1
00:00:00,574 --> 00:00:04,436
Na začátku byla webová stránka jednoduchý,spojený,

2
00:00:04,436 --> 00:00:06,894
otevřený,bezpečný

3
00:00:06,894 --> 00:00:08,966
Navržen jako síla dobra

4
00:00:08,982 --> 00:00:11,791
Stal by se něčím mnohem větším

5
00:00:11,791 --> 00:00:13,598
živý,dýchající ekosystém

6
00:00:13,628 --> 00:00:15,198
ve službách lidstva

7
00:00:15,198 --> 00:00:17,290
veřejný zdroj inovací

8
00:00:17,290 --> 00:00:18,937
a možností

9
00:00:18,937 --> 00:00:21,477
místo kde byste postavili vaše SNY

10
00:00:21,477 --> 00:00:23,014
Ale na počátku

11
00:00:23,014 --> 00:00:24,554
jako každý ekosystém,

12
00:00:24,554 --> 00:00:26,319
webová stránka potřebovala péči.

13
00:00:26,319 --> 00:00:29,182
Jak rostla,uživatelé čelili novým výzvám.

14
00:00:29,182 --> 00:00:31,846
Vyskakovací okna.Viry.

15
00:00:31,846 --> 00:00:33,663
Nedostatek volby.

16
00:00:34,402 --> 00:00:36,843
Zděné zahrady obsahu.

17
00:00:36,843 --> 00:00:38,383
Web se třepil.

18
00:00:38,383 --> 00:00:42,021
Byl pomalý,komplikovaný,strašidelný.

19
00:00:42,021 --> 00:00:43,760
Uživatelé se začali ptát...

20
00:00:43,760 --> 00:00:45,667
Je tohle všechno?

21
00:00:45,667 --> 00:00:48,045
Nebo by web mohl být něco LEPŠÍHO?

22
00:00:48,045 --> 00:00:49,844
Malá skupina lidí

23
00:00:49,844 --> 00:00:52,085
kodéři,návrháři,idealisté

24
00:00:52,085 --> 00:00:53,791
věřili že by mohl.

25
00:00:53,791 --> 00:00:55,972
Měli odvážný nápad.

26
00:00:55,972 --> 00:00:58,878
Že mrňava nezisková a globální komunita

27
00:00:58,878 --> 00:01:00,757
by mohla postavit něco lepšího

28
00:01:00,757 --> 00:01:04,557
a dát nové nápady a inovace na web.

29
00:01:04,557 --> 00:01:07,300
Nazvali to Mozilla Project.

30
00:01:07,300 --> 00:01:10,973
Začali tím že vytvořili nový druh webového prohlížeče.

31
00:01:10,973 --> 00:01:13,723
My ho dnes známe jako Firefox.

32
00:01:13,723 --> 00:01:15,548
A udělali z něj neziskovku,

33
00:01:15,548 --> 00:01:19,535
takže by vždycy řadil lidi kteří by používali tento web na první místo.

34
00:01:19,535 --> 00:01:22,340
Více než software,byla to plošina kterou

35
00:01:22,340 --> 00:01:25,250
kdokoliv mohl použít aby si vytvořil vlastní nápady.

36
00:01:25,250 --> 00:01:27,578
Nepříjemnosti byly zredukovány.

37
00:01:27,578 --> 00:01:29,798
Nadace Webu kterou dnes známe

38
00:01:29,798 --> 00:01:31,857
se začali objevovat.

39
00:01:31,857 --> 00:01:34,930
Web se stal místem kde jste mohli vytvořit skoro

40
00:01:34,930 --> 00:01:36,414
všechno co jste si představili.

41
00:01:36,414 --> 00:01:38,408
Jak Web rostl,

42
00:01:38,408 --> 00:01:40,695
naše vztahy k němu se změnili

43
00:01:40,695 --> 00:01:44,431
mobilní zařízení nám umožnili vzít si ho kamkoliv a všude

44
00:01:44,431 --> 00:01:47,798
Žijeme v aplikacích a stejně tak i v prohlížečíh.

45
00:01:47,798 --> 00:01:50,794
Teď web čelil novým výzvám:

46
00:01:50,794 --> 00:01:55,741
Zavřené plošiny,úniků soukromí,krátkozraké vládní legislativy,

47
00:01:55,741 --> 00:01:59,679
zavřené komunity,omezené možnosti...

48
00:01:59,697 --> 00:02:05,143
Naše osobní data je sledováno všude kam jdeme,uživatelé ztrácejí kontrolu...

49
00:02:05,143 --> 00:02:07,678
ale takto to NEMUSÍ být

50
00:02:07,678 --> 00:02:12,785
Mozilla a Firefox existují aby pomohli lidem kdekoliv chránit Web který milujeme

51
00:02:12,870 --> 00:02:19,969
a postavit se za uživatelé světa ve kterém volba a kontrola jsou často ohroženy.

52
00:02:19,969 --> 00:02:26,165
S Firefox Mobile a Firefox OS, Mozilla dělá web otevřený a dostupný pro všechny.

53
00:02:26,165 --> 00:02:31,408
Místo pro inovaci a tvořivost, a my jdeme dálé než software...

54
00:02:31,408 --> 00:02:35,033
My pomáháme vytvořit generaci tvůrců webů,

55
00:02:35,248 --> 00:02:39,063
pomáháme milionům posunout se z užívání webu k tvoření webu,

56
00:02:39,140 --> 00:02:42,203
vzdělávající se společně v globální komunitě.

57
00:02:42,203 --> 00:02:46,523
A my mobilizujeme lidi všude aby bojovali za to na čem jim záleži na webu

58
00:02:46,523 --> 00:02:53,122
Soukromí,uživatelská volba,svoboda,možnost vytvořít si web který chceme,společně

59
00:02:54,122 --> 00:02:58,305
Věříme že web je místo kde každý může přijít vytvořit si své sny.

60
00:02:59,073 --> 00:03:01,863
Můžete nám pomoct vytvořit nové produkty a programy,

61
00:03:01,940 --> 00:03:08,847
Ochránit Web a rozrůst Mozillu,protože web je moc CENNÝ NA TO ABYCHOM HO NEOCHRÁNILI A NENECHALI RŮST

62
00:03:08,847 --> 00:03:11,776
Přidejte se k nám

63
00:03:11,776 --> 00:03:28,328
MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE