In the beginning the web was simple, connected,
open, safe.
Designed as a force for good
it would become something far greater
a living, breathing ecosystem
in service of humanity
a public resource for innovation
and opportunity
a place to build your DREAMS
But in those early days,
like any ecosystem,
the web needed nurturing.
As it grew, users faced new challenges.
Popups. Viruses.
A lack of choice.
Walled gardens of content.
The web was fraying.
it was slow, complicated, scary.
Users began to ask...
is this it?
or could the web be something BETTER?
A small group of people
coders, designers, idealists
believed it could.
They had an audacious idea.
That a tiny non-profit and a global community
could build something better
and force new ideas and innovation on to the Web.
They called it the Mozilla Project.
They began by making a new kind of Web browser.
What we know today as Firefox.
And they made it a non-profit,
so it would always put the people who use the web first.
more than software, it was a platform that
anyone could use to build on their ideas.
The nuisances diminished.
The foundations of the Web we know today
began to appear
the Web became a place where you can build almost
anything you imagine
As the web grew,
our relationship to it changed
Mobile devices let us take it anywhere, and everywhere
We live in apps as well as browsers
Now the web faces new challenges:
closed platforms, privacy leaks, short-sighted government legislation,
closed communities, limited choices...
Our personal data is tracked everywhere we go, users are losing control...
but it doesn't HAVE to be this way.
Mozilla and Firefox exist to help people everywhere protect the Web we love,
and to stand up for users in a world where choice and control are too often at risk.
With Firefox Mobile and Firefox OS, Mozilla is making the web open and accessible for all.
A place for innovation and creativity, and we're going beyond software...
We're helping to build a generation of Webmakers,
helping millions move from using the Web, to making the Web,
learning together in a global community.
And we're mobilizing people everywhere to fight for what matters to them on the Web:
privacy, user choice, freedom, the chance to build the Web we want, together.
We believe the Web is the place where everyone can come to build their dreams.
You can help us build new products and programs,
Protect the Web & grow Mozilla, because the Web is too VALUABLE NOT TO.
join us
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
በመጀመሪያ በየነመርቡ ቀላል እና የተገናኘ ነበር
ክፍት እና ሰላማዊ
ለመልካም ነገር የተገነባ ሀይል ነበር
እጅግ በጣም ታላቅ ይሆንም ነበር
በህይወት ያለ እየተነፈሰ ያላ ከባቢያዊ ምህዳር
ለሰው ልጅ በጎ ሊሆን ዘንድ
ፈጠራ የሚዳብርበት የህዝብ ሀብት
እናም መልካም አጋጣሚ
ህልሞን የሚገነቡበት ስፍራ
ነገር ግን በነዚያ የመጀመሪያዎቹ ቀናት
እንደ አካባቢያዊ ምህዳር
በየነመረቡ እንክብካቤ ይሻ ነበር
በተሰፋፋም ጊዜ ተጠቃሚዎች አዳዲስ ተግዳሮቶ ይገጥሟቸው ጀመር
ፖፕ አፕ፣ ቫይረሶች
የአማራጭ እጥረት
የተገደቡ ጠቃሚ ይዘቶች
በየነመረቡ ተቆላለፈ
ፍጥነት ቀነሰ፣ ተወሳሰበ፣ አስፈሪም ሆነ
ተጠቃሚዎች ጥያቄ ማንሳት ጀመሩ
ይሄ ነው በቃ?
ወይስ በየነመረቡ የተሻለ መሆን ይችላል?
ጥቂት ሰዎች
ኮደሮች፣ ዲዛይነሮች፣ ሀሳብ አፍላቂዎች
መሆን እንደሚችል ያምናሉ
ድፍረት የሚጠይቅ ሀሰብ ነበራቸው
በጣም ትንሽ ትርፋማ ያልሆነ እና ዓለም አቀፍ ማህበረሰብ
የተሻለ ነገር መገንባት እንደሚችል
አዳዲስ ሀሳቦችን እና ፈጠራዎችነ ወደ በየነመረቡ ማስተዋወቅ
የሞዚላ ፕሮጀክትም ብለው ሰየሙት
አዲስ ድር በመፍጠር የመጀመሪያውን ስራ ጀመረ
አሁን ፋየር ፎክስ ብለን የምንጠራው
ለትርፍ የማይሰራም እንዲሆን ተደረገ
ድር ገጾችን የሚጠቀሙ ግለሰቦች ቅድሚያ ለመስጠት ዘንድ
ከሶፍትዌር በላይ የመገናኛ መድረክ ነው
ማንም ሰው ሀሳቡን ሊገነባበት የሚችልበት ቦታ
የነበረው ሁከትም ቀነሰ
የድር ገጾች ሥር መሰረት እንደ ነበር የምናቀው
ተመልሶ መምጣት ጀመረ
በየነመረቡ አንድ ነገር መሆን ቻለ
የፈለጉትን መገንባት የሚችሉበት ቦታ
በተስፋፋም ጊዜ
ግንኙነታችንም እየተቀየረ መጣ
ተንቀሳቃሽ ስልኮች የትም ቦታ ይዘነው እንድንሄድ አስቻሉን
በአፕሊኬሽኖች ብቻ ሳይሆን በብሮውዘሮችም ውስጥ እንገኛለን
በየነመረቡ አሁን አዲስ ተግደሮት ገጥሞታል
ዝግ የሆኑ መድረኮች፣ የግል መረጃን ማቀበል፣ አዋጭ ያልሆነ የመንግስት አዋጆች
ዝግ የሆኑ ማህበረሰቦች፣ ውስን ምርጫዎች
የግል መረጃዎቻችን በሄድንበት ቦታ ለእይታ ክፍት ናቸው፤ ተጠቃሚዎች አቅም አጡ
ግን እንደዚ መሆን የለበትም
ሞዚላ እና ፋየር ፎክስ የምንወደውን በየነመረብ ከጥቃት በመጠበቅ ሁሉምንም ሰው ለማገዝ ነው የተፈጠሩት
ምርጫ እና ቁጥጥር ለአደጋ በተጋለጡበት ዓለም ከተጠቃሚዎች ጎን ይቆማል
በፋየር ፎክስ ሞባይል እና ፋየር ፎክስ ኦ ኤስ ሞዚላ በየነመረቡን ክፍት እና ተደራሽ እንዲሆን እየሰራ ነው
የፈጠራ ቦታም ሆኖ እንዲያገለግል እናም ከሶፍትዌር በላይ ነው እየሄድን ያለነው
የድር ገጽ ፈጣሪዎች ትውልድ ለመገንባት እየረዳን ነው
ሚሊዮኖችን ከድር ገጽ ተጠቃሚነት ወደ ድር ገጽ ፈጣሪነት እየቀየርን ነው
በዓለም አቀፍ ማህበረሰብ ውስጥ አብሮ በመማር
በበየነመረብ ላይ ለሚወዱት ነገር እንዲታገሉ ዘንድ ብዙሃንን በማንቀሳቀስ ላይ እንገኛለን
የግል መረጃን በመጠበቅ፣ የተጠቃሚን ምርጫ በማስቀደም፣ ነፃነትን በመስጥ የምንፈልገውን ድር እንገነባለን
በየነመረቡ ሁሉም ተገኝቶበት ህልሙን የሚገነባበት ቦታ እንደሆነ እናምናለን
የተለያዩ ምርቶችን እና መርሀ-ግብሮችን በመገንባት ሊያግዙን ይችላሉ
በየነመረቡን ይጠብቁ እና ሞዚላን ያሳድጉ፤ ምክንያቱም ድሩን መዘንጋት አያዋጣምና
ይቀላሉን!
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
كانت الشبكة العنكبوتية في البداية بسيطة ومترابطة
ومفتوحة وآمنة.
لقد صُممت لتكون بمثابة قوة للخير
وتصبح شيئاً أعظم بأشواط.
نظام بيئي حيّ يُرزق
وُضع لخدمة البشرية.
مصدر عام للابتكار
والفرص.
كانت مكاناً تُبنى عليه الأحلام.
لكن في أيامها الأولى،
وشأنها شأن أي نظام بيئي،
كانت الشبكة العنكبوتية بحاجة لرعاية.
وفي خضم نموها، واجه مستخدموها تحديات جديدة.
النوافذ المنبثقة، الفيروسات،
قلة الخيارات.
محتوى بعيد المنال كالحدائق المسوّرة.
بدأت الشبكة العنكبوتية تهترئ.
وكان ذلك يجري ببطء وتعقيد وعلى نحو مخيف.
فشرع المستخدمون بالتساؤل...
أهذا كل شيء؟
أم أن بمقدور الشبكة العنكبوتية أن تكون أفضل؟
فآمنت مجموعة صغيرة من الناس
والمبرمجين والمصممين والمثاليين
بإمكانية حدوث ذلك.
ثم راودتهم فكرة جريئة.
وهي أن مجتمعاً عالمياً صغيراً غير ربحي
باستطاعته أن يبني شيئاً أفضل
وفرض أفكار وابتكارات جديدة على الشبكة العنكبوتية.
وأطلقوا على تلك الفكرة اسم "مشروع موزيلا".
فشرعوا بالعمل بابتكار نوع جديد من متصفحات الشبكة العنكبوتية،
الذي نعرفه اليوم باسم "فايرفوكس".
وجعلوه مشروعاً غير ربحي
كي يكون مستخدموا الشبكة العنكبوتية على رأس الأولويات.
كان أكثر من مجرد برنامج. إذ كان منصة
يستطيع الجميع استخدامها لتطوير أفكارهم.
فتقلصت مصادر الإزعاج.
وبدأت أسس الشبكة العنكبوتية التي نعرفها
اليوم بالظهور.
أضحت الشكبة العنكبوتية مكاناً تستطيع فيه إنشاء
أي شيء تتخيله تقريباً.
وبينما كانت الشبكة العنكبوتية تنمو وتكبر،
تغيرت ملامح علاقتنا بها.
إذ أتاحت لنا الأجهزة المحمولة إمكانية أخذها إلى أي مكان واستخدامها في أي مكان.
وبتنا نعيش داخل التطبيقات والمتصفحات كذلك.
فغدت الشبكة العنكبوتية تواجه تحديات جديدة:
منصات مغلقة، تسريبات في الخصوصية قانون حكومي ضيق الأفق،
مجتمعات مغلقة، خيارات محدودة...
أصبحت بياناتنا الشخصية مكشوفة أينما حللنا، وبدأ المستخدمون بفقدان السيطرة.
لكن يجب ألا يكون الحال كذلك بالضرورة.
فـ"موزيلا" و"فايرفوكس" وُجدا ليساعدا الناس في كل مكان على حماية الشبكة التي نحبها
ويصطفا مع المستخدمين في عالم غالباً ما تواجه فيه حرية الاختيار والتحكم خطراً.
وبفضل "فايرفوكس موبايل" و"فايرفوكس أو إس"، جعلت "موزيلا" الشبكة العنكبوتية مفتوحة ومتاحة للجميع.
لتتحول إلى مكان للإبداع والابتكار، ونحن نتجه إلى ما هو أبعد من مجرد برنامج...
إننا نساعد في بناء جيل جديد من مصممي الشبكة العنكبوتية،
ونساعد الملايين على الانتقال من استخدام الشبكة العنكبوتية إلى تصميمها،
ونتعلم معاً في مجتمع عالمي.
إننا نعبئ الناس في كل مكان ليحاربوا دفاعاً عما يهمهم على الشبكة العنكبوتية:
الخصوصية، خيارات المستخدم، الحرية والفرصة لبناء الشبكة العنكبوتية التي نريدها معاً.
إننا نؤمن بأن الشبكة العنبكوتية مكان يستطيع الجميع اللجوء إليه لبناء أحلامهم.
بإمكانكم مساعدتنا في تصميم منتجات وبرامج جديدة.
شاركوا في حماية الشبكة العنكبوتية وتطوير "موزيلا"، لأن الشبكة العنكبوتية تستحق ذلك.
"انضموا إلينا"
"MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE"
В началото, интернет беше прост, свързан
отворен, безопасен
проектиран като сила за добро
Тя ще стане нещо много по-
живот, дишане екосистема
в служба на човечеството
публичен ресурс за иновации
и възможност
място за изграждане на вашите мечти
Но в тези ранни дни,
като всяка екосистема,
интернет е необходимо култивиране.
Тъй като тя нараства, потребителите пред нови предизвикателства.
Изскачащи прозорци. Вируси.
Липса на избор.
Walled градини на съдържание.
Интернет е разнищването.
Това е бавен, сложно, страшно.
Потребителите започват да попитам...
Това ли е?
или може да уеб е нещо по-добре?
Една малка група от хора
програмисти, дизайнери, идеалисти
смята, че може.
Те са дръзки идея.
Че една малка нестопански и глобална общност
може да изгради нещо по-добро
и сила, нови идеи и иновации към интернет.
Те го наричат проекта Mozilla.
Те започват като се прави нов вид на уеб браузър.
Това, което ние знаем днес като огън.
И те го направиха с нестопанска цел,
така че винаги ще постави хората, които използват уеб първо.
повече от софтуер, това е платформа,
всеки може да използва за изграждане на техните идеи.
Щетите се намалява.
Основите на интернет, какъвто го познаваме днес
започнаха да се появяват
Интернет стана място където можете да построите почти
всичко ли да си представите
Тъй като Интернет нараства,
отношенията ни да се промени
Мобилни устройства да ни го вземе, навсякъде и навсякъде
Ние живеем в приложения, както и браузъри
Сега интернет е изправен пред нови предизвикателства:
затворени платформи, поверителност течове, кратки сайт от правителството legistration,
затворени общности, ограничен избор...
Лични данни се проследява навсякъде, където отида, потребителите губят контрол...
но това не трябва да бъде по този начин.
Mozilla и Firefox съществуват, за да помогне на хората навсякъде защита на Web, ние обичаме,
и да се открояват за потребители в един свят, където избор и контрол твърде често са изложени на риск.
С подвижен и Firefox OS Mozilla прави уеб открити и достъпни за всички.
Място за иновации и творчество и ние извън софтуер...
Ние сме помага за изграждане на поколение на Webmakers,
подпомагане на милиони, които се движат от използването на интернет, да направи в мрежата,
Учим заедно в една глобална общност.
И ние сме мобилизират хората навсякъде да се бори за това, което въпроси към тях в интернет:
поверителност, потребителски избор, свобода, шанс да изгради уеб искаме, заедно.
Вярваме, че интернет е мястото, където всеки може да се да се изгради мечтите си.
Можете да ни помогнете, изграждане на нови продукти и програми,
Защита на Web & растат Mozilla, защото в интернет е твърде ЦЕНЕН не към.
Присъединете се към нас
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
শুরুতে ওয়েব ছিল সহজ-সরল, সংযুক্ত,
উন্মুক্ত এবং নিরাপদ।
ভালোর শক্তি হিসেবে নকশা করা হয়
যা আরও ব্যাপক ও বিষদ কিছুতে পরিণত হবে
একটি জীবিত বাস্তুতন্ত্র
মানবতার সেবায়
নতুন সম্ভাবনা এবং সুযোগে
একটি সার্বজনীন সম্পদ
আপনার স্বপ্ন তৈরি করার এক স্থান
কিন্তু প্রথমকার দিনগুলোতে,
যেকোনো বাস্তুতন্ত্রের মত,
ওয়েবের লালন পালন প্রয়োজন।
বৃদ্ধির সাথে সাথে, ব্যবহারকারীরা নতুন চ্যালেঞ্জের সম্মুখিন হয়েছ
পপআপ। ভাইরাস।
পছন্দ করার সুযোগের অভাব।
দেয়ালে ঘেরা বিষয়বস্তুর বাগান।
ওয়েব ছিল তুমুল কলহপূর্ণ।
এটা ছিল ধীরগতির, জটিল, ভীতিকর।
ব্যবহারকারীরা জিজ্ঞাসা করা শুরু করলো...
এইটাই কি?
অথবা ওয়েব কি আরও ভালো কিছু হতে পারে?
মানুষের একটি ছোট্ট দল
কোডার, ডিজাইনার, আইডিয়ালিস্ট
বিশ্বাস করেন তা করা যাবে।
তাদের রয়েছে একটি দুঃসাহসী ধারণা।
তা হল একটি ছোট্ট অবাণিজ্যিক এবং একটি বৈশ্বিক কমিউনিটি
যেকোনো ভালো কিছু তৈরি করতে পারে
এবং ওয়েবে নতুন ধারণা এবং নতুন উদ্ভাবন তৈরি করে।
তারা একে ডাকে মজিলা প্রজেক্ট বলে।
তারা শুরু করে নতুন ধরনের ওয়েব ব্রাউজার তৈরির মাধ্যমে
আমরা আজকে যাকে জানি ফায়ারফক্স বলে।
এবং তারা এটি তৈরি করেছে অবাণিজ্যিক হিসেবে,
তাই তা সবসময় সফটওয়্যারের চেয়ে মানুষকে প্রথমে এগিয়ে রাখে
যারা ওয়েব ব্যবহার করে, এটা এমন একটি প্লাটফর্ম যেখানে
যেকেউ তার নিজস্ব ধারনাগুলো তৈরি করতে ব্যবহার করতে পারে।
ঝামেলাগুলো কমানো হয়েছে।
ওয়েবের ফাউন্ডেশনগুলো আজকে আমরা জানি
তাদের আবির্ভাব শুরু হয়েছে
ওয়েব এখন এমন স্থানে পরিণত হয়েছে যেখানে প্রায়
যেকোনো কিছু তৈরি করতে পারেন যা আপনি কল্পনা করতে পারেন
ওয়েবের বৃদ্ধির সাথে সাথে
এর সাথে আমাদের সম্পর্কও পরিবর্তন হয়েছে
মোবাইল যন্ত্রগুলো আমাদের একে যেকোন স্থানে নিতে দেয় এবং সর্বত্র
আমরা অ্যাপসের সাথে বাস করি যেমনটা ব্রাউজারের সাথে
এখন ওয়েব নতুন নতুন চ্যালেঞ্জের সম্মুখিন হয়েছে:
সীমাবদ্ধ প্লাটফর্ম, গোপনীয়তা ফাঁস, অদূরদর্শী সরকারী আইন,
সীমাবদ্ধ কমিউনিটি, পছন্দের সীমিত সুযোগ...
আমরা যেখানেই যাই আমাদের ব্যক্তিগত ডাটা ট্র্যাক করা হয়েছ, ব্যবহারকারী নিয়ন্ত্রণ হারাচ্ছেন...
কিন্তু এটা এমনভাবে হওয়ার কথা নয়।
মজিলা এবং ফায়ারফক্স রয়েছে মানুষকে সাহায্য করার জন্য সর্বত্র ওয়েবকে রক্ষা করতে, যাকে আমরা ভালোবাসি,
এবং বিশ্বের সেই সকল ব্যবহারকারীর জন্য দাড়ায় যেখানে পছন্দ করা এবং নিয়ন্ত্রণ দুটোই প্রায়সই ঝুঁকিতে থাকে।
ফায়ারফক্স মোবাইল এবং ফায়ারফক্স ওএস দিয়ে, মজিলা ওয়েবকে সকলের জন্য উন্মুক্ত এবং সহজলভ্য করেছে।
উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার জন্য একটি স্থান, এবং আমরা সফটওয়্যারের সীমাকেও ছাড়িয়ে যাই...
আমরা ওয়েবমেকার প্রজন্ম তৈরিতে সহযোগিতা করছি,
লক্ষ লক্ষ লোককে সাহায্য করছি ওয়েব ব্যবহার থেকে শুরু করে, ওয়েব তৈরি করা
একটি বৈশ্বিক কমিউনিটির সাথে একত্রে শিখছে।
এবং ওয়েব তাদের কাছে যেমনই হোক না কেন আমরা সর্বত্র লোকজনকে লড়াই করার জন্য উদ্বুদ্ধ করে যাচ্ছি:
নিরাপত্তা, ব্যবহারকারীর পছন্দ, স্বাধীনতা, আমরা যা চাই তেমন ওয়েব তৈরির সুযোগ, একসাথে।
আমরা বিশ্বাস করি ওয়েব এমন একটি স্থান যেখানে প্রত্যেকে তার স্বপ্ন তৈরি করতে আসেন।
নতুন পণ্য এবং প্রোগ্রাম তৈরিতে আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন,
ওয়েবকে রক্ষা এবং মজিলাকে বড় করুন, কারণ ওয়েব অন্যন্ত মূলবান কিন্তু দামে নয়।
আমাদের সাথে যোগ দিন
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
Na začátku byla webová stránka jednoduchý,spojený,
otevřený,bezpečný
Navržen jako síla dobra
Stal by se něčím mnohem větším
živý,dýchající ekosystém
ve službách lidstva
veřejný zdroj inovací
a možností
místo kde byste postavili vaše SNY
Ale na počátku
jako každý ekosystém,
webová stránka potřebovala péči.
Jak rostla,uživatelé čelili novým výzvám.
Vyskakovací okna.Viry.
Nedostatek volby.
Zděné zahrady obsahu.
Web se třepil.
Byl pomalý,komplikovaný,strašidelný.
Uživatelé se začali ptát...
Je tohle všechno?
Nebo by web mohl být něco LEPŠÍHO?
Malá skupina lidí
kodéři,návrháři,idealisté
věřili že by mohl.
Měli odvážný nápad.
Že mrňava nezisková a globální komunita
by mohla postavit něco lepšího
a dát nové nápady a inovace na web.
Nazvali to Mozilla Project.
Začali tím že vytvořili nový druh webového prohlížeče.
My ho dnes známe jako Firefox.
A udělali z něj neziskovku,
takže by vždycy řadil lidi kteří by používali tento web na první místo.
Více než software,byla to plošina kterou
kdokoliv mohl použít aby si vytvořil vlastní nápady.
Nepříjemnosti byly zredukovány.
Nadace Webu kterou dnes známe
se začali objevovat.
Web se stal místem kde jste mohli vytvořit skoro
všechno co jste si představili.
Jak Web rostl,
naše vztahy k němu se změnili
mobilní zařízení nám umožnili vzít si ho kamkoliv a všude
Žijeme v aplikacích a stejně tak i v prohlížečíh.
Teď web čelil novým výzvám:
Zavřené plošiny,úniků soukromí,krátkozraké vládní legislativy,
zavřené komunity,omezené možnosti...
Naše osobní data je sledováno všude kam jdeme,uživatelé ztrácejí kontrolu...
ale takto to NEMUSÍ být
Mozilla a Firefox existují aby pomohli lidem kdekoliv chránit Web který milujeme
a postavit se za uživatelé světa ve kterém volba a kontrola jsou často ohroženy.
S Firefox Mobile a Firefox OS, Mozilla dělá web otevřený a dostupný pro všechny.
Místo pro inovaci a tvořivost, a my jdeme dálé než software...
My pomáháme vytvořit generaci tvůrců webů,
pomáháme milionům posunout se z užívání webu k tvoření webu,
vzdělávající se společně v globální komunitě.
A my mobilizujeme lidi všude aby bojovali za to na čem jim záleži na webu
Soukromí,uživatelská volba,svoboda,možnost vytvořít si web který chceme,společně
Věříme že web je místo kde každý může přijít vytvořit si své sny.
Můžete nám pomoct vytvořit nové produkty a programy,
Ochránit Web a rozrůst Mozillu,protože web je moc CENNÝ NA TO ABYCHOM HO NEOCHRÁNILI A NENECHALI RŮST
Přidejte se k nám
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
En el principio la web era simple, unida,
abierta, segura.
Diseñada para servir al bien,
se volvería algo más grande:
un ecosistema vivo
al servicio de la humanidad.
Un recurso público para la innovación
y las oportunidades.
Un lugar para construir tus SUEÑOS.
Pero en aquellos primeros días,
como sucede con todos los ecosistemas,
la web necesitaba ser cultivada.
A medida que fue creciendo, los usuarios
enfrentaron nuevos retos: Popups. Virus.
Falta de opciones.
Contenido encerrado jardines amurallados
La web iba de mal en peor.
Era lenta, complicada, atemorizante.
Los usuarios empezaron a preguntarse...
¿Esto es todo?
¿O podría la web ser algo MEJOR?
Un pequeño grupo de gente,
programadores, diseñadores, idealistas,
creyeron que sí era posible.
Tuvieron una idea audaz:
que una diminuta organización sin fines
de lucro y una comunidad global, podrían
construir algo mejor, e imponer nuevas
ideas e innovación en la web. Lo llamaron
el Proyecto Mozilla. Comenzaron por crear
un nuevo tipo de navegador que ahora
conocemos como Firefox Y lo convirtieron
en una organización sin fines de lucro
de forma que siempre estuvieran primero
los intereses de la gente que usa la web.
Más que un programa, era un plataforma
cualquiera podía usar para desarrollar
sus ideas Las molestias disminuyeron.
Las bases de la Web actual comenzaron
a aparecer La web se convirtió en un lugar
donde se puede construir casi todo lo que
uno pueda imaginar. Conforme la web fue
creciendo, nuestra relación con ella
cambió. Los dispositivos móviles nos
permiten llevarla donde queramos: a todos
lados. Vivimos dentro tanto de
aplicaciones así como navegadores.
Ahora la web enfrenta nuevos retos:
plataformas cerradas, fugas de privacidad,
legislación de los gobiernos con poca
visión a futuro, comunidades cerradas,
poca opciones Nuestra información personal
está siendo rastreada sin importar
dónde vamos, los usuarios están perdiendo
el control.
Pero NO TIENE por qué ser así.
Mozilla y Firefox existen para ayudar
a la gente en todo el mundo
a proteger la web que amamos,
y para defender a los usuarios en un mundo
en que las opciones y el control están
amenazados. Con Firefox para Móviles
y Firefox OS, Mozilla está haciendo
la web sea abierta y accesible para todos.
Un lugar para la innovación y creatividad,
y estamos yendo más allá del software...
Estamos ayudando construir una generación
de Creadores de la Web, ayudando a que
millones de personas no solo usen la web,
sino que la desarrollen aprendiendo juntos
como parte de una comunidad global.
Y estamos movilizando gente
en todo el mundo para luchar por aquello
que les importante en la web privacidad,
opciones para los usuarios, libertad,
la oportunidad de construir la web
que queremos, juntos.
Creemos que la web es el lugar donde
todos pueden construir sus sueños.
Tú puedes ayudarnos a crear nuevos
productos y programas.
Protege la web y ayuda a Mozilla a crecer,
porque la web es demasiado valiosa
para no hacerlo.
Únete a nosotros.
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
En el inicio de la web era simple , conectado,
abierto , seguro.
Diseñado como una fuerza del bien
se convertiría en algo mucho más grande
la vida, la respiración del ecosistema
la vida , la Respiración del ecosistema
un recurso público para la innovación
y la oportunidad
un lugar para construir sus sueños
Pero en aquellos primeros días ,
como cualquier ecosistema ,
la web es necesario nutrir .
A medida que crecía , los usuarios se enfrentan a nuevos retos.
Pop ups. Los virus .
A falta de elección.
Jardines amurallados de contenido .
La tela se deshilache.
que era lento , complicado, da miedo.
Los usuarios comenzaron a preguntar ...
¿es esto?
o podría la web haber algo mejor ?
Un pequeño grupo de personas
codificadores, diseñadores, idealistas
se cree que pudo.
Tenían una idea audaz.
sombrero de un pequeño sin fines de lucro y una comunidad global
podría construir algo mejor
y obligar a las nuevas ideas y la innovación en la Web .
Lo llamaron el proyecto Mozilla .
Empezaron haciendo un nuevo tipo de navegador Web .
Lo que hoy conocemos como Firefox .
Y lo hicieron sin fines de lucro ,
por lo que siempre pondría las personas que usan la web en primer lugar.
más de software, que era una plataforma que
cualquiera podría utilizar para construir sobre sus ideas
Las molestias disminuidos.
Los fundamentos de la Web que hoy conocemos
comenzaron a aparecer
Internet se convirtió en un lugar donde se puede construir casi
todo lo que imaginas
Como creció la web,
nuestra relación con ella cambió
Los dispositivos móviles permiten a tomar en cualquier lugar y en todas partes
Vivimos en aplicaciones , así como los navegadores
Ahora la web se enfrenta a nuevos retos:
plataformas cerradas , fugas de privacidad, la legislación del gobierno miope ,
comunidades cerradas , opciones limitadas ...
Nuestros datos personales se realiza un seguimiento donde quiera que vamos , los usuarios están perdiendo el control .
Mozilla y Firefox existen para ayudar a las personas a proteger en todas partes de la Web que amamos,
y para defender a los usuarios en un mundo donde la elección y el control son demasiado a menudo el riesgo .
Con Firefox Mobile OS y Firefox , Mozilla está haciendo la web abierta y accesible para todos.
Un lugar para la innovación y la creatividad , y vamos más allá del software ...
Estamos ayudando a construir una generación de Webmakers ,
ayudando a millones mueven de uso de la Web , a hacer de la Web ,
aprendiendo juntos en una comunidad global .
Y estamos movilizando a la gente de todo el mundo para luchar por lo que les importa en la Web:
la privacidad, la elección del usuario , la libertad , la oportunidad de construir la web que queremos, juntos.
Creemos que la Web es el lugar donde todo el mundo puede llegar a construir sus sueños.
Usted puede ayudarnos a construir nuevos productos y programas ,
Proteja la Web y crecer Mozilla , porque la Web es demasiado valioso como para no hacerlo
Únete a nosotros
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
PEDRO ARMANDO EMMANUEL LOPEZ HDZ UN SALUDITO PARA TODOS MIS AMIGOS INFORMACION QUE TU AYUDA :)
در ابتدا وب ساده، متصل،
باز، امن بود.
طراحی شد به عنوان نیروی برای خوبی
آن را تبدیل به چیزی به مراتب بزرگتر کرد
یک اکوسیستم زنده و سرحال
در خدمت بشر
یک منبع عمومی برای ابداع
و موقعیت
یک مکان برای ساختن آرزوهای شما
اما در آن روزهای اولیه،
مانند هر اکوسیستمی،
وب نیاز به رشد داشت.
با بزرگ شدن، کاربران با چالشهای جدید مواجه شدند.
پنجرهای تبلیغاتی. ویروسها.
عدم انتخاب.
Au début, le web était simple, branché
ouvert, sécurisé
conçu comme une force pour du bien
Il serait devenu quelque chose de beaucoup plus
un écosystème vivant et respirant
au service de l'humanité
une ressource publique pour l'innovation
et les opportunités
un endroit pour construire vos rêves
Pourtant à cette époque,
comme tout écosystème,
le web a besoin d'être nourri.
Les utilisateurs se heurtent à d'autant plus de nouvelles difficultés que celui-ci grandissait .
Les fenêtres pop-up. Les virus.
Un manque de choix.
Les jardins de contenu clos .
Le web était effiloché
C'était lent, complexe, effrayant.
Les utilisateurs ont commencé à demander...
Est-ce Ça?
ou le web serait-t-il quelque chose de mieux ?
Un petit groupe de personnes
programmeurs, concepteurs, idéalistes
croyaient cela possible.
Ils avaient une idée audacieuse.
Qu'une communauté minuscule à but non-lucratif et d'envergure mondiale
pourrait construire quelque chose de mieux
et pousser de nouvelles idées et l'innovation vers le Web.
Ils l'appelèrent le projet Mozilla.
Ils ont commencé par faire un nouveau type de navigateur web.
Ce que nous connaissons aujourd'hui comme Firefox.
Et ils l'ont fait pour un but non-lucratif,
ainsi, elle mettrait toujours au premier plan les personnes utilisant le web.
Plus qu'un logiciel, c'est une plate-forme que
n'importe qui peut utiliser pour construire ses idées.
Les nuisances ont été diminuées.
Les fondations du Web que nous connaissions aujourd'hui
ont commencé à apparaître
le Web est devenu un endroit où vous pouvez construire presque
tout ce que vous imaginez
Avec la croissance de la Toile,
notre relation avec elle a changé
Les appareils mobiles nous laissent l'emporter n'importe où et partout
Nous vivons dans les applications aussi bien que dans les navigateurs
Le web maintenant fait face à de nouveaux défis :
plates-formes fermées, divulgations de renseignements personnels, législations gouvernementale à courte vue
communautés fermées, choix limités...
Nos données personnelles sont suivies partout où que nous allions, les utilisateurs perdent le contrôle...
mais ça ne DOIT pas se passer comme ça.
Mozilla et Firefox existent pour aider les gens partout à protéger le Web que nous aimons,
et à se démarquer pour les utilisateurs dans un monde où les choix et le contrôle sont trop souvent en péril.
Avec Firefox Mobile et Firefox OS, Mozilla est en train de créer le web ouvert et accessible pour tous.
Une place pour l'innovation et la créativité et nous allons au-delà des logiciels...
Nous aidons à créer une génération de Webmakers,
aidant des millions à passer de l'utilisation du Web à la création de celui-ci,
apprenant ensemble dans une communauté mondiale.
Et nous allons mobiliser les gens partout dans le monde à se battre pour ce qui compte pour eux sur le Web :
l'intimité, le choix de l'utilisateur, la liberté, la possibilité de bâtir le Web que nous voulons, ensemble.
Nous croyons que le Web est l'endroit où tout le monde peut venir pour construire ses rêves.
Vous pouvez nous aider à construire de nouveaux produits et programmes,
Protéger le Web et élever Mozilla, car la Toile est trop précieuse pour ne pas l'être.
Rejoignez-nous
MOZILLA.ORG/FR/CONTRIBUTE
בהתחלה, הרשת היתה פשוטה, מחוברת
פתוחה, בטוחה.
הרשת, שעוצבה ככוח חיובי,
תהפוך לדבר גדול יותר.
מערכת אקולוגית נושמת
בשירות האנושות.
משאב ציבורי לחדשנות
והזדמנות.
מקום לבנות את החלומות שלכם.
אבל בימים הראשונים ההם,
כמו כל מערכת אקולוגית,
הרשת היתה זקוקה להזנה.
ככל שהיא צמחה, המשתמשים נחשפו לאתגרים חדשים.
פופ-אפים, וירוסים.
היעדר בחירה.
גינות תוכן מוקפות חומה.
הרשת החלה להתרפט.
זה היה תהליך איטי,מורכב, מפחיד.
המשתמשים החלו לתהות...
האם זהו זה?
או שמא הרשת יכולה להיות משהו טוב יותר?
קבוצה קטנה של אנשים-
כותבי קודים, מעצבים, אידיאליסטים-
האמינו שהיא אכן יכולה.
היה להם רעיון נועז.
שקהילה זעירה, ללא מטרות רווח וגלובלית
תוכל לעצב דבר טוב יותר
ותזרים רעיונות חדשים וחדשנות אל תוך הרשת.
קראו לזה "פרוייקט מוזילה".
תחילה הם פיתחו דפדפן מסוג חדש,
המוכר כיום כ "פיירפוקס".
והם עשו אותו כגוף ללא מטרות רווח,
כך שהוא תמיד יעמיד את משתמשי הרשת במקום הראשון.
יותר מתוכנה, זו היתה פלטפורמה
שכל אחד יכל לנצל לבניית הרעיונות שלו.
המטרדים הלכו והתמעטו.
יסודות הרשת כפי שאנו מכירים אותם היום
החלו להופיע.
הרשת הפכה למקום בו ניתן לבנות
כמעט כל מה שעולה על דמיונך.
ככל שהרשת גדלה,
הקשר שלנו אליה ואיתה השתנה.
המכשירים הניידים מאפשרים לנו לקחת אותה לכל מקום
אנו חיים באפליקציות וגם בדפדפנים.
בפני הרשת עומדים כעת אתגרים חדשים:
פלטפורמות סגורות, זליגת פרטיות, חקיקות ממשלתיות לא מספקות,
קהילות סגורות,בחירות מוגבלות...
המידע האישי אודותינו ניתן למעקב בכל מקום אליו נלך, המשתמשים מאבדים שליטה...
אבל זה לא חייב להיות כך.
מוזילה ופיירפוקס קיימים על מנת לעזור לאנשים בכל מקום להגן על הרשת האהובה,
ולעמוד לצד המשתמשים בעולם בו בחירה ושליטה נמצאות לעיתים קרובות מדי בסכנה.
באמצעות פיירפוקס מובייל ומערכת ההפעלה של פיירפוקס, מוזילה הופכת את הרשת לפתוחה ונגישה לכולם.
למקום שמיועד לחדשנות ויצירתיות, ואנחנו הולכים מעבר לתוכנה...
אנו מסעיים לגדל דור של יוצרי רשת,
עוזרים למיליונים להפוך ממשתמשי רשת ליוצרי רשת,
לומדים יחד בקהילה גלובלית.
ואנו מניידים אנשים בכל מקום להילחם עבור מה שחשוב להם ברשת:
פרטיות, בחירת המשתמשים, חופש, הסיכוי לפתח את הרשת הרצויה, ביחד.
אנו מאמינים שהרשת היא המקום עבור כולם, בו כולם יכולים לבנות את החלומות שלהם.
אתם יכולים לעזור לנו לפתח מוצרים חדשים ותוכנות חדשות,
תשמרו על הרשת ותגדלו את מוזילה, כי הרשת חשובה מדי בכדי לא לעשות זאת.
הצטרפו אלינו.
mozilla.org/contribute
शुरुवात में वेब सरल था , जुड़ा हुआ,
खुला और सुरक्षित था |
कुछ अच्छा करने के लिए बनाया गया
यह उससे बढ़ कर कुछ और ही बना
एक जीता जगता परितंत्र
मानवता की सेवा में |
निर्माण के लिए एक सार्वजानिक संसाधन
और अवसरों के लिए
सपनो को सजाने के लिए एक जगह
पर उन शुरुवाती दिनों में,
किसी भी परितंत्र की तरह,
वेब को आवश्यकता थी पोषण की |
जैसे जैसे यह बढा, उपभोक्ताओ के लिए नयी परेशानीयां आयीं |
पॉप-अप्स, वायरस |
विकल्पों की कमी |
पर्दों में कैद सामग्री |
वेब बिगड़ रहा था |
यह धीमा, जटिल, डरावना था |
उपभोगता पूछने लगे.....
क्या सिर्फ यही है?
या वेब इससे "बेहतर" हो सकता है?
कुछ लोगों का एक छोटा समूह
कोडर, डिज़ाइनर, विचारक
मानते थे की यह हो सकता है |
उनके पास एक सहासी योजना थी |
की एक छोटी सी लाभ-निरपेक्ष वैश्विक समुदाय
इससे बेहतर कुछ बना सकता है
और वेब पर नए विचारों और निर्माणों को बढा सकते हैं |
उन्होंने इसे नाम दिया मोज़िला प्रोजेक्ट |
उन्होंने शुरुवात करी एक नए तरह के वेब ब्राउज़र को बना कर |
जिसे हम आज फ़ायरफ़ॉक्स के नाम से जानते हैं |
और उन्होंने इसे लाभ-निरपेक्ष बनाया,
ताकि यह वेब का इस्तेमाल करने वाले लोगों को खुद से आगे रख सके |
एक सॉफ्टवेर से बढ़ कर यह एक जरिया था
जहाँ कोई भी अपने सपनो को आकर दे सकता था |
बाधाएं कम हो गयी |
आज जिस वेब को हम जानते हैं उसकी नीव
दिखाई देने लगी
वेब एक ऐसी जगह बन गयी जहाँ आप बना सकते हैं
कुछ भी जो आप सोच सकें
जैसे-जैसे वेब बढ़ा,
हमारे उससे सम्बन्ध बदले
मोबाइल तंत्रों ने हमे इसे कहीं भी, हर कहीं ले जाने लायक बनाया
हम एप्स और ब्राउज़र में रहने लगे
अब वेब के सामने है एक नयी चुनौती:
सीमित मंच, गोपनीयता उद्घाटन, अदूरदर्शी सरकारी कानून,
सीमित समुदाय, सीमित विकल्प....
हमारी व्यक्तिगत जानकारी हर जगह एकत्रित की जा रहा है, उपयोगकर्ता नियंत्रण खोने लगे..
पर इसे इस तरह नहीं होना चाहिए |
मोज़िला और फ़ायरफ़ॉक्स मौजूद हैं लोगों की मदद को, वेब को बचने के लिए जिससे हमे प्यार है,
और उपभोगताओं के लिए खड़े रहने के लिए जहाँ उनके विकल्प और नियंत्रण पर खतरा हैं |
अपने फ़ायरफ़ॉक्स मोबाइल और ओएस के साथ मोज़िला वेब को सबके लिए खुला और सुगम बना रहा है |
रचनामकता और निर्माण की एक जगह, और हम सॉफ्टवेयर से आगे जा रहे हैं...
हम वेब बनाने वालों की एक नयी पीढ़ी को बनाने में मदद कर रहे हैं,
लाखों वेब उपयोगकर्ताओं को वेब बनाने वाले बना कर,
एक वैश्विक समुदाय में एक साथ सीख कर |
हम लोगो को संघटित कर रहे हैं उनहे बचाने के लिए जो चीज़ उनके लिए वेब पर मायने रखती हैं:
गोपनीयता, उप्भेगता की पसंद, आज़ादी, उस वेब को बनाने की बारी जो वह चाहते हैं |
हम विशवास करते हैं की वेब वह जगह है जहाँ हर कोई अपने सपनो को आकार दे सकता है |
आप हमारे मदद कर सकते हैं नए उत्पाद और प्रोग्राम बनाने में,
वेब को बचने में और मोज़िला को बढ़ाने में क्योंकि वेब अनमोल है ऐसा न करने के लिए |
हमसे जुड़े:
MOZILLA.ORG/CONTIBUTE
Pada mulanya web adalah sederhana, terhubung,
terbuka, aman.
dirancang sebagai kekuatan untuk kebaikan
itu akan menjadi sesuatu yang jauh lebih besar
ekosistem yang hidup, berkembang
dalam pelayanan kemanusiaan
sumber umum untuk inovasi
dan kesempatan
Sebuah tempat untuk membangun IMPIAN Anda
Namun dalam hari-hari awal itu,
seperti ekosistem apa pun juga,
Web perlu pemeliharaan.
Saat Web berkembang, pengguna hadapi tantangan baru.
Popup. Virus.
Kurangnya pilihan.
Kebun konten bertembok.
Web menjadi berantakan.
menjadi lambat, rumit, dan menakutkan.
Pengguna mulai bertanya...
apakah hanya begitu saja?
atau Web dapat menjadi sesuatu yang LEBIH BAIK?
Sebuah kelompok kecil
pemrogram, desainer, idealis
percaya dengan hal itu.
Mereka punya ide yang berani
Bahwa sebuah yayasan nirlaba dan komunitas global
bisa membangun sesuatu yang lebih baik
dan mendorong munculnya berbagai ide dan inovasi baru hadir di Web.
Mereka menamakannya Proyek Mozilla.
Mereka mulai dengan membuat sebuah peramban Web baru.
Yang kini kita kenal sebagai Firefox.
Dan mereka menjadikannya sebagai nirlaba,
sehingga akan selalu mengutamakan para pengguna web.
Lebih dari sekadar perangkat lunak, itu adalah platform yang
dapat digunakan siapa pun untuk membangun ide-ide mereka.
Gangguan telah berkurang.
Fondasi Web yang kita kenal hari ini
mulai hadir.
Web menjadi tempat di mana Anda dapat membangun hampir
semua yang Anda bayangkan.
Seiring dengan berkembangnya Web,
bentuk hubungan kita dengannya juga berubah.
Peranti mobile membuat kita bisa mengaksesnya dari mana saja, dan di mana saja.
Kita hidup dalam aplikasi-aplikasi, juga peramban.
Kini Web menghadapi tantangan baru:
platform tertutup, kebocoran privasi, peraturan jangka pendek,
komunitas tertutup, pilihan terbatas...
Data pribadi kita dilacak ke mana pun kita pergi. Pengguna kehilangan kendali...
Tapi itu tidak harus demikian.
Mozilla dan Firefox hadir membantu orang-orang di mana saja untuk melindungi Web yang kita cintai,
dan membela para pengguna di dunia di mana pilihan dan kontrol terlalu sering beresiko.
Dengan Firefox Mobile dan Firefox OS, Mozilla membuat Web terbuka dan dapat diakses semua orang.
Sebuah tempat untuk inovasi dan kreativitas. Dan kami menjadi lebih dari sekadar perangkat lunak...
Kami membantu membentuk generasi pembuat Web,
menolong jutaan orang berubah dari sekadar menggunakan Web, menjadi membuat Web,
belajar bersama dalam komunitas global.
Dan kami menggerakkan orang-orang di mana saja berjuang untuk hal-hal penting bagi mereka di Web:
privasi, pilihan bagi pengguna, kebebasan, kesempatan membangun Web yang kita inginkan, bersama.
Kami percaya Web adalah tempat di mana setiap orang bisa datang untuk membangun impian mereka.
Anda dapat membantu kami membangun produk dan program baru,
Melindungi Web & mengembangkan Mozilla, karena Web terlalu BERHARGA untuk dilupakan.
Bergabunglah bersama kami
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
All'inizio la rete era semplice, connessa
aperta, sicura
progettata per il bene
sarebbe diventata qualcosa di più
un ecosistema vivo ---
al servizio dell'umanità
uno strumento pubblico per l'innovazione
e le opportunità
un luogo per costruire SOGNI
Ma a quei tempi,
come ogni altro ecosistema,
la rete aveva bisogno di nutrimento.
Durante la sua crescita, gli utenti dovettero affrontare nuove sfide.
Finestre a comparsa. Virus.
La mancanza di una scelta.
Giardini recintati di contenuti.
Il web si stava sfilacciando.
Era lento, complicato, spaventoso.
Gli utenti cominciarono a chiedere..
e' questo il web?
o potrebbe essere qualcosa di MEGLIO?
Un piccolo gruppo di persone
sviluppatori, designer, idealisti
credettero che poteva esserlo.
Ebbero un'idea audace.
Che una piccola societa' no-profit e una comunita' globale
potessero costruire qualcosa di meglio
e forzare nuove idee e innovazione sul Web.
Lo chiamarono il Progetto Mozilla.
Iniziarono creando un nuovo tipo di browser Web.
Cio' che oggi conosciamo come Firefox.
E lo resero una societa' no-profit,
cosi' che avrebbe sempre considerato prima le persone che usano il web.
piu' che software, era una piattaforma che
chiunque avrebbe potuto usare per sviluppare le proprie idee.
Le perturbazioni diminuirono.
Le fondamenta del Web the conosciamo oggi
cominciarono ad apparire
il Web divenne un posto dove potevi creare praticamente
qualunque cosa tu immaginassi
Mentre il web cresceva,
la nostra relazione con esso cambio'
Dispositivi mobili ci permettono di portarlo ovunque
Viviamo sia in app che in browser
Ora il web affronta nuove sfide:
piattaforme chiuse, perdite della privacy, legislazioni governative miopi
comunita' chiuse, scelte limitate..
I nostri dati personali sono tracciati ovunque andiamo, gli utenti stanno perdendo il controllo..
ma non DEVE per forza accadare in questo modo.
Mozilla e Firefox esistono per aiutare ovunque le persone a proteggere il Web che amiamo,
e a battersi per gli utenti in un mondo dove la scelta e il controllo sono troppo spesso a rischio.
Con Firefox Mobile e Firefox OS, Mozilla sta rendendo il web aperto e accessibile per tutti.
Un posto per l'innovazione e la creativita', e stiamo andando al di la' del software..
Stiamo aiutando a formare una generazione di Costruttori del Web,
aiutando milioni di persone a muoversi dall'usare il Web, a crearlo,
imparando assieme in una comunita' globale.
E stiamo mobilizzando le persone di ogni posto a combattere per cio' che interessa loro sul Web:
privacy, scelta per l'utente, liberta', la possibilita' di costruire il Web che vogliamo, assieme.
Crediamo che il Web sia il posto dove ognuno puo' venire a costruire i propri sogni.
Tu puoi aiutarci a costruire nuovi prodotti e programmi,
Proteggi il Web e fai crescere Mozilla, perche' il Web e' troppo IMPORTANTE PER NON DEDICARCISI.
partecipa con noi
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
처음에는 웹은 간단하고, 연결되고
열려있고 안전했고
선의를 위해 만들어졌습니다.
훨씬 더 대단한 것이 될 수 있었습니다.
살아 숨쉬는 생태계이고
인류를 위해 사용되고
혁신을 위한 공공의 자원
그리고 기회
꿈을 이루어나가는 곳 말입니다.
하지만 초기에는
모든 생태계와 같이
웹은 성장하기 위해 도움이 필요했습니다.
웹이 커지면서, 사용자들은 새로운 문제들을 겪었습니다.
팝업, 바이러스.
좁은 선택의 폭.
차별적으로 제공되는 콘텐츠.
웹은 망가지기 시작했습니다.
느리고, 복잡하고, 무서웠습니다.
사용자들은 생각했습니다.
이게 끝인가? 이게 진짜 웹인가?
아니면 웹이 더 나은 것이 될수는 없을까?
몇몇 사람들,
프로그래머, 디자이너, 이상가들은
웹이 변할 수 있다고 믿었습니다.
그들은 엄청난 아이디어가 있었습니다.
그들은 작은 비영리적이고 세계적인 공동체가
더 좋은 것을 만들고
더 좋은 아이디어와 혁신을 웹에 가져올 수 있다고 믿었습니다.
그들은 그것을 Mozilla 프로젝트라고 불렀습니다.
그들은 새로운 웹 브라우저를 만듦으로 그것을 시작했습니다.
우리가 지금 아는 Firefox이죠.
그리고 그것을 비영리적으로 해서
웹을 사용하는 사람들을 우선으로 했습니다.
단순한 소프트웨어가 아닌,
누구나 자신의 아이디어를 만들어 낼 수 있는 곳이였습니다.
골칫거리들은 사라졌고
우리가 지금 아는 웹의 토대가
나타나기 시작했습니다.
웹은 당신이 상상하는 거의 모든 것을
만들수 있는 곳이 되었습니다.
웹이 자라나면서,
우리와의 관계도 변했습니다.
휴대용 기기는 우리가 웹을 어떤 곳이던, 모든 곳에 가지고 다닐수 있게 해줍니다.
우리는 앱과 브라우저 속에 살아갑니다.
이제 웹은 새로운 문제에 대면하게 됩니다.
모두가 아이디어를 낼수 없고, 개인정보 유출, 정부의 제도에 의한 short site,
닫힌 커뮤니티, 제한탠 선택들...
우리의 개인 데이터는 어디를 가던 추척당하고, 사용자들은 웹을 제어할수 없게 됩니다.
하지만 이렇게 해야 한다는 법은 없습니다.
Mozilla 와 Firefox는 모든 곳에 있는 사람들을 도와 우리가 사랑하는 웹을 지키기 위해 있고
선택과 통제가 힘든 세상에 사용자들을 위해 나서주기 위해 있습니다.
Firefox Moblie 과 Firefox O S로 Mozilla는 웹을 열려있고 모두에게 접근 가능하게 하고 있습니다.
혁신과 창의성을 위한 곳, 그리고 단순히 소프트웨어를 넘어서는 것
우리는 몇만명이 웹을 사용하는 것에서 만드는 것으로 옮기는 것을 돕고 있고,
이를 통해서 웹메이커들의 세대를 만드는 것을 도움으로서
함께 글로벌 커뮤니티에서 배워나가고 있습니다.
우리는 사람들이 사생활 존중, 사용자의 선택의 권리, 자유, 모두가 원하는 웹을 만들 권리를 얻기 위해
투쟁하도록 사람들을 움직이고 있습니다.
우리는 웹이 모든 사람들이 꿈을 이룰 수 있는 곳이라고 믿습니다.
당신은 우리가 새로운 제품과 프로그램을 만드는 것을 도울 수 있습니다.
웹을 지키고 Mozilla를 지켜주세요. 웹은 그만큼 소중합니다.
함께 해주세요.
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
I begynnelsen var nettet enkelt, tilkoblet,
åpent, trygt.
Utformet som en kraft for det gode
ville det bli noe mye større
et levende, pustende økosystem
i tjeneste for menneskeheten
en felles ressurs for innovasjon
og mulighet
et sted å bygge dine drømmer
Men i de tidlige dagene,
som med alle økosystem,
trengte nettet pleie.
Etterhvert om det vokste, møtte brukere nye utfordringer.
Popup-vinduer. Virus.
Mangel på valg.
Høye murer
Nettet begynte å slites.
Det var tregt, komplisert, skummelt.
Brukere begynte å spørre...
er dette alt?
eller kan nettet bli noe bedre?
En liten gruppe mennesker
programmerere, designere, idealister
trodde det kunne.
De hadde en dristig idé.
At en liten ideell organisasjon og et globalt samfunn
kunne bygge noe bedre
og få nye ideer og innovasjon ut på nettet.
De kalte det Mozilla-prosjektet.
De begynte ved å lage en ny type nettleser.
Det vi i dag kjenner som Firefox.
Og de gjorde det til en ideell organisasjon
så de alltid ville sette internetts brukere først.
mer enn programvare, var det en plattform som
alle kan bruke til å bygge sine ideer på.
Nyansene ble redusert.
Grunnlaget for nettet vi kjenner i dag
begynte å vise seg
Internett ble et sted hvor du kan bygge nesten
alt du kan forestille deg
Nettet vokste
og vårt forhold til det endret seg
Mobile enheter lar oss ta det med oss hvor som helst
Vi lever i apper såvel som i nettlesere
Nettet står nå ovenfor nye utfordringer:
lukkede plattformer, personvernlekkasjer, kortsiktige lovgivninger,
lukkede samfunn, begrensede valg...
Våre personlige data spores overalt hvor vi går, brukere mister kontrollen...
men det trenger ikke å være på denne måten.
Mozilla og Firefox finnes for å hjelpe folk overalt med å beskytte nettet vi elsker,
og for å stå opp for brukere i en verden der valg og kontroll er altfor ofte i fare.
Med Firefox Mobile og Firefox OS gjør Mozilla nettet åpent og tilgjengelig for alle.
Et sted for innovasjon og kreativitet, og vi går utover programvare...
Vi er med på å bygge en generasjon av nettskapere,
hjelpe millioner med å gå fra å bruke nettet til å skape nettet,
lære sammen i et globalt samfunn.
Og vi mobiliserer folk overalt for å kjempe for hva som er viktig for dem på nettet:
personvern, brukervalg, frihet, sjansen til å bygge det nettet vi vil ha, sammen.
Vi tror at nettet er stedet hvor alle kan komme for å bygge sine drømmer.
Du kan hjelpe oss bygge nye produkter og programmer,
beskytte nettet og styrke Mozilla, fordi internett er for verdifullt til å la vær.
bli med oss
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
In het begin was het web eenvoudig, verbonden…
… open, veilig…
Ontworpen als een kracht om goed te doen…
… zou het iets veel groters worden.
Een levend, ademend ecosysteem…
… in dienst van de mensheid…
… een publieke bron voor innovatie…
… en mogelijkheden…
… een plaats om uw DROMEN te verwezenlijken.
Maar in die begindagen had…
… zoals elk ecosysteem…
… het web voeding nodig.
Met de groei kwamen gebruikers voor nieuwe uitdagingen te staan.
Pop-ups. Virussen.
Een gebrek aan keuze.
Gesloten werelden van inhoud.
Het web brokkelde af.
Het was traag, ingewikkeld, eng.
Gebruikers begonnen zich af te vragen…
… is dit het?
Of zou het web iets BETERS kunnen zijn?
Een kleine groep mensen…
… programmeurs, ontwerpers, idealisten…
… geloofden dat het mogelijk was.
Ze hadden een onbevreesd idee…
… dat een kleine non-profitorganisatie en een wereldwijde gemeenschap…
… iets beters konden bouwen…
… en nieuwe ideeën en innovatie op het web konden afdwingen.
Ze noemden dit het Mozilla-project.
Ze begonnen door een nieuw soort webbrowser te maken…
… die we nu kennen als Firefox.
En ze maakten hem non-profit…
… zodat de webgebruikers altijd op de eerste plaats zouden komen.
Meer dan software, was het een platform…
… dat iedereen kon gebruiken om zijn of haar ideeën op te bouwen.
De overlast verminderde.
De fundamenten van het web zoals we het vandaag kennen…
… werden zichtbaar.
Het web werd een plek waar u bijna…
… alles kunt bouwen wat u kunt bedenken.
Terwijl het web groeide…
… veranderde onze relatie ermee.
Met mobiele apparaten nemen we het altijd en overal mee naartoe.
We leven zowel in apps als in browsers.
Nu staat het web voor nieuwe uitdagingen:
… gesloten platformen, privacylekken, kortzichtige overheidswetgevingen…
… gesloten gemeenschappen, beperkte keuzes…
Onze persoonlijke gegevens worden overal waar we gaan gevolgd, gebruikers verliezen controle…
… maar het HOEFT niet zo te zijn.
Mozilla en Firefox bestaan om mensen overal te helpen het web waarvan we houden te beschermen…
… en om op te komen voor gebruikers in een wereld waarin keuzes en controle te vaak gevaar lopen.
Met Firefox Mobiel en Firefox OS maakt Mozilla het web open en voor iedereen toegankelijk.
Een plek voor innovatie en creativiteit, en we gaan verder dan software…
We helpen een generatie van webmakers te bouwen…
… die miljoenen helpen om het web naast het gebruiken ervan ook te maken…
… en samen te leren in een wereldwijde gemeenschap.
En we roepen mensen overal op om te vechten voor wat voor hen belangrijk is op het web:
… privacy, keuze door gebruikers, vrijheid. Een kans om het web te bouwen dat we willen, samen.
We geloven dat het web een plek is waar iedereen zijn of haar dromen kan verwezenlijken.
U kunt ons helpen nieuwe producten en programma’s te bouwen…
… het web te beschermen en Mozilla te doen groeien, omdat het web TE WAARDEVOL IS OM HET NIET TE DOEN.
Doe mee.
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
No inicio, a web era simples, unida
aberta, segura
criada como uma força do bem
iria transformar-se nalgo muito maior
num ecossistema vivo que respira
ao serviço da humanidade
um recurso público de inovação
e oportunidade
um lugar para construir os teus SONHOS
No entanto, nesses primórdios,
e tal como qualquer outro ecossistema,
a rede precisava de ser nutrida.
Com o seu crescimento, os utilizadores encontraram novos desafios.
Popuops. Vírus.
Alguma falta de opções.
Contéudos protegidos.
A rede esgarçava-se.
era lenta, complicada, assustadora.
os utilizadores começavam a perguntar-se...
é mesmo assim?
ou será que a rede pode ser algo MELHOR?
Um pequeno grupo de pessoas
codificadores, designers, idealistas
acreditavam que sim.
Tinham uma ideia audaz.
Pensavam que uma pequena comunidade global sem fins lucrativos
podia construir algo melhor
e impor novas ideias e inovação na rede.
Chamaram-lhe projeto Mozilla.
Começaram por criar um novo tipo de navegador.
O que conhecemos hoje como Firefox.
E fizeram-no sem que tivesse fins lucrativos,
para poder colocar sempre as pessoas que usam a rede em primeiro lugar.
era mais do que um software, era uma plataforma que
qualquer pessoa podia usar para construir as suas ideias.
Diminuiu-se o número de problemas.
Começaram a mostrar-se os alicerces da Web
como a conhecemos hoje.
A Web transformou-se num lugar onde se pode construir quase
qualquer coisa que possas imaginar
À medida que a Web crescia,
também se modificou a nossa relação com ela
Os dispositivos portáteis permitem-nos levá-la a qualquer lugar, em qualquer momento
Vivemos tanto nas aplicações como nos navegadores
Agora a Web encara novos desafios:
plataformas fechadas, divulgação de dados privados, controlos apertados,
comunidades fechadas, escolhas limitadas...
Os nossos dados pessoais podem ser encontrados em qualquer lugar, os utilizadores estão a perder o controlo...
mas não TEM que ser assim.
Mozilla e Firefox existem para ajudar todas as pessoas a proteger a Web que amamos,
e para apoiar os utilizadores num mundo onde as escolhas e o controlo são muitas vezes arriscados.
Com Firefox Mobile e Firefox OS, Mozilla está a tornar a Web aberta e mais acessível a todos.
Um lugar de inovação e criatividade, e vamos para além do software...
Estamos a ajudar a cosntruir uma geração de Webmakers,
mobilizando milhões de pessoas para que passem de usar a Web a construir a Web,
aprendendo juntos numa comunidade global.
E estamos a mobilizar pessoas em todos os lugares para que lutem pelo que lhes interessa na Web.
privacidade, escolhas para os utilizadores, a oportunidade de construir a Web que queremos, juntos.
Acreditamos que a Web é o lugar onde todos podem vir construir os seus sonhos.
Tu podes ajudar-nos a construir novos productos e programas,
Proteje a Web e ajuda a Mozilla a crescer, porque a Web é demasiado VALIOSA PARA QUE DEIXEMOS DE O FAZER.
Junta-te a nós
MOZILLA.OR/CONTRIBUTE
No início, a web era simples, conectada
aberta, segura
projetada fortemente para o bem
ela se tornaria algo muito maior
um ecossistema realmente vivo
em serviço da humanidade
um recurso público para a inovação
e oportunidade
um lugar para construir seus sonhos
Mas naqueles primeiros dias,
como qualquer ecossistema,
a web precisava de cuidados.
Como ela cresceu, os usuários enfrentaram novos desafios.
pop-ups, vírus.
a falta de escolha.
uma verdadeira muralha de conteúdo.
A web foi se desgastando.
estava lenta, complicada, assustadora.
Os usuários começaram a perguntar ...
é isso mesmo?
ou ela poderia ser algo MELHOR?
Um pequeno grupo de pessoas
programadores, designers, idealistas
acreditavam que podia.
Eles tiveram uma ideia audaciosa.
Que uma pequena organização sem fins lucrativos de uma comunidade global
poderia construir algo melhor
e forçar novas ideias e inovações na Web.
Eles o chamaram de Projeto Mozilla.
Eles começaram fazendo um novo tipo de browser.
O que conhecemos hoje como Firefox.
E fizeram isso sem fins lucrativos,
então isso sempre deixaria os internautas em primeiro lugar.
mais que um software, uma plataforma que
qualquer um poderia usar para construir suas ideias.
As perturbações diminuíram.
Os fundamentos da Web que conhecemos hoje
começaram a aparecer
a Web tornou-se um lugar onde você pode construir quase
qualquer coisa que você imaginar
Como a web cresceu,
nossa relação com ela mudou
Os dispositivos móveis permite a levarmos em qualquer hora, em qualquer lugar
Vivemos em aplicativos tão bem como nos navegadores
Agora a web enfrenta novos desafios:
plataformas fechadas, baixa privacidade, pequenos sites sob leis governamentais,
comunidades fechadas, poucas escolhas...
Nossos dados pessoais são monitorados em todos os lugares que vamos, os usuários estão perdendo o controle...
mas não tem que ser dessa maneira.
A Mozilla e o Firefox existem para ajudar as pessoas em todos os lugares proteger a Web que amamos,
e para usuários em um mundo onde a escolha e o controle estão muitas vezes em risco.
Com o Firefox Mobile e o Firefox OS, a Mozilla está fazendo a web aberta e acessível a todos.
Um lugar para a inovação e criatividade, e vamos além do software...
Estamos ajudando a construir uma geração de "construtores da Web",
ajudando milhões a se transformarem de usuários a arquitetos da Web,
Aprendendo juntos em uma comunidade global.
E estamos mobilizando as pessoas em todos os lugares a lutar pelo que importa para eles na Web:
a privacidade do usuário, a escolha, a liberdade, a oportunidade de construir a Web que queremos, juntos.
Nós acreditamos que a Web é o lugar onde todos podem vir a construir seus sonhos.
Você pode nos ajudar a construir novos produtos e programas,
proteger a web e crescer a Mozilla, porque a Web é valiosa demais para não fazer.
junte-se a nós
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
La inceput webul a fost simplu, conectat,
liber, în siguranță.
Proiectat ca o forță pentru bine
care va deveni mult mai important
un ecosistem în viaţă
în serviciul umanităţii
o resursă publică pentru inovare
şi oportunitate
un loc unde să-ți construişti VISELE tale
Dar, în acele zile de început,
ca orice ecosistem,
webul avea nevoie de a creşte.
Crescând, utilizatorii s-au confruntat cu noi provocări.
Pop-upuri. Viruşi.
O lipsa de alegere.
Gradini de conţinut blocate.
Webul se destrăma.
Era lent, complicat, înfricoşător.
Utilizatorii au început să întrebe...
acesta este?
sau ar putea web fie ceva MAI BINE?
Un mic grup de oameni
programatori, designeri, idealişti
au crezut că s-ar putea.
Ei au avut o idee îndrăzneaţă.
Ca o mică comunitate globală non-profit
ar putea construi ceva mai bun
şi forţa idei noi şi inovare pe Web.
Au numit-o Proiectul Mozilla.
Ei au început prin a face un nou tip de Web browser.
Ceea ce ştim astăzi ca Firefox.
Și au făcut o organizatie non-profit,
în felul acesta să pună mereu oamenii care folosesc web-ul în primul plan.
mai mult decât software-ul, a fost o platformă în care
oricine ar putea folosi-o pentru a da viaţă ideilor sale.
Daunele s-au diminuat.
Bazele Webului pe care îl ştim astăzi
au început să apară
Webul a devenit un loc în care poţi construi aproape
orice îţi imaginezi
Odata cu cresterea webului,
relaţia noastră faţă de el s-a schimbat
Dispozitive mobile ne permit să îl accesăm oriunde
Trăim folosind aplicaţii, precum şi browsere
Acum webul se confruntă cu provocări noi:
platforme închise, scurgeri de confidențialitate, legislație depășită
comunități închise, opțiuni limitate ...
Datele noastre personale sunt urmărite oriunde mergem, utilizatorii pierd controlul ...
dar NU TREBUIE să fie în acest fel.
Mozilla şi Firefox există pentru a ajuta oamenii de pretutindeni să protejeze Webul de care ne place,
şi să ia apărarea utilizatorilor într-o lume în care alegerea şi controlul sunt prea des puse în pericol.
Cu Firefox Mobile şi Firefox OS, Mozilla face ca webul să rămână deschis şi accesibil tuturor.
Un loc pentru inovare şi creativitate, şi mergem dincolo de software ...
Ajutăm la creerea unei generaţii de Webmakers,
ajutând ca milioane care utilizau Webul, să creeze Webul,
învăţând împreună într-o comunitate globală.
Şi mobilizăm oameni de pretutindeni în a lupta pentru ceea ce contează pentru ei pe Web:
confidenţialitate, opțiune, libertate, o şansă de a construi Webul pe care îl dorim, împreună.
Noi credem că Web-ul este locul unde toată lumea poate veni să-şi construiască visele lor.
Ne puteţi ajuta la construirea de produse şi programe noi,
Protejați Webul & dezvoltați Mozilla, deoarece Web-ul este mult prea valoros pentru a nu face nimic.
Vino alaturi de noi
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
Вначале Всемирной Паутине были присущи простота, сплоченность,
открытость и безопасность.
Задуманная как орудие сил добра,
она постепенно превратилась в нечто большее -
в живую, дышащую экосистему
на службе гуманизма,
общественный ресурс на службе прогресса
и развития,
место для воплощения ЗАМЫСЛОВ.
Но на заре своего развития,
как любая экосистема,
Паутина нуждалась в подпитке.
По мере ее роста, пользователи столкнулись с новыми проблемами.
Në fillim Interneti ishte i thjeshtë, i ndërlidhur,
i hapur, i sigurt.
I konceptuar si një fuqi e të mirës,
do të bëhej diçka shumë më e madhe
nje ekosistem i gjallë, frymëmarrës
në shërbim të njerëzimit
një burim publik risish
dhe mundësish
një vend ku ndërtohen ëndrrat
Por në ato fillime,
si çdo ekosistem tjetër,
rrjeti lypte ushqim.
Ndërsa rritej, përdoruesit u përballën me sfida të reja.
Dritare flluska. Viruse.
Mungesë zgjedhjeje.
Kopshte të rrethuar përmbajtjesh.
Interneti po zhbëhej.
Ishte i ngadaltë, i ndërlikuar, i frikshëm.
Përdoruesit filluan të pyesnin...
kaq qe?
apo mund të ishte diçka më e mirë?
Një grup i vogël njerëzish
programues, dizajner, idealistë
besonin që po, mundej.
Ata patën një ide të guximshme.
Që një bashkësi e vogël jo-fitimprurëse dhe mbarëbotërore
mund të ndërtojë diçka më të mirë
dhe të fusë në Web ide të reja dhe risi.
E quajtën Projekti Mozilla.
Ia filluan me krijimin e një lloji të ri shfletuesi Web.
Atë që ne sot e njohim si Firefox.
Dhe e bënë pa përfitime,
që të mund të vendoste gjithmonë përdoruesit e internetin në plan të parë.
Më shumë se software, ishte një platformë
të cilën çdokush mund ta përdorte për të ndërtuar idetë e veta.
Ngatërresat u pakësuan.
Themelet e Web-it si e njohim sot
filluan të duken
Interneti u bë një vend ku mund të ndërtosh
thuajse çfarëdo gjëje që mund të përfytyrohet
Me rritjen e Web-it,
marrëdhëniet tona me të ndryshuan
Pajisjet celulare na lejojnë ta marrim atë kudo dhe gjithkund
Zbatimet janë njësoj jetike sa shfletuesat
Tani web-i përballet me sfida të reja:
platforma të mbyllura, rrjedhje të privatësisë, legjislacion qeveritar dritëshkurtër
bashkësi të mbyllura, zgjedhje të kufizuara...
Të dhënat tona personale gjurmohen kudo që shkojmë, përdoruesit po humbin kontrollin...
por nuk duhet të jetë kështu.
Mozilla dhe Firefox-i ekzistojnë për të ndihmuar njerëzit anembanë të mbrojnë Internetin që duam,
dhe në mbrojtje të përdoruesve në një botë ku zgjedhja dhe kontrolli janë shumë shpesh në rrezik.
Me Firefox-in për Celular dhe Sistem Operativ, Mozilla po e bën web-in të hapur dhe të arritshëm për të gjithë.
Një vend për risi dhe krijueshmëri, dhe po shkojmë përtej software-it...
Ne po ndihmojmë në krijimin e një brezi Web-bërësish,
duke ndihmuar miliona vetë të kalojnë nga përdorimi i Web-it te të bërit Web
duke mësuar tok në një bashkësi mbarëbotërore.
Dhe po i mobilizojmë njerëzit kudo të luftojnë për çka ka rëndësi për ta në Web:
privatësi, zgjedhje përdoruesi, liri, mundësinë për të ndërtuar Web-in që duam, së bashku.
Ne besojmë që Web-i është vendi ku çdokush mund të vijë për të ndërtuar ëndrrat e tij.
Mund të na ndihmoni të ndërtojmë produkte dhe programe të reja,
Mbrojeni Web-in & forcojeni Mozilla-n, sepse Web-i është shumë i ÇMUAR PËR TË MOS BËRË KËSHTU.
Bahkohuni me ne
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
İnternet başlangıçta basit, kolay bağlanılan
açık ve güvenli bir yerdi.
İyi bir amaç için tasarlamış.
İnternet çok büyük bir yaşam alanına,
insanlığın hizmetinde
nefes alan bir ekosisteme
yenilik ve olanaklar için
bir kamu kaynağına,
RÜYALARNIZI inşaa eden bir yere dönüştü.
Cпочатку веб був простим, зєднаним,
відкритим та безпечним.
Розроблений як сила заради добра
який б повинен був стати чимось набагато більшим ніж
життя, дихаюча екосистема
на службі у людства
громадським ресурсом для інновацій
та можливістю
місце, щоб побудувати ваші мрії
Але у ці ранні дні,
як і будь-яка екосистема,
веб браузер потребував підживлення.
Тим часом,як він ставав старшим, користувачі стикалися з новими викликами.
Спливаючі вікна. Віруси.
Відсутність вибору.
Зміст відгороджений стіною.
Верія веб браузера стала застарілою .
Він став повільним, складним та небезпечний.
Користувачі почали запитувати...
Що це?
Чи може веб стати КРАЩИМ?
Невелика група людей
кодери, дизайнери, ідеалісти
вважали, що він може.
В них появилася відважна ідея.
Така неприбуткова крихітна та світова спільнота
могла б збудувати щось краще
і задіяти у інтернеті нові ідеї та інновації.
Вони назвали цей проект Mozilla.
Вони почали з того, що зробилии новий вид веб-браузера.
Який ми знаємо сьогодні, як Firefox.
І вони зробили його некомерційним,
щоб він завжди спонукав людей, які спочатку використовувати веб .
Це була платформа,більша ніж програмне забезпечення,
яку кожен може використовувати, щоб розвивати свої ідеї.
Шкідливість інтернету почала зменшуватись.
Основи інтернету, які знаємо сьогодні
почали з'являтися
Інтернет став місцем, де можна побудувати майже
все, що ви тільки можете уявити
В той час як веб браузер ставам кращим,
наше ставлення до нього змінювалося
Мобільні пристрої, дають нам змогу користуватися ним усюди і скрізь
Ми живемо в додатках, як і у браузерах
Тепер Інтернет стикається з новими викликами:
закриті платформи, конфіденційність витоку, короткозорість державного законодавства,
закриті громади, обмежений вибір...
Наші особисті дані відстежується скрізь де ми йдемо, користувачі втрачають контроль...
але він не повинен бути таким .
Mozilla і Firefox, існують щоб допомогти людям захистити інтернет, який ми любимо,
і встати на захист користувачів у цілому світі, де вибір і контроль є часто ризикованим.
З мобільним Firefox і Firefox ОС Mozilla зробить веб відкритим і доступним для всіх.
Місце для інновацій та креативності, поза програмним забезпеченням...
Ми допомагаємо будувати покоління Webmakers,
допомагаючи мільйонам перейти від використання Інтернету, до заробляння в Інтернеті
навчаючись разом у глобальному співтоваристві.
Ми мобілізуємо людей в усьому світі, щоб вони боротися за те, що важливо для них в Інтернеті:
конфіденційність,вибір користувача, свобода, шанс, щоб побудувати веб який ми хочемо, разом.
Ми вважаємо, що веб-це місце, де кожен може побудувати свої мрії.
Ви можете допомогти нам створити нові продукти та програми,
Захистити Веб & Mozilla, оскільки Інтернет є дуже ЦІННИМ щоб не намагатись щось зробити для нього.
Приєднуйтесь до нас
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE
剛開始，網路還很單純
互相連結、開放、而且安全
這都是美好事物的原動力
它也確實變得更好
變成一個蓬勃發展的生態圈
為人類服務
充滿創新與機會的公共資源
一個讓你築夢的地方
但在那段日子裡
就像其他生態圈一樣
網路也需要灌溉
隨其成長，使用者開始面對挑戰
廣告視窗
病毒
也缺少選擇
被阻擋區隔的內容
網路逐漸耗損
不但很慢
越顯複雜
還充滿危機
使用者開始問道：
就這樣嗎？
網路還能更好嗎？
有一小群人
程式人、設計師、理想主義者
相信它可以更好
他們組成一個大膽的計畫
組織一個微型、非營利、全球化的社群
來打造更好的事物
將新點子與創新注入網路
他們將其取名
Mozilla 計畫
從打造全新型態的瀏覽器開始
也就是今日眾知的 Firefox
他們將它建立為非營利組織
所以永遠會將使用者置於優先
除了軟體外，它還是一個平台
讓任何人得以依自己的點子建造
問題逐漸解決
今日我們所知的網路
開始成形
網路成為一個
你能打造任何夢想的地方
當網路持續發展
我們跟它之間的關係改變了
行動裝置使我們隨時隨地連結網路
我們的生活充滿行動軟體及瀏覽器
現在網路面臨著新的挑戰
封閉平台、隱私洩漏、政府的短視立法
封閉的社群以及受限的選擇
對於個人資料的追蹤如影隨形
使用者正在喪失控制能力
但它可以不必如此
Mozilla 與 Firefox 為保護我們喜愛的網路而起
挺身而出幫助使用者
面對一個處處危機的世界
藉著 Firefox 行動版及 Firefox OS
Mozilla 正努力讓網路保持開放、易於存取
成為靈感與創新的好所在
我們將要超越軟體
要協助建立整個世代的網路創造者
幫助上百萬人從使用網路進而創造網路
在全球社群中一起學習
我們也要推動全世界的人
一起為我們在意的信念而戰
隱私
選擇權
及自由
一起打造理想網路的機會
我們相信網路是個
任何人都可以建築夢想的地方
您可以幫助我們打造新產品和軟體
保護網路並壯大 Mozilla
因為網路太有價值，非得如此！
（加入我們！我們需要你的力量）
（捐款也可以幫得上忙）