Return to Video

ืชื•ืžืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ: "ืื ื“ืจื˜ืช ื’ืจืืžืฉื™" | Art21"ื”ืฆื’ื” ืžื•ืจื—ื‘ืช"

  • 0:07 - 0:13
    [ืชื•ืžืืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ: "ืื ื“ืจื˜ืช ื’ืจืืžืฉื™"]
  • 0:18 - 0:21
    [ืคื•ืจืกื˜ ื”ืื•ื–ืก, ื‘ืจื•ื ืงืก, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง]
  • 0:23 - 0:26
    ["ืื ื“ืจื˜ืช ื’ืจืืžืฉื™" (2013)]
  • 0:26 - 0:30
    [ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ "ืื ื“ืจื˜ืช ื’ืจืืžืฉื™"]
  • 0:36 - 0:37
    [ื”ืืจื™ ื“ืจื™ื™ืง] ื‘ืกื“ืจ, ืžืฆื˜ืขืจ ืœื”ืคืจื™ืข.
  • 0:37 - 0:42
    ื–ื” ืื™ืฉ ื”ืฉืขื”.
  • 0:42 - 0:46
    ื–ื” ื”ืื™ืฉ, ืžืœื‘ื“ ืืจื™ืง, ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื›ืœ ืืœื™ื ื•.
  • 0:47 - 0:49
    [ื™ืืกืžื™ืœ ืจื™ื™ืžื•ื ื“] ืชื•ืžืืก ืžืืžื™ืŸ
    ืฉ"ื™ื•ืชืจ ื–ื” ื™ื•ืชืจ."
  • 0:49 - 0:55
    ืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื, ื–ื” ืžืฉื—ืง ืžื™ืœื™ื ืขืœ
    ืžื™ืก ื•ืืŸ ื“ืจ ืจื•ื”ื”, ืฉืืžืจ, "ืคื—ื•ืช ื–ื” ื™ื•ืชืจ."
  • 0:55 - 0:59
    ื•ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ื”"ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ"
    ืฉืœ ืชื•ืžืืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ,
  • 0:59 - 1:03
    ื–ื” ืื•ืžืจ, ื›ืžื•ืช ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ,
  • 1:03 - 1:06
    ืžื” ืฉืงื•ืจื”, ื›ืžืขื˜ ืžื‘ืœื‘ืœ.
  • 1:07 - 1:10
    [ื”ืืจื™ ื“ืจื™ื™ืง] ืžื” ืฉืืชื” ืขื•ืฉื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ
    ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื–ื• ื•ื”ื›ืœ...
  • 1:10 - 1:12
    [ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ] ืœื ืื ื™ ืœื..
  • 1:12 - 1:14
    ืื ื™ ืœื ืขื•ืฉื” ืžืฉื”ื• ืœืžืขืŸ ื”ืงื”ื™ืœื”.
  • 1:14 - 1:16
    ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืžืฉื”ื•, ืื ื™ ืžืงื•ื•ื”, ืœืžืขืŸ ื”ืืžื ื•ืช ...
  • 1:16 - 1:17
    [ื”ืืจื™ ื“ืจื™ื™ืง] ืื•ืงื™ื™.
  • 1:17 - 1:20
    [ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ] ื•ื”ื‘ื ืช ื”ืืžื ื•ืช. ื–ื” ื”...ืฉืœื™
  • 1:20 - 1:22
    ื–ื•ื”ื™ ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื™.
  • 1:23 - 1:24
    [ืœืงืก ื‘ืจืื•ืŸ] ืชื•ืžืืก ืชืžื™ื“ ืื•ืžืจ
  • 1:24 - 1:26
    ืฉื”ื•ื ืœื ื‘ื ืœื›ืืŸ ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœืื ืฉื™ื --
  • 1:26 - 1:31
    ื”ื•ื ื‘ื ืœื›ืืŸ, ืœ"ืคื•ืจืกื˜ ื”ืื•ื–ืก" ื•ื‘ื™ืงืฉ
    ืžืื ืฉื™ื ืฉื’ืจื• ื›ืืŸ
  • 1:31 - 1:34
    ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”ื™ืฆื™ืจื•ืช.
  • 1:38 - 1:40
    ื•ื™ืฉ ื‘ืืžืช ื”ื‘ื“ืœ ื’ื“ื•ืœ.
  • 1:40 - 1:43
    ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ืขืฆื•ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”.
  • 1:46 - 1:52
    [ืคืจื“ื™ ื•ืœื–] ืชื•ืžืืก ื‘ื™ืงืฉ ืžืžื ื™ ืœืชืจื’ื
    ืืช ื”ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉืœ ื›ืœื ื’ืจืืžืฉื™ ืœืกืคืจื“ื™ืช.
  • 1:52 - 1:54
    ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื ื”ื“ืจืช ื‘ืฉื‘ื™ืœื™,
  • 1:54 - 2:00
    ื•ืคืฉื•ื˜ ืฉืžืชื™ ืืช ื”ืคืจื™ืฉื” ืฉืœื™ ื‘ืฆื“
    ื•ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœื•.
  • 2:00 - 2:05
    ื•ื”ื ื” ืื ื™ ื”ื™ื•ื, ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืื—ืจ ื›ืš,
    ื ื”ื ื” ืžื›ืœ ื™ื•ื --
  • 2:05 - 2:07
    ื•ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘.
  • 2:11 - 2:15
    [ื’'ื ื˜ ื‘ืช'ืื”] ื”ื™ื™ืชื™ ื—ื–ืงื” ื™ื•ืชืจ ืžื—ืฆื™
    ืžื”ื’ื‘ืจื™ื ืฉื.
  • 2:15 - 2:16
    ื‘ื ื™ืชื™ ืœื”ื ื‘ื ื™ื™ื ื™ื.
  • 2:16 - 2:20
    ืขืฉื™ืชื™ ืืช ื”ื‘ื•ื‘ื•ืช ืฉื ืžืชื—ืช, ืขืœ ื”ืจืฆืคื”.
  • 2:20 - 2:22
    ืขืฉื™ืชื™ ืืช ื›ืœ ื–ื” ืขื ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื.
  • 2:22 - 2:27
    ื—ื•ืฅ ืžื”ื’ื’. ื™ืฉ ืœื™ ืคื—ื“ ื’ื‘ื”ื™ื. [ืฆื•ื—ืงืช]
  • 2:37 - 2:38
    [ืกื˜ื ืœื™ ืกืงื•ื˜] ืฉืžื™
    "ืกื˜ืŸ ื“ื” ืžืืŸ".
  • 2:38 - 2:39
    [ืืฉื”] "ืกื˜ืŸ ื“ื” ืžืืŸ"?
  • 2:39 - 2:40
    [ืกื˜ื ืœื™ ืกืงื•ื˜]
    "ืกื˜ืŸ ื“ื” ืžืืŸ".
  • 2:40 - 2:40
    [ืืฉื”] ืื”, ืจืื™ืชื™
    ืืช ื”ืฉืœื˜ ืฉืœืš.
  • 2:40 - 2:41
    [ืกื˜ื ืœื™ ืกืงื•ื˜]
    ื›ืŸ, ื‘ื”ื—ืœื˜ .
  • 2:42 - 2:43
    ื•ืื ื™ ืขื•ื‘ื“ ืžืื”ื‘ื”.
  • 2:44 - 2:44
    [ืืฉื”] ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื!
  • 2:44 - 2:46
    [ืกื˜ื ืœื™ ืกืงื•ื˜] ื–ื” ืœื
    ืงืฉื•ืจ ืœื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช.
  • 2:46 - 2:46
    ืื ื™ ืœื ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ...
  • 2:46 - 2:48
    ื–ื” ืœื ื‘ื’ืœืœ ื”ื›ืกืฃ.
  • 2:48 - 2:50
    ื›ืœ ืžื” ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื”, ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืžื”ืœื‘.
  • 2:50 - 2:50
    ื›ื™ ืื™ื ื ื™ ...
  • 2:50 - 2:52
    ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืื”ื‘ื” ืฉืœืš ื ืžืฆืืช ื‘ื–ื”
  • 2:52 - 2:53
    ื”ื›ืกืฃ ื™ื’ื™ืข.
  • 2:55 - 2:58
    ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื”ืฆื˜ืจืคืชื™ ืœืื ื“ืจื˜ื”, ื›ื™ ื–ื” ื›ืžื• ืืžื ื•ืช.
  • 2:58 - 2:59
    ืื•ื›ืœ ื–ื” ื›ืžื• ืืžื ื•ืช,
  • 2:59 - 3:01
    ืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื, ื‘ื™ืฉื•ืœ.
  • 3:01 - 3:03
    ืœื”ื›ื™ืŸ ื™ืฉ ืžืื™ืŸ.
  • 3:03 - 3:05
    ืœื’ืจื•ื ืœืžื ื•ืช ื”ืืœื” ืœื”ืจืื•ืช ื˜ื•ื‘.
  • 3:05 - 3:06
    ื”ื•, ื”ื—ืจื ื”ื–ื” ื ืจืื” ื˜ื•ื‘.
  • 3:06 - 3:07
    ื‘ื•ืื• ื ืจืื” ืื ื’ื ื”ื˜ืขื ื˜ื•ื‘.
  • 3:13 - 3:16
    [ืžืจืื™ื™ืŸ, ืžื—ื•ืฅ ืœืžืกืš] ื›ืฉืฉื•ืืœื™ื "ืžื”ื• ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื–ื”?"
    ืžื” ืืชื ืื•ืžืจื™ื?
  • 3:16 - 3:18
    [ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ] ืื ื™ ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ืœื—ื•ื‘ืจื•ืช...
  • 3:18 - 3:21
    [ื’'ื ื˜ ื‘ืช'ืื”] ื–ื• ืื ื“ืจื˜ื” ืฉืœ ืžืฉื”ื• ..
  • 3:21 - 3:25
    [ืคืจื“ื™ ื•ื•ืœื–] ืžืงื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœืืžื ื•ืช ื•ืœื™ืžื•ื“.
  • 3:25 - 3:27
    [ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ] ื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ึผึธืจ ืœืฉื™ื™ืงื™ื...
  • 3:27 - 3:29
    [ื’'ื ื˜ ื‘ืช'ืื”] ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืœื›ืช
    ืœืกืคืจื™ื™ื” ืœืงืจื•ื,
  • 3:29 - 3:31
    [ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ] ... ืชื—ื ืช WiFi ื›ืืŸ ืœืžืขืœื” ...
  • 3:31 - 3:33
    [ืืจื™ืง ืคืืจืžืจ] ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ื“ืจื˜ื” ื–ื” ืžืฉื”ื•
  • 3:33 - 3:35
    ืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื, ื”ื™ื ื™ืฆื™ื‘ื”. ื–ื” ืœื ื–ื–.
  • 3:35 - 3:38
    ื–ื• ืื ื“ืจื˜ื” ื–ืžื ื™ืช - ืžืฉื”ื•
    ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืฉืžืขืชื™ ืขืœ--
  • 3:38 - 3:41
    ืื‘ืœ ืชื•ืžืืก ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื™, ืžื” ื”ื•ื ืจืฆื” ืœืขืฉื•ืช
  • 3:41 - 3:45
    ื•ืื™ืš ื”ื•ื ืจืฆื” ืœืฉืœื‘ ืืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืชื•ืš ื”ืื ื“ืจื˜ื”,
  • 3:45 - 3:47
    ื›ืื™ืœื• ื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ืžืฉืจื•ืช
  • 3:47 - 3:50
    ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืœืžื“ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืขืœ ืืžื ื•ืช.
  • 3:53 - 3:57
    [ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ] ื”ื•ื ืœื ืจื•ืฆื” ืฉืฉื•ื ื“ื‘ืจ
    ื™ืคืจื™ืข ืœืื ื“ืจื˜ื” ืฉืœื•,
  • 3:57 - 3:59
    ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ื’ืฉื, Dia :,
  • 4:01 - 4:01
    ...NYCHA
  • 4:01 - 4:04
    ื”ื•ื ืœื ืจื•ืฆื” ืฉืžืฉื”ื• ื™ืคืจื™ืข ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื•.
  • 4:04 - 4:07
    ืื ืœื ืžืคืจื™ืขื™ื ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื•, ื”ื›ืœ ื˜ื•ื‘.
  • 4:08 - 4:09
    [ืžืจืื™ื™ืŸ, ืžื—ื•ืฅ ืœืžืกืš] ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืฉืžืคืจื™ืขื™ื?
  • 4:10 - 4:12
    [ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ] [ืฆื•ื—ืง]
  • 4:12 - 4:14
    ื›ืŸ, ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ... ืืชื” ื™ื•ื“ืข, ื”ื•ื ืžืฉืชื’ืข.
  • 4:14 - 4:16
    ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืœืฆืจื•ื— - ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื• ื•ื”ื›ืœ...
  • 4:16 - 4:18
    [ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ] ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืืคื™ืœื• ...
  • 4:18 - 4:20
    [ื™ืกืžื™ืœ ืจื™ื™ืžื•ื ื“] ื›ืŸ, ืื‘ืœ ืื ื™ ื›ืืŸ
    ื‘ืฉื‘ืช ื•ื‘ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœ...
  • 4:20 - 4:22
    [ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ] ืื ื™ ื”ืืžืŸ!
  • 4:22 - 4:24
    [ื’ื‘ืจ] ืื ื™ ืจื•ืื” ืฉืืฃ ืื—ื“
    ืœื ื™ืฉื‘ ืฉื ืงื•ื“ื ...
  • 4:24 - 4:24
    [ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ] ืื ื™ ื”ืืžืŸ!
  • 4:24 - 4:26
    [ื”ืืจื™ ื“ืจื™ื™ืง] ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื›ืžื•, "ืœื."
  • 4:26 - 4:28
    [ืžืจืกืœื” ืคืจื“ื™ืก] ื•ืื ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืจ
    ืœืฉืขื” 3 ืื• 4 --
  • 4:28 - 4:30
    ืฉืื ื—ื ื• ื ืฉืืจื™ื ืขื“ ืืจื‘ืข ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ -
  • 4:30 - 4:32
    ืืชื” ืžื•ืฆื™ื ืืช ื”ื›ื™ืชื”.
  • 4:32 - 4:34
    [ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ] ื‘ืกื“ืจ? ืื ื—ื ื• ืœื ืฉื•ืžืจื™ ืžืฆื•ื•ืช.
  • 4:34 - 4:36
    ืื™ืŸ ืฉื•ืžืจื™ ืžืฆื•ื•ืช.
  • 4:38 - 4:40
    [ื”ืืจื™ ื“ืจื™ื™ืง] ืชื•ืžืืก ืื™ื ื• ืœื‘ืŸ.
    ื”ื•ื ืœื ืื™ืจื•ืคืื™.
  • 4:40 - 4:41
    ื”ื•ื ืฉื—ื•ืจ.
  • 4:51 - 4:57
    [ืžืจืงื•ืก ื’ืจื™ืŸ] ืงื™ื‘ืœืชื™ ื”ืฉืจืื”
    ืจื‘ื” ืžื”ื›ืจื–ื” ืฉืœ ืชื•ืžืก.
  • 4:57 - 5:00
    ื•ืขืœ ื”ื›ืจื–ื” ื›ืชื•ื‘: "ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื
    ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื."
  • 5:00 - 5:05
    ื•ื›ืš, ื”ืฆื™ื˜ื•ื˜ ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื—ื™ืœ
    ืื™ืชื• - ืฉื”ื•ื ืฆื™ื˜ื˜ื” ืžืกืคืจ 1--
  • 5:05 - 5:07
    ื ืœืงื— ืžืชื•ืš ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื”.
  • 5:08 - 5:11
    [ืœืงืก ื‘ืจืื•ืŸ] ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื’ืจืžืฉื™
    ืฉื›ืœ ืื“ื ื”ื•ื ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœ
  • 5:11 - 5:14
    ื”ื•ื ืจืขื™ื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืคืœื™ื.
  • 5:14 - 5:16
    ื–ื” ื—ืœืง ืขืฆื•ื ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜
  • 5:16 - 5:19
    ื•ื”ื•ื ื ื•ื’ืข ื‘ื›ืœ ื—ืœืง ื‘ื•.
  • 5:20 - 5:22
    [ืื“ื ื’ื•ืืกื•ื ื’ื•] ืฉืžื™ ืื“ื.
  • 5:22 - 5:25
    ืื ื™ ืขื•ืฉื” ื’ืจืคื™ื˜ื™, ืื ื™ ืžืฆื™ื™ืจ,
  • 5:26 - 5:27
    ื•ืื ื™ ืžืคืกืœ.
  • 5:27 - 5:29
    ืื• ื›ืžื•, ื–ื” - ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืกื™ื™ืžืชื™ ืืช ื–ื” ...
  • 5:32 - 5:37
    ืœื ืกื™ื™ืžืชื™ , ืื‘ืœ ื ื™ืกื™ืชื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื“ืžื•ืช ืžืžืฉื—ืง.
  • 5:44 - 5:47
    [ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ] ืืชื” ืœื•ืžื“ - ืืชื” ืžืœืžื“--
  • 5:47 - 5:50
    ืื‘ืœ ื–ื” ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ืื ืฉื™ื ืจืง ... ืืชื
    ื™ื•ื“ืขื™ื, ื™ืฉ ืœืš ืืช ืชื•ืžืืก ื›ืืŸ
  • 5:50 - 5:54
    ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืงืฉื•ืจ ืœืื ืฉื™ื ืฉืžืชืืกืคื™ื
    ื•ืจืง ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™.
  • 5:54 - 5:56
    ื›ื™ ืื ื™ ืœื ืžืžืฉ ืžื›ื™ืจ ืืช ื›ืœ
    ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื”ืืœื” ืฉืื ื™ ืขื•ื‘ื“ ืื™ืชื,
  • 5:56 - 5:58
    ืื ื™ ืคืฉื•ื˜ ืžื›ื™ืจ ืื•ืชื ื“ืจืš ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื.
  • 5:58 - 6:02
    ื›ื•ืœื›ื ืชื›ื™ืจื• ื–ื” ืืช ื–ื”, ืืชื ืœื•ืžื“ื™ื
    ืื—ื“ ืžื”ืฉื ื™,
  • 6:02 - 6:04
    ื•ื–ื” ื‘ืขืฆื ื–ื”.
  • 6:04 - 6:07
    ืœื”ืจื•ืก ืงืฉื”; ื–ื” ืœื ืคื—ื•ืช ืงืฉื”
    ืžืœื™ืฆื•ืจ. (ืžื—ื‘ืจืช ื›ืœื 6 ืฉืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ื’ืจืืžืฉื™)
  • 6:07 - 6:08
    [ืืจื™ืง ืคืืจืžืจ]
    ื–ื• ืžืžืฉ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื›ืืŸ.
  • 6:08 - 6:11
    ื•ื–ื• ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืจืง โ€‹โ€‹ืžืฉื•ื ืฉื–ื” ืžืขื•ืœื ืœื ื ืขืฉื”,
  • 6:11 - 6:13
    ืื– ื›ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” - ืžื™ืฉื”ื• ืขืฉื•ื™
    ืœื ืกื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”--
  • 6:13 - 6:18
    ืื‘ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื™ื•ื, ื–ื” ื ืขืฉื” ืœืจืืฉื•ื ื”
    ื‘"ืคื•ืจืกื˜ ื”ืื•ื–ืก".
  • 6:19 - 6:20
    ื’ึธื“ื•ึนืœ. ืขึธื ืง.
  • 6:20 - 6:23
    "ืื™ื›ื•ืช ื™ืฉ ืœื™ื™ื—ืก ืœื‘ื ื™ ืื“ื, ื•ืœื ืœื“ื‘ืจื™ื".
    (ืžื—ื‘ืจืช ื›ืœื 1 ืฉืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ื’ืจืืžืฉื™)
  • 6:23 - 6:27
    [ืœืงืก ื‘ืจืื•ืŸ] ืื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื‘ื•ื
    ืœื›ืืŸ, ืœืื ื“ืจื˜ื”, ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืื ื“ืจื˜ื”.
  • 6:27 - 6:33
    ืคืจื•ื™ืงื˜ ื–ื” ื”ื•ื ืกืคืฆื™ืคื™ ืœืืชืจ ื”ื–ื”
    ื‘ืžืœื•ื ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžื™ืœื”.
  • 6:33 - 6:39
    ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืคื—ื•ืช ืฉื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื–ื• ืชื”ื™ื”
    ื›ืืŸ ืœืžืฉืš ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ื—ืฆื™
  • 6:39 - 6:43
    ืžืื—ืจ ื•ื”ื™ื ืœื ืชื”ื™ื” ื›ืืŸ ืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ื—ืฆื™.
  • 6:44 - 6:46
    ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื“ื—ื™ืคื•ืช.
  • 6:46 - 6:50
    ื•ืœืœื ื“ื—ื™ืคื•ืช ื–ื•, ื–ื” ืœื ื™ื”ื™ื” ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ.
Title:
ืชื•ืžืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ: "ืื ื“ืจื˜ืช ื’ืจืืžืฉื™" | Art21"ื”ืฆื’ื” ืžื•ืจื—ื‘ืช"
Description:

ืคืจืง 221: ืคืจืง ื–ื” ืžืชื•ืš ื”ืกื“ืจื•ืช "ืึถืงืกึฐืงืœื•ึผืกึดื™ื‘ึดื™" ืฉืœ ART21 ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืฉืžืื—ื•ืจื™ "ืื ื“ืจื˜ืช ื”ื’ืจืืžืฉื™" ืฉืœ ืชื•ืžืืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ (2013) - ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืขื‘ื“ ืขื ื”ืืžืŸ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืคืกืœ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืชื™ ื”ืกืคืฆื™ืคื™ ืœืืชืจ ื‘ืžืชื—ื ื”ืคื•ืจืกื˜ ื”ืื•ื–ืก ื‘ื‘ืจื•ื ืงืก, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ื”ื ื“ื ื™ื ื‘ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ, ื•ืžืชืืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ื”ืฉืคื™ืข ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื ื•ื”ื‘ื ืชื ืืช ื”ืืžื ื•ืช. "ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืฉื”ื• ื™ืฆื™ื‘ ื•ืœื ื–ื–" ืื•ืžืจ ืืจื™ืง ืคืืจืžืจ, ื ืฉื™ื ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจื™ื. "ื–ื• ืื ื“ืจื˜ื” ื–ืžื ื™ืช - ื“ื‘ืจ ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืฉืžืขืชื™ ืขืœื™ื• - ืื‘ืœ ืชื•ืžืืก ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื™ ืžื” ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ื•ืื™ืš ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืฉืœื‘ ืืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื ื“ืจื˜ื”." ื”ืžืชื ื“ื‘ ืœืงืก ื‘ืจืื•ืŸ ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ"ืื ื“ืจื˜ืช ื’ืจืืžืฉื™ "ื”ื—ื–ื™ืงื” ืžืขืžื“ ืจืง ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ื—ืฆื™," ื™ืฉ ื‘ื” ื“ื—ื™ืคื•ืช, ื•ืœืœื ื“ื—ื™ืคื•ืช ื–ื•, ื–ื” ืœื ื™ื”ื™ื” ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ. " ืชื•ืžืืก ื”ื™ื” ื‘ืื ื“ืจื˜ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืฉืขื•ื“ ื”ื™ื” ืคืชื•ื—, ื•ื”ืชืืคืฉืจ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ืœื”ื›ื™ืจืžืงืจื•ื‘ ืืช ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื•ืžื ื™ืขื™ื•. "ื”ื•ื ืœื ืจื•ืฆื” ืฉืžืฉื”ื• ื™ืคืจื™ืข ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื•", ืื•ืžืจ ื”ืชื•ืฉื‘ ื•ืื™ืฉ ืฆื•ื•ืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ. "ืื ืืชื” ืœื ืžืคืจื™ืข ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื•, ื”ื›ืœ ื˜ื•ื‘."

ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื’ื™ื•ืก ื”ืฉืชืชืคื•ืชื ืฉืœ ื“ื™ื™ืจื™ ืคื™ืชื•ื— ื“ื™ื•ืจ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื‘ืจื•ื ืงืก ืœืคื™ืชื•ื— ืžืชืงืŸ ืจื—ื‘ ื™ื“ื™ื™ื ืžื—ื•ืžืจื™ื ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ื™ื, ืชื•ืžืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ ืžืขืœื” ืฉืืœื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช ื•ืžื—ืคืฉ ืื—ืจ ืžื•ื“ืœื™ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืœื—ืฉื™ื‘ื” ื•ืœื”ื•ื•ื™ื”. ื”ืชื”ืœื™ืš ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืฆื™ืจืช ืกื•ื’ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืื ื“ืจื˜ื” ืฉืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื ืืจืขื™ืช ืคื™ื–ื™ืช, ื”ื™ื ื—ื™ื” ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™.

ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืืžืŸ ื‘ื›ืชื•ื‘ืช:
https://art21.org/artist/thomas-hirschhorn

ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื›ื•ืช: ืžืคื™ืง: ืื™ืืŸ ืคื•ืจืกื˜ืจ ื•ื ื™ืง ืจื‘ื™ืฅ '. ืžืคื™ืง ื™ื™ืขื•ืฅ: ื•ื•ืกืœื™ ืžื™ืœืจ. ืžืจืื™ื™ืŸ: ื ื™ืง ืจื‘ื™ืฅ 'ื•ืกื•ื–ืŸ ืกื•ืœื™ื ืก. ืžืฆืœืžื”: ื ื™ืงื•ืœืก ืœื™ื ื“ื ืจ, ื’'ื•ืŸ ืžืจื˜ื•ืŸ, ืจืคืืœ ืกืœืื–ืจ ื•ื’'ื•ืืœ ืฉืคื™ืจื•. ืกืื•ื ื“: ื˜ื•ื ื‘ืจื’ื™ืŸ, ืืจื™ืง ื“ื™ื‘ื ืจ, ื’'ื•ื“ื™ ืงืจืค, ืžืืจืง ืžื ื“ืœืจ ื•ื’'ื•ืŸ ื–ื›ื”. ืขื•ืจื›ืช: ืžื™ืฉืœ ืฆ'ืื ื’ ื•ืžื•ืจื’ืŸ ืจื™ื™ืœืก. ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช: ืชื•ืžืืก ื”ื™ืจืฉื”ื•ืจืŸ. "Turn It Up" ืžืืช Skull Snaps ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช: ืกื ืงื•ืœื™, ื˜ื•ื ืคืจื™ื™ืก, ืืจื‘ืŸ ื•ื•ื˜ืจืก ื•ืžื•ืกื™ืง ืžืืจืง ืฉื•ืŸ. ืชื•ื“ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช: ืงืจืŸ ื“ื™ื ืืจื˜, ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ ื‘ืขื™ืจ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื’'ื ื˜ ื‘ืช'ื”, ืœืงืก ื‘ืจืื•ืŸ, ื”ืืจื™ ื“ืจื™ื™ืง, ืืจื™ืง ืคืืจืžืจ, ืžืจืงื•ืก ื’ืจื™ืŸ, ืื“ื ื’ื™ืกื•ื ื’ื•, ื‘ืจื‘ืจื” ื’'ื ืงื™ื ืก, ืคื™ื™ ื’'ื•ื ืก, ื“ื ื™ื•ืŸ ื’'ื•ืจื“ืŸ, ืจื•ืžื™ื™ืŸ ืœื•ืคื–, ืžืจืกืœื” ืคืจื“ื™ื™ื–, ื™ืกืžื™ืœ ืจื™ื™ืžื•ื ื“, ืกื˜ื ืœื™. ืกืงื•ื˜, ืคืจื“ื™ ื•ืœื–. ืžื•ืกื™ืงืช ื ื•ืฉื: ืคื™ื˜ืจ ืคื•ืœื™.

ART21 "ืืงืกืœื•ืกื™ื‘ื™" ื ืชืžืš, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืขื ืžื•ืขืฆืช ื”ืขื™ืจ; ืžืœื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ 21c, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืจืžื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื.

#ThomasHirschhorn # Art21 # Art21ExtendedPlay

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
07:17

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions