Return to Video

Mozilla Summer Code Party in New York

  • 0:01 - 0:03
    Puede que no parezca un
    campamento de verano
  • 0:03 - 0:06
    pero eso está bien
    con estos campistas
  • 0:06 - 0:08
    mientras aprenden cosas que hacer
  • 0:08 - 0:10
    con las computadoras.
  • 0:10 - 0:14
    Aprendemos sobre cómo hacer un meme y tú
  • 0:14 - 0:17
    puedes usar una computadora para
    hacer cualquier juego de video.
  • 0:17 - 0:20
    180 estudiantes de secundaria
    fueron tratados con
  • 0:20 - 0:26
    la serie "Fiestas de Código"
    esta vez en el Bronx Y.
  • 0:26 - 0:28
    La fiesta comienza con aprender a
  • 0:28 - 0:32
    usar herramienta de construcción
    para sitios web y se llama X-Ray Goggles.
  • 0:32 - 0:36
    Se llega a ver a todo los elementos
    individuales y luego se puede remezclar.
  • 0:36 - 0:38
    Por lo tanto, puede cambiar
    las imágenes y cambiar
  • 0:38 - 0:40
    los textos para que realmente sean suyos.
  • 0:40 - 0:41
    Y empezar a entender
  • 0:41 - 0:44
    que usted tiene agencia para realmente
  • 0:44 - 0:45
    crear lo que hay en la web.
  • 0:45 - 0:50
    Me ayudará cuando sea más grande.
    Podría fácilmente saber cómo hacerlo.
  • 0:50 - 0:54
    Esta es la colaboración entre la
    YMCA de Nueva York, el departamento de
  • 0:54 - 1:00
    educación Programa Summer Quest y
    el programa de Hive una organización
  • 1:00 - 1:02
    sombrilla para las docenas de grupos
    sin fines de lucro.
  • 1:02 - 1:05
    Debido a los estudios recientes
    han demostrado un
  • 1:05 - 1:07
    aumento en el problema de lo que se llama
  • 1:07 - 1:10
    pérdida de aprendizaje de verano
    para los estudiantes.
  • 1:10 - 1:12
    Más y más campamentos de verano
    han añadido
  • 1:12 - 1:14
    componentes académicos de sus programas.
  • 1:14 - 1:16
    No pueden estar jugando todo el verano.
  • 1:16 - 1:18
    No puedes estar merodeando por la calle.
  • 1:18 - 1:21
    Tenemos que hacer mucho, mucho más.
    Así que cualquier agencia
  • 1:21 - 1:24
    que este ejecutando
    cualquier tipo de programa para
  • 1:24 - 1:26
    campamento tienen que infundir
    el aprendizaje académico.
  • 1:26 - 1:31
    Los niños tienen tiempo para
    actividades como natación.
  • 1:31 - 1:34
    Pero ellos parecen a entender
    la importancia del aprendizaje de verano.
  • 1:34 - 1:38
    Por lo tanto, nos ayudan aprendiendo
    cosas nuevas que nunca antes supimos.
  • 1:38 - 1:42
    En Castle Hill el Bronx, Art McFarland
    Canal 7 Noticias a la vista
Title:
Mozilla Summer Code Party in New York
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:43

Spanish subtitles

Revisions