Return to Video

Mozilla Story 2012

  • 0:01 - 0:04
    Në fillim Interneti ishte i thjeshtë, i ndërlidhur,
  • 0:04 - 0:07
    i hapur, i sigurt.
  • 0:07 - 0:09
    I konceptuar si një fuqi e të mirës,
  • 0:09 - 0:12
    do të bëhej diçka shumë më e madhe
  • 0:12 - 0:14
    nje ekosistem i gjallë, frymëmarrës
  • 0:14 - 0:15
    në shërbim të njerëzimit
  • 0:15 - 0:17
    një burim publik risish
  • 0:17 - 0:19
    dhe mundësish
  • 0:19 - 0:21
    një vend ku ndërtohen ëndrrat
  • 0:21 - 0:23
    Por në ato fillime,
  • 0:23 - 0:25
    si çdo ekosistem tjetër,
  • 0:25 - 0:26
    rrjeti lypte ushqim.
  • 0:26 - 0:29
    Ndërsa rritej, përdoruesit u përballën me sfida të reja.
  • 0:29 - 0:32
    Dritare flluska. Viruse.
  • 0:32 - 0:34
    Mungesë zgjedhjeje.
  • 0:34 - 0:37
    Kopshte të rrethuar përmbajtjesh.
  • 0:37 - 0:38
    Interneti po zhbëhej.
  • 0:38 - 0:42
    Ishte i ngadaltë, i ndërlikuar, i frikshëm.
  • 0:42 - 0:44
    Përdoruesit filluan të pyesnin...
  • 0:44 - 0:46
    kaq qe?
  • 0:46 - 0:48
    apo mund të ishte diçka më e mirë?
  • 0:48 - 0:50
    Një grup i vogël njerëzish
  • 0:50 - 0:52
    programues, dizajner, idealistë
  • 0:52 - 0:54
    besonin që po, mundej.
  • 0:54 - 0:56
    Ata patën një ide të guximshme.
  • 0:56 - 0:59
    Që një bashkësi e vogël jo-fitimprurëse dhe mbarëbotërore
  • 0:59 - 1:01
    mund të ndërtojë diçka më të mirë
  • 1:01 - 1:05
    dhe të fusë në Web ide të reja dhe risi.
  • 1:05 - 1:07
    E quajtën Projekti Mozilla.
  • 1:07 - 1:11
    Ia filluan me krijimin e një lloji të ri shfletuesi Web.
  • 1:11 - 1:14
    Atë që ne sot e njohim si Firefox.
  • 1:14 - 1:16
    Dhe e bënë pa përfitime,
  • 1:16 - 1:20
    që të mund të vendoste gjithmonë përdoruesit e internetin në plan të parë.
  • 1:20 - 1:22
    Më shumë se software, ishte një platformë
  • 1:22 - 1:25
    të cilën çdokush mund ta përdorte për të ndërtuar idetë e veta.
  • 1:25 - 1:28
    Ngatërresat u pakësuan.
  • 1:28 - 1:30
    Themelet e Web-it si e njohim sot
  • 1:30 - 1:32
    filluan të duken
  • 1:32 - 1:35
    Interneti u bë një vend ku mund të ndërtosh
  • 1:35 - 1:36
    thuajse çfarëdo gjëje që mund të përfytyrohet
  • 1:36 - 1:38
    Me rritjen e Web-it,
  • 1:38 - 1:41
    marrëdhëniet tona me të ndryshuan
  • 1:41 - 1:44
    Pajisjet celulare na lejojnë ta marrim atë kudo dhe gjithkund
  • 1:44 - 1:48
    Zbatimet janë njësoj jetike sa shfletuesat
  • 1:48 - 1:51
    Tani web-i përballet me sfida të reja:
  • 1:51 - 1:56
    platforma të mbyllura, rrjedhje të privatësisë, legjislacion qeveritar dritëshkurtër
  • 1:56 - 2:00
    bashkësi të mbyllura, zgjedhje të kufizuara...
  • 2:00 - 2:05
    Të dhënat tona personale gjurmohen kudo që shkojmë, përdoruesit po humbin kontrollin...
  • 2:05 - 2:08
    por nuk duhet të jetë kështu.
  • 2:08 - 2:13
    Mozilla dhe Firefox-i ekzistojnë për të ndihmuar njerëzit anembanë të mbrojnë Internetin që duam,
  • 2:13 - 2:20
    dhe në mbrojtje të përdoruesve në një botë ku zgjedhja dhe kontrolli janë shumë shpesh në rrezik.
  • 2:20 - 2:26
    Me Firefox-in për Celular dhe Sistem Operativ, Mozilla po e bën web-in të hapur dhe të arritshëm për të gjithë.
  • 2:26 - 2:31
    Një vend për risi dhe krijueshmëri, dhe po shkojmë përtej software-it...
  • 2:31 - 2:35
    Ne po ndihmojmë në krijimin e një brezi Web-bërësish,
  • 2:35 - 2:39
    duke ndihmuar miliona vetë të kalojnë nga përdorimi i Web-it te të bërit Web
  • 2:39 - 2:42
    duke mësuar tok në një bashkësi mbarëbotërore.
  • 2:42 - 2:47
    Dhe po i mobilizojmë njerëzit kudo të luftojnë për çka ka rëndësi për ta në Web:
  • 2:47 - 2:53
    privatësi, zgjedhje përdoruesi, liri, mundësinë për të ndërtuar Web-in që duam, së bashku.
  • 2:54 - 2:58
    Ne besojmë që Web-i është vendi ku çdokush mund të vijë për të ndërtuar ëndrrat e tij.
  • 2:59 - 3:02
    Mund të na ndihmoni të ndërtojmë produkte dhe programe të reja,
  • 3:02 - 3:09
    Mbrojeni Web-in & forcojeni Mozilla-n, sepse Web-i është shumë i ÇMUAR PËR TË MOS BËRË KËSHTU.
  • 3:09 - 3:12
    Bahkohuni me ne
  • 3:12 - 3:28
    MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
Title:
Mozilla Story 2012
Video Language:
English
Duration:
03:34
Besnik_b commented on Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Fioralba Duma commented on Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Besnik_b commented on Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Besnik_b commented on Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Fioralba Duma edited Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Fioralba Duma edited Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Fioralba Duma commented on Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Besnik_b commented on Albanian subtitles for Mozilla Story 2012
Show all

Albanian subtitles

Revisions