جيل إلى جيل" ، وما هو الدور الذي يمكننا القيام به بشكل فردي وجماعي.

من خلال الحفاظ على اهتمام طويل الأمد بالأشخاص والأماكن المهمشة ، تقوم ابيجيل ديفيل بإنشاء منشآت غامرة خاصة بالموقع مصممة لجذب الانتباه إلى هذه القصص المنسية. غالبًا ما تعمل ديفيل مع الأشياء والمواد التي يتم الحصول عليها من المنطقة المحيطة بموقع المعرض. على الرغم من أن الأشياء التي تم جمعها ضرورية لتركيباتها ، فإن أولوية ديفيل هي القصص التي يمكن أن ترويها منشآتها. تعود جذور عائلة ديفيل في نيويورك إلى جيلين على الأقل ؛ اهتمامها بالمدينة وعملها فيها شخصي وسياسي.

تعرف على المزيد حول الفنان على:
https://art21.org/artist/abigail-deville/

الاعتمادات | المنتج: إيان فورستر. مقابلة: إيان فورستر. المحرر: ستيفاني أندريو. الكاميرا: شون هانلي. الصوت: Fivel Rothberh. الرسام: جونا جرينشتاين. مزيج الصوت: آدم بويز. الموسيقى: جلسات بلو دوت. لقطات إضافية: جون ماتيوزي. العمل الفني مجاملة: Abigail DeVille و Madison Square Park Conservancy. شكر خاص: Brooke Kamin Rapaport و NYC Ferry و Pioneer Works و Tom Reidy.

"اللعب الموسع" بدعم من مؤسسة آندي وارهول للفنون ؛ وجزئيًا من الأموال العامة من إدارة الشؤون الثقافية بمدينة نيويورك بالشراكة مع مجلس المدينة ؛ داون وكريس فليشنر ؛ ومجلس Art21 المعاصر ؛ ومن قبل المساهمين الأفراد.

#AbigailDeVille # Art21 # Art21ExtendedPlay
alhalqat raqm 272: alnihatat walfinanat altarkibiat 'abijil difil takshif ean al'afkar

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
05:50

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions