Subtitles translated from Engleză Showing Revision 3 created 01/22/2013 by Nancy Kao.

1. Title:
   We Need to Hold People Accountable for Their Actions 我們應該對執行者的作為有更多稽查
2. Description:

   New York Voter Paul Zemla: We Need to Hold People Accountable for Their Actions

   For more on Vote 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

   Do you read or write a language other than English? Help the NewsHour translate the election: http://bit.ly/Azh5HF

3. 354 0:00 - 0:05
   [這個選季對你來說哪一個議題最重要﹖]
4. 4640 0:05 - 0:07
   經濟復甦和就業提高。
5. 6819 0:07 - 0:10
   那是我認為兩個候選人最有機會
6. 9936 0:10 - 0:12
   為我們達到的領域。
7. 11886 0:12 - 0:14
   作為漢堡這個地方
8. 14002 0:14 - 0:16
   的生意業者﹐
9. 15835 0:16 - 0:19
   我認為越來越多人
10. 19368 0:19 - 0:22
    在等待觀察
11. 21712 0:22 - 0:23
    選舉年的結果。
12. 23078 0:23 - 0:25
    我認為某些問題
13. 24504 0:25 - 0:26
    出在許多
14. 25969 0:26 - 0:27
    數字被扭曲了
15. 26968 0:27 - 0:29
    所以我們需要任職時
16. 29086 0:29 - 0:31
    會作改變的人。
17. 30819 0:31 - 0:35
    [你認為現行體制失調了嗎﹖如果是你會如何修改它﹖]
18. 35224 0:35 - 0:37
    我並不認為它失調﹐
19. 37367 0:37 - 0:39
    不過我認為我們應該
20. 38756 0:39 - 0:41
    對執行者的作為
21. 40718 0:41 - 0:42
    有更多稽查。
22. 42186 0:42 - 0:43
    當你在任時﹐
23. 42967 0:43 - 0:44
    你必須受職核。
24. 43891 0:44 - 0:45
    當你作了承若﹐
25. 44761 0:45 - 0:46
    你必須履行它。
26. 46205 0:46 - 0:50
    [你對於未來抱有希望嗎﹖]
27. 49531 0:50 - 0:52
    我對未來抱有希望﹐那當然。
28. 51902 0:52 - 0:54
    我覺得如果一些新的人
29. 54069 0:54 - 0:55
    入政或作其它事﹐
30. 55514 0:56 - 0:57
    長遠以來對我們將有幫助。
31. 57283 0:57 - 1:01
    The NEWSHOUR 制作