Return to Video

Farming with Conservation Agriculture in Kenya

  • 0:01 - 0:04
    FAO - Organização das Nações Unidas
    para a Alimentação e Agricultura
  • 0:04 - 0:06
    (música)
  • 0:06 - 0:09
    Agricultura de conservação:
    plantio climaticamente inteligente
  • 0:09 - 0:11
    que melhora e mantém
    a produtividade agrícola,
  • 0:11 - 0:13
    economiza recursos,
    melhora a fertilidade do solo
  • 0:13 - 0:16
    e conserva água e meio ambiente
    visando lucros sustentáveis.
  • 0:16 - 0:20
    Princípios: perturbação mínima do solo,
    cobertura do solo e rotação de culturas.
  • 0:20 - 0:23
    A agricultura tradicional
    é muito cansativa,
  • 0:23 - 0:24
    precisa de muito trabalho.
  • 0:24 - 0:27
    Muito trabalho precisa
    ser feito na fazenda,
  • 0:27 - 0:29
    diferente da agricultura de conservação.
  • 0:29 - 0:33
    Comecei a praticar agricultura
    de conservação depois de treinamento
  • 0:33 - 0:39
    ministrado por professores
    treinados pela FAO.
  • 0:39 - 0:44
    Os 56 agricultores começaram a aplicar
    agricultura de conservação em suas terras.
  • 0:44 - 0:46
    A plantadeira-adubadeira
    é muito boa e rápida.
  • 0:46 - 0:50
    Normalmente ajusto de forma
    que, se eu quiser duas sementes,
  • 0:50 - 0:55
    ela libere ao mesmo tempo duas sementes
    e 0,5 grama de fertilizante.
  • 0:56 - 1:00
    Uso o removedor de erva daninha
    porque afeta menos o solo
  • 1:01 - 1:05
    e remove todo o mato que está nascendo.
  • 1:06 - 1:10
    Na lavoura mínima, o importante é
    conservar a umidade no solo.
  • 1:11 - 1:16
    Plantei 3 kg de feijão Makueni,
    que é um tipo local.
  • 1:16 - 1:19
    Colhi dois sacos.
  • 1:19 - 1:23
    A agricultura de conservação tem
    um impacto grande em mim.
  • 1:23 - 1:26
    Conseguimos ter comida o ano todo,
  • 1:26 - 1:29
    consigo pagar escola para minhas crianças,
  • 1:29 - 1:32
    e também consigo pagar pela terra.
  • 1:34 - 1:37
    (música)
  • 1:37 - 1:40
    Usando agricultura de conservação,
  • 1:41 - 1:47
    com o tempo a produção aumentou
    mais do que quatro vezes,
  • 1:47 - 1:49
    e esperamos que aumente mais
  • 1:49 - 1:54
    à medida que o composto for acumulando.
  • 1:54 - 1:59
    Porque só com acúmulo de composto
    e com lavoura mínima
  • 1:59 - 2:02
    vamos conseguir utilizar de forma adequada
  • 2:02 - 2:04
    o mínimo de umidade que há disponível.
  • 2:04 - 2:06
    (música)
  • 2:06 - 2:10
    Nossos avós plantavam aqui.
  • 2:10 - 2:13
    A gente colhia e deixava os animais
    pastarem no mesmo lugar,
  • 2:13 - 2:16
    e eles limpavam tudo que sobrava.
  • 2:17 - 2:19
    O solo, então, ficava infértil.
  • 2:19 - 2:21
    Se eu não mantiver
    a agricultura de conservação
  • 2:21 - 2:25
    e restaurar a fertilidade do solo,
    não vou conseguir nada da terra.
  • 2:25 - 2:28
    Uma camada densa, chamada surraipa,
    havia se formado no solo.
  • 2:31 - 2:33
    O subsolador é usado
    para quebrar a surraipa,
  • 2:33 - 2:36
    uma densa camada de solo impermeável
    logo abaixo da superfície.
  • 2:36 - 2:39
    Quebrá-la melhora a infiltração de água
    e a penetração das raízes.
  • 2:39 - 2:42
    Depois de quebrar a surraipa,
  • 2:42 - 2:44
    minha fazenda melhorou.
  • 2:44 - 2:49
    Usei adubo orgânico e, quando plantei,
  • 2:49 - 2:54
    notei uma grande diferença na fazenda,
    e a produção também melhorou muito.
  • 2:54 - 2:56
    As pessoas na vila começaram a apreciar
  • 2:56 - 2:58
    a agricultura de conservação.
  • 2:58 - 3:04
    Nós vendemos feijão frade
    na loja de agregados, em grupo.
  • 3:04 - 3:08
    Os preços de mercado são muito melhores
    quando o produto é agregado.
  • 3:09 - 3:12
    É importante combinar nossas produções.
  • 3:12 - 3:19
    A FAO nos ensinou que aqui em Makueni,
  • 3:19 - 3:21
    temos que usar nossa inteligência,
  • 3:21 - 3:24
    e nossa inteligência é
    a agricultura de conservação.
  • 3:25 - 3:29
    Com maior rendimento, os agricultores
    passaram a ter acesso a mercados maiores
  • 3:29 - 3:31
    e implantar indústrias caseiras.
  • 3:32 - 3:36
    Há pouco tempo, os agricultores
  • 3:36 - 3:39
    usavam métodos antigos de plantio,
  • 3:39 - 3:43
    e a colheita era escassa.
  • 3:43 - 3:47
    Os agricultores aprenderam
    a usar a agricultura de conservação,
  • 3:48 - 3:53
    e receberam sementes híbridas
    de soja e girassol.
  • 3:54 - 3:57
    Nós temos alguns produtos.
  • 3:57 - 3:58
    Fabricamos bebidas de soja.
  • 3:58 - 4:01
    Acaba rápido porque as pessoas adoram.
  • 4:01 - 4:04
    Também temos outro produto de soja.
  • 4:04 - 4:08
    Bagaço de soja é um subproduto
    obtido ao prensar o óleo.
  • 4:08 - 4:12
    Outro produto que temos é óleo de soja.
  • 4:12 - 4:17
    E temos óleo de girassol prensado a frio.
  • 4:17 - 4:21
    Produzimos sem uso de produtos químicos,
  • 4:21 - 4:23
    diferente dos óleos comercializados.
  • 4:23 - 4:24
    Ao prensar o óleo,
  • 4:24 - 4:29
    obtemos um subproduto
    conhecido por bagaço de girassol.
  • 4:29 - 4:35
    Esse bagaço tem uma demanda tão alta
    que não conseguimos suprir.
  • 4:35 - 4:36
    Nesse sentido eu diria
  • 4:36 - 4:39
    que isso realmente ajudou meu negócio,
  • 4:39 - 4:44
    e, ao mesmo tempo, ganhei
    muito conhecimento sobre plantio.
  • 4:44 - 4:45
    (música)
  • 4:45 - 4:47
    Desde o início do projeto,
    em 2015, em 8 países,
  • 4:47 - 4:50
    mais de 26 mil agricultores adotaram
    a agricultura de conservação
  • 4:50 - 4:53
    E 3,5 mil agricultores têm ligação
    com mercados, através de contratos.
  • 4:53 - 4:57
    FAO - Organização das Nações Unidas
    para a Alimentação e Agricultura
Title:
Farming with Conservation Agriculture in Kenya
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
05:01

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions