Greek subtitrări

← «Δεν θα είχα πρόβλημα αν χρειαζόταν, να εγκαταλείψω τη χώρα»

New York Voter Margaret O'Sullivan: "I Have No Problem, If Needed, to Leave the Country"

For more on Vote 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

Do you read or write a language other than English? Help the NewsHour translate the election: http://bit.ly/Azh5HF

Obține codul încorporat
9 Languages

Subtitles translated from Engleză Showing Revision 1 created 10/16/2012 by Mary Keramida.

  1. Ποιο είναι το σημαντικότερο ζήτημα για σας αυτή την εκλογική περίοδο;
  2. Η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη είναι πολύ σημαντική, γιατί την έχουμε ανάγκη όσο μεγαλώνουμε.
  3. Οι άνθρωποι πλεον ζουν περισσότερο και έχουν συνεισφέρει...δηλ. η πλειοψηφία...
  4. έχει συνεισφέρει...για πολλά χρόνια.
  5. Πιστεύω ότι είναι κάτι που δικαιούμαστε, έχουμε δουλέψει γι' αυτό.
  6. Είναι απαράδεκτες οι μειώσεις.
  7. Είστε αισιόδοξη για το μέλλον;
  8. Ναι, είμαι. Αλλά, όπως είπα, είμαι ψηφοφόρος και αν μπορέσω θα συμβάλλω στην αλλαγή.
  9. Εάν όχι, δεν με νοιάζει, έχω σκεφτεί το ενδεχόμενο της μετανάστευσης.
  10. Γιατί;
  11. Επειδή ανησυχώ πολύ. Μπορεί βέβαια να αλλάξει.
  12. Θεωρώ ότι η δομή της κυβέρνησης μπορεί να το αλλάξει, αλλά αν δεν αλλάξει σύντομα...
  13. ...και δεν μείνει τίποτα, τότε δεν θα έχουμε παρά να εγκαταλείψουμε τη χώρα.
  14. Παραγωγή: PBS NewsHour