1
00:00:00,000 --> 00:00:00,746
[μουσική]


2
00:00:00,983 --> 00:00:02,222
Έριν Ντέλαρι, ιδιοκτήτρια

3
00:00:02,692 --> 00:00:03,629
Φίλιπ Ρός, ιδρυτής

4
00:00:03,899 --> 00:00:07,179
Τα ποδήλατα φορτίου Metrofiets
κατασκευάζονται στο Πόρτλαντ, Όρεγκον.

5
00:00:07,179 --> 00:00:10,569
Ονομάζομαι Έριν και είμαι ιδιοκτήτρια
του Μetrofiets εδώ και έξι χρόνια.

6
00:00:10,569 --> 00:00:13,763
Χρησιμοποιώ το ποδήλατο φορτίου
για να πάω την κόρη μου στο σχολείο,

7
00:00:13,773 --> 00:00:16,250
στο παντοπωλείο, 
στο πάρκο.

8
00:00:16,250 --> 00:00:17,791
Δεν κολλάω ποτέ στην κίνηση.

9
00:00:17,791 --> 00:00:19,928
Δεν χρειάζεται να ψάχνω θέση
για παρκάρισμα,

10
00:00:19,928 --> 00:00:21,856
αλλά επικοινωνώ με τους γύρω μου.

11
00:00:21,856 --> 00:00:24,239
Η κοινωνία μας γίνεται
πιο υγιής και χαρούμενη.

12
00:00:24,369 --> 00:00:26,849
Πιθανώς τα ποδήλατα φορτίου 
δεν θα σώσουν τον κόσμο,

13
00:00:26,849 --> 00:00:28,730
αλλά σίγουρα θα τον κάνουν καλύτερο.

14
00:00:28,730 --> 00:00:30,682
Νιώθω ακριβώς έτσι και για το Firefox.

15
00:00:30,682 --> 00:00:32,704
Τα στοιχεία σου προστατεύονται.

16
00:00:32,704 --> 00:00:36,119
Μπορείς να κάνεις τόσα ωραία πράγματα 
προς όφελός σου

17
00:00:36,119 --> 00:00:38,536
αντί το αντίστροφο.

18
00:00:38,581 --> 00:00:39,991
Ποδήλατα Metrofiets:

19
00:00:39,991 --> 00:00:42,571
Κατασκευάζονται στο Πόρτλαντ,
με επίκεντρο τον άνθρωπο.

20
00:00:42,571 --> 00:00:46,571
[μουσική]