nou: permite crearea traducerilor și subtitrărilor de către spectatori pe canalul tău de YouTube!
Already have subtitles for this video?
Upload them directly.
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="http://www.youtube.com/watch?v=E5MMcjZ6nsQ" data-team="art21"></div>
Episode #263: Visual activist Zanele Muholi explains the impetus behind creating what they call "mobile studios" to photograph members of the LGBTI community in South Africa. Freed from the limitations of a single studio space, Muholi travels to the homes and community spaces shared by the people depicted in their photographs. As a way to create work in which the participants feel most comfortable, these mobile studios allow Muholi to empower those around them, particularly the group of trans women featured in the "Brave Beauties" series.
When the "Brave Beauties" photographs are exhibited at Stevenson Gallery in Cape Town, Muholi invites the participants to visit the show and write testimonials directly on the gallery wall, so that viewers may learn more about their lives. As the participants explain, this act allows them to be seen and to speak for themselves. For Muholi, the photographs and the "activist wall" not only give voices to trans women in arts spaces but also write them into South Africa’s history.
Zanele Muholi was born in Umlazi, a township southwest of Durban, South Africa, in 1972. From self-portraiture to photographs of Black lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex people living in South Africa, Muholi creates work that asserts the presence of South Africa’s historically marginalized and discriminated LGBTI community. Both joyful and courageous, Muholi self-identifies as a visual activist, driven by a dedication to owning their voice, identity, and history and providing space for others in their community to do the same.
Learn more about the artist at:
CREDITS | Producer: Ian Forster. Interview: Ian Forster. Editor: Morgan Riles. Colorist: Jonah Greenstein. Camera: Marco King & Motheo Moeng (SASC). Sound: Ruan van Tonder. Assistant Camera: Matome Thomo. Field Producer: Thuli Lote. Artwork Courtesy: Zanele Muholi, Stevenson Gallery, Yancey Richardson. Special Thanks: "Brave Beauties" & "Faces & Phases" participants.
#ZaneleMuholi #Art21 #Art21ExtendedPlay