TONES AND I - BAD CHILD (OFFICIAL VIDEO)
-
0:01 - 0:04Ma famille m'a toujours dit que j'étais un mauvais enfant
-
0:04 - 0:08Ils me rejetaient comme une erreur
-
0:08 - 0:12Toute ma vie j'ai affiché ce faux sourire
-
0:12 - 0:16Je m’assois seule et me sens exilée
-
0:16 - 0:20J'ai toujours l'impression de mal faire
-
0:20 - 0:24Ils disent à leurs amis que je suis un mauvais enfant
-
0:24 - 0:28Maintenant je suis seule et j'ai perdu ma magie
-
0:28 - 0:33Je me souciais de vos histoires mais plus maintenant
-
0:35 - 0:37Et vous avez pris un morceau de moi
-
0:37 - 0:39Il ne me reste que les souvenirs
-
0:39 - 0:41Nous n'étions jamais une famille
-
0:41 - 0:45Maintenant vous êtes en face de ma porte
-
0:45 - 0:49Comme si rien de tout ça n'était arrivé
-
0:49 - 0:52Je suppose que je vais toujours être le mauvais enfant !
-
0:53 - 0:56Je suppose que je vais toujours être cet enfant aliéné !
-
0:57 - 1:01Car vous ne comprendrez jamais mon esprit si bizarre
-
1:01 - 1:04Mon esprit si bizarre !
-
1:05 - 1:09Et pour tous ceux qui doutent de moi
-
1:09 - 1:13Qui me disent qu'ils pourraient vivre sans moi
-
1:13 - 1:17Car ils ne comprendront jamais mon esprit si bizarre
-
1:17 - 1:20Mon esprit si bizarre !
-
1:24 - 1:29J'ai jamais été celle qui faisait le premier pas
-
1:29 - 1:33Je fais comme si ma vie était totalement en ordre maintenant
-
1:33 - 1:37Mais tout ce que je fais n'est jamais assez
-
1:38 - 1:41J'ai toujours l'impression de mal faire
-
1:41 - 1:45Ils disent à leurs amis que je suis un mauvais enfant
-
1:45 - 1:49Maintenant je suis seule et j'ai perdu ma magie
-
1:49 - 1:55Je me souciais de vos histoires mais plus maintenant
-
1:56 - 1:59Et vous avez pris un morceau de moi
-
1:59 - 2:01Il ne me reste que les souvenirs
-
2:01 - 2:03Nous n'étions jamais une famille
-
2:03 - 2:06Maintenant vous êtes en face de ma porte
-
2:06 - 2:10Comme si rien de tout ça n'était arrivé
-
2:10 - 2:13Je suppose que je vais toujours être le mauvais enfant !
-
2:14 - 2:17Je suppose que je vais toujours être cet enfant aliéné !
-
2:18 - 2:22Car vous ne comprendrez jamais mon esprit si bizarre
-
2:22 - 2:25Mon esprit si bizarre !
-
2:26 - 2:30Et pour tous ceux qui doutent de moi
-
2:30 - 2:34Qui me disent qu'ils pourraient vivre sans moi
-
2:34 - 2:38Car ils ne comprendront jamais mon esprit si bizarre
-
2:38 - 2:43Mon esprit si bizarre !
-
2:44 - 2:46Ils disent que j'ai perdu la tête
-
2:46 - 2:49Ils disent que je ne m'en remettrai jamais
-
2:49 - 2:51Je pense qu'ils ont raison
-
2:51 - 2:53En réalité j'aime plutôt ça
-
2:53 - 2:55Ils disent que j'ai perdu la tête
-
2:55 - 2:57Ils disent que je ne m'en remettrai jamais
-
2:57 - 2:59Je pense qu'ils ont raison
-
2:59 - 3:02Je suppose que je vais toujours être le mauvais enfant !
-
3:03 - 3:06Je suppose que je vais toujours être cet enfant aliéné !
-
3:07 - 3:11Car vous ne comprendrez jamais mon esprit si bizarre
-
3:11 - 3:14Mon esprit si bizarre !
-
3:15 - 3:19Et pour tous ceux qui doutent de moi
-
3:19 - 3:23Qui me disent qu'ils pourraient vivre sans moi
-
3:23 - 3:27Car ils ne comprendront jamais mon esprit si bizarre
-
3:27 - 3:32Mon esprit si bizarre !
-
3:35 - 3:39Ma famille m'a toujours dit que j'étais un mauvais enfant
-
3:41 - 3:47La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
- Title:
- TONES AND I - BAD CHILD (OFFICIAL VIDEO)
- Description:
-
Official video for 'Bad Child'
Listen here: https://TonesAndI.lnk.to/BadChildCast: Indi Serafin & Jordan Mackintosh
Directors: Nick Kozakis & Liam Kelly
Cinematographer: Carl Allison
Producers: Anna Bardsley-Jones, Annalise Menzel, Fabiana Weiner & Timothy Whiting1st AC & Movi Tech: Anthony Littlechild
2nd AC: Alexander Anderson
Gaffer: Branco Grabovac
Motion Control Tech (Bolt): Tom David
MUA: Danielle Ruth, WowFX
Grip:Jessie Lehman
Production & Costume Designer: Renate Henschke
Standby Props & Production Assistant: Carlia Capozza
Photographer: Anthony Littlechild
Best Boy: Ben Morgan
Drone Operator: Daniel ScandarEditors: Nick Kozakis & Liam Kelly
Post-Production Supervisor: Timothy Whiting
Colourist: Timothy Whiting
VFX Supervisor: Luke Jeffs
FX Artist: Jake Mitchell
3D & Destruction Artist: Darko Gorgievski
Compositor: Vince Bufalino
Lighting Artist: Paul Pleming
Roto Artists: Ben Nicoloff, William Scowsill & Theo Touren
VFX Services: Talha Rana
Visual effects: Liam Kelly
BTS: Luke Jeffs
BTS Assistant: Robert Fantozzi
Safety Officer: Jenny Bichard
Stunt Coordinator: Reg Roordink
Assistant Stunt Coordinator: Nathan JamesLocation
Noorilim Estate
Special Thanks
Amy Baker, Brandon Menzies, John McMaster & Brandy, Jane Allsop, David Serafin, Danielle Mackintosh, Maddison Brown, Eva Torkkola, Jack Crowe, Megan Jones, Natalia Zibung, LMCM, Melina McKenna, DJ Warehouse, ShowFX, Allan Spiegel, Renta2Way, Curtis Button, Royal Mail Hotel Nagambie, Paul & Emilia Golding, RobotFace, Tom David & Andrew Dale, Creative Head Rentals, Savage Film ServicesA Visible Studios & Yah Yah Production
Follow:
https://www.tonesandi.com
https://www.facebook.com/tonesandi
https://www.instagram.com/tonesandiContact Management Worldwide:
Lemon Tree Music + Artists Only
mgmt@tonesandi.com - Video Language:
- English
- Duration:
- 03:48
Verone Black edited French subtitles for TONES AND I - BAD CHILD (OFFICIAL VIDEO) | ||
Verone Black edited French subtitles for TONES AND I - BAD CHILD (OFFICIAL VIDEO) |