WEBVTT

00:00:10.770 --> 00:00:12.370
Mùa hè vài năm trước,

00:00:12.370 --> 00:00:15.850
Tôi đang vẽ bức tranh "Heaven"
(Thiên đường)

00:00:15.850 --> 00:00:17.740
Nó là một bức tranh tự do,

00:00:17.740 --> 00:00:20.600
mang tính biểu tượng, phi đối tượng.

00:00:20.610 --> 00:00:26.000
Tôi nghĩ nó là bản hậu hiện đại của tôi
trong chủ nghĩa biểu hiện trừu tượng.

00:00:26.000 --> 00:00:30.180
Và tôi đọc tiểu sử của de Kooning

00:00:30.180 --> 00:00:33.960
về việc de Kooning tội nghiệp đã ngồi 
trên một cái ghế trong nhiều năm liền

00:00:33.960 --> 00:00:36.470
và cố gắng nảy ra ý tưởng
cho một bức tranh.

00:00:36.470 --> 00:00:39.620


00:00:39.620 --> 00:00:41.410


00:00:41.410 --> 00:00:42.750


00:00:42.750 --> 00:00:45.480


00:00:45.480 --> 00:00:47.440


00:00:47.440 --> 00:00:48.680


00:00:48.680 --> 00:00:50.750


00:00:50.750 --> 00:00:51.750


00:00:51.750 --> 00:00:54.600


00:00:54.600 --> 00:00:56.580


00:00:56.580 --> 00:00:57.440


00:00:58.560 --> 00:01:00.700


00:01:00.700 --> 00:01:03.430


00:01:03.430 --> 00:01:07.640


00:01:08.780 --> 00:01:10.940


00:01:10.940 --> 00:01:14.020


00:01:15.480 --> 00:01:17.880


00:01:17.880 --> 00:01:19.260


00:01:19.260 --> 00:01:23.320


00:01:23.320 --> 00:01:24.880


00:01:24.880 --> 00:01:28.740


00:01:28.740 --> 00:01:32.720


00:01:32.720 --> 00:01:34.760


00:01:34.760 --> 00:01:36.860


00:01:40.140 --> 00:01:41.260


00:01:41.270 --> 00:01:42.270


00:01:42.270 --> 00:01:45.120