YouTube

Got a YouTube account?

nou: permite crearea traducerilor și subtitrărilor de către spectatori pe canalul tău de YouTube!

Slovak subtitrări

← Upútavka: Zanele Muholi v 9. sérii cyklu ART21 „Art in the Twenty-First Century“ (2018)

Obține codul încorporat
17 Languages

Showing Revision 20 created 02/09/2019 by Lenka Fifková Školníková.

  1. [ZANELE MUHOLI]
    Fotografujem členov LGBTI komunity

  2. a riskujem pritom život.
  3. Vyvraciam mýtus, že homosexualita
    alebo transrodovosť do Afriky nepatrí.
  4. Keď som spustila projekt
    Faces and Phases,
  5. chcela som jednoducho vytvoriť
    niečo, čo nás prežije.
  6. Dokumentujem ľudí, ktorí sa nachádzajú
  7. v rôznych životných obdobiach,
  8. a približujem tak LGBTI
    komunitu ostatným.
  9. Je to celoživotný projekt.
  10. Kniha by mala vychádzať po zväzkoch.
  11. Ďalšie vydanie je plánované na budúci rok.
  12. Bude mementom ďalšieho
    obdobia našich životov.
  13. Sama som členkou komunity.
  14. Obrazy lásky a radosti členov
    LGBTI komunity je takmer nemožné nájsť.
  15. V tomto prípade bolo nevyhnutné
    chopiť sa veci.
  16. Zaumienila som si, že zachytím naše
    životy lepšie ako iní outsideri.