Portuguese, Brazilian subtitrări

← Obama announces expanded sanctions on Russia in response to Crimea referendum

Obține codul încorporat
10 Languages

Showing Revision 1 created 03/20/2014 by Claudia Piersanti.

  1. Bom dia a todos.
  2. Nos últimos meses, os cidadãos da Ucrânia fizeram suas vozes serem ouvidas,nós temos sido guiados por um principio fundamental
  3. O futuro da Ucrânia tem que ser decidido pelo povo da Ucrânia.
  4. Isto significa que a soberania e a integridade territorial da Ucrânia tem que ser respeitadas e o direito internacional deve ser mantido.
  5. E por isso, a decisão da Russia em enviar tropas para a Crimea tiveram uma condenação global.
  6. Desde o inicio os Estados Unidos tem mobilizado a comunidade internacional em apoio a Ucrânia.
  7. Para isolar a Russia por suas ações e tranquilizar nossos aliados e parceiros.
  8. Vimos esta unidade internacional novamente durante o fim-de-semana
  9. quando a Russia ficou isolada defendendo suas ações na Crimea no conselho de segurança da ONU.
  10. E como eu disse ontem ao presidente Putin,
  11. o referendo na Crimea foi uma clara violação Constituição Ucraniana e do direito internacional
  12. e não vai ser reconhecido pela comunidade internacional.
  13. Hoje, estou anunciando uma serie de medidas que continuarão a aumentar o custo para a Russia
  14. e para aqueles responsáveis pelo que esta acontecendo na Ucrânia.
  15. Em primeiro lugar, conforme autorizado pelo poder executivo e eu assinei ha duas semanas
  16. nós estamos impondo sanções sobre específicos indivíduos responsáveis por sabotar a soberania, a integridade territorial e o governo da Ucrânia.
  17. Estamos deixando claro que são conseqüências de suas próprias ações.