Return to Video

TEDxSpotlights Puterea feminină

  • 0:00 - 0:03
    Ca tânără femeie, trăiesc într-o lume
  • 0:03 - 0:07
    unde sunt constant bombardată cu mesaje
  • 0:07 - 0:08
    ca să fiu mai puțin decât sunt.
  • 0:08 - 0:10
    Să îmi micșorez ambițiile
    ca să mă încadrez.
  • 0:10 - 0:12
    „Iubito, unde îmi sunt cămășile curate?”
  • 0:12 - 0:16
    Sunt câteva exemple uimitoare
    de femei tinere din istorie
  • 0:16 - 0:17
    care au ales să fie mai mult.
  • 0:17 - 0:21
    „Oamenii ca mine, care pun la îndoială
    status quo-ul,
  • 0:21 - 0:23
    care ne contestă cultura și religia.”
  • 0:23 - 0:26
    „Suntem aici pentru a lua măsuri.”
  • 0:26 - 0:27
    „Noi suntem generația Z.
  • 0:27 - 0:31
    Ne-am săturat de toate reclamele
    care ne-au distrus:
  • 0:31 - 0:33
    standardele frumuseții care ne distrug
    încrederea în sine
  • 0:33 - 0:36
    și stereotipurile de gen
    care ne-au pus într-o cutie.”
  • 0:36 - 0:38
    „Ar fi o recepționistă grozavă.”
  • 0:38 - 0:40
    „Dar avem nevoie de perspective diferite
  • 0:40 - 0:42
    dacă vom crea inovații pentru viitor.”
  • 0:42 - 0:46
    „Sfatul meu pentru fetele de vârsta
    mea este să participe la cursurile dorite.
  • 0:46 - 0:48
    Fă ce vrei și continuă așa.”
  • 0:48 - 0:53
    Am devenit unul dintre puținii elevi
    ai școlii elementare din Japonia cu brevet
  • 0:53 - 0:58
    Dacă te lovești de o idee,
    încearcă-o fără nicio teama de eșec.
  • 0:58 - 1:02
    „În țara mea doar 18% din fete
    urmează școala gimnazială.
  • 1:02 - 1:07
    Sunt onorată să fiu aici acum ca o fată
    puternică și încrezătoare
  • 1:07 - 1:10
    care crede că merită să aibă
    dreptul de a primi o educație.”
  • 1:10 - 1:14
    „Vă îndemn pe toți, data viitoare
    când vorbiți cu o persoană tânără,
  • 1:14 - 1:17
    în loc să îi întrebați ce vor să facă
    când vor fi mari,
  • 1:17 - 1:21
    vă rog, întrebați-i ce vor să facă acum.
  • 1:21 - 1:25
    Asta vă va permite tuturor
    să ajutați noua noastră generație
  • 1:25 - 1:28
    să avanseze mai repede
    decât oricare altă generație.
  • 1:28 - 1:29
    Vă mulțumesc mult!”
  • 1:29 - 1:30
    „Mulțumesc!”
  • 1:30 - 1:31
    „Mulțumesc!”
  • 1:31 - 1:33
    (Aplauze)
Title:
TEDxSpotlights Puterea feminină
Description:

Urmăriți playlistul TEDxSpotlights acum:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsRNoUx8w3rM-IRxgsOJps3s0xicTO38s

În colaborare cu Fundația Bill & Melinda Gates, TEDxSpotlights Puterea feminină sărbătorește idei îndrăznețe de la tinerele fetele și femei. Trăim într-o lume conectată global și saturată de informații. Pentru a prospera, toți tinerii trebuie să învețe la școală și în afara acesteia, față în față și online, împreună și independent. Aceste opt femei tinere și fete împletesc aventura și curiozitatea cu profundul angajament de a se educa pe ele și pe altele pentru a crea un viitor mai bun pentru toate generațiile.

Să oprim căsătoria între copii prin educație | Alinafe Botha | TEDxYouth @ Lilongwe
https://www.youtube.com/watch?v=1EIQ6n_SXxk

Fă cunoștință cu o titulară de brevet în vârstă de 12 ani | Asuka Kamiya | TEDxKyoto
https://www.youtube.com/watch?v=0nNCXFT_Ots

Și fetele trebuie să învețe! | Diva Sharma | TEDxWalledCity
https://www.youtube.com/watch?v=bJxLEFnDR50

Un manifest din partea generației Z | Elise By Olsen | TEDxOslo
https://www.youtube.com/watch?v=CrX5O2XWHws

Fii oricine vrei să fii la orice vârstă | Ishita Katyal | TEDxGateway
https://www.youtube.com/watch?v=Na9g6raGwio

Călătoria mea către Polul Nord și înapoi| Jade Hameister | TEDxMelbourne
https://www.youtube.com/watch?v=eMXQ6ebbC1c

Găsirea soluțiilor interesante cu educația STEM | Paige Brown | TEDxDirigo
https://www.youtube.com/watch?v=ta7gwsvNgZo

A fi tânăr înseamnă a avea gândirea liberă| Zoe Conolly Basdeo | TEDxSevenMileBeach
https://www.youtube.com/watch?v=mzkM1L9Kma8

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
01:40
Mirel-Gabriel Alexa approved Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Cristina Nicolae accepted Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Catalina Dragoselea edited Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Catalina Dragoselea edited Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Catalina Dragoselea edited Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Catalina Dragoselea edited Romanian subtitles for TEDxSpotlights Girl Power
Show all

Romanian subtitles

Revisions