Greek subtitrări

← Nepal's future: Technological developments - Digital Nepal (7/7) (Greek subtitles)

Obține codul încorporat
7 Languages

Subtitles translated from Engleză Showing Revision 1 created 10/20/2012 by ismini.

  1. Ποια είναι τα σχέδια που εξετάζονται
  2. για την τεχνολογική ανάπτυξη του Νεπάλ; Αυτή είναι μια κάμερα.

  3. Είμαστε αρκετά μακριά, κοντά στα Ιμαλάια. Έχουμε τοποθετήσει αυτή

  4. την κάμερα εκεί ιδίως για να βοηθήσει τα αεροπλάνα.
  5. Τα αεροπλάνα μπορούν να δουν πόσο συννεφιασμένος είναι ο ουρανός ώστε να αποφασίσουν αν θα πετάξουν
  6. σε εκείνη την περιοχή. Επίσης, μπορούν να δουν
  7. τον καιρό σε πραγματικό χρόνο. Παράλληλα
  8. προσπαθούμε να εγκαταστήσουμε στα βουνά ειδικούς αισθητήρες προκειμένου να παρακολουθήσουμε
  9. τις κλιματικές αλλαγές. Με αυτό τον τρόπο, αυτού του είδους οι αισθητήρες θα μπορούν να συνδεθούν
  10. με το δίκτυο και τα δεδομένα που θα προκύπτουν από τους αισθητήρες
  11. θα μπορούν να είναι άμεσα προσβάσιμα.
  12. Στην πραγματικότητα, ονειρευόμαστε την εξέλιξη
  13. της εκπαίδευσης και της υγείας σε αυτή τη χώρα
  14. μέσω των ΤΠΕ.
  15. Το σχέδιό μας για εικονικές αίθουσες εξαπλώθηκε
  16. στις πιο απομακρυσμένες βόρειες περιοχές σε μεγάλα υψόμετρα,
  17. εκεί που οι άνθρωποι έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν
  18. πολύ καλούς δασκάλους από την Κατμαντού ή την Ποκάρα
  19. ή οποιαδήποτε άλλη πόλη, ενώ οι κάτοικοι βρίσκονται
  20. σε σπίτια από πέτρα ή από λάσπη.
  21. Οι άνθρωποι ζητούν να γίνει μια αλλαγή
  22. και αυτό συμβαίνει επειδή γνωρίζουν.
  23. Επομένως, εφόσον γνωρίζουν, ζητούν την αλλαγή.
  24. Και η αλλαγή είναι απλά μια φυσική διαδικασία.