1
00:00:10,770 --> 00:00:12,370
Eines schönen Sommers

2
00:00:12,370 --> 00:00:15,850
habe ich das Bild "Heaven" (=Himmel) gemacht.

3
00:00:15,850 --> 00:00:17,740
Es war ein frei gemaltes

4
00:00:17,740 --> 00:00:20,600
gestisches, nicht gegenständliches Bild

5
00:00:20,610 --> 00:00:26,000
Ich finde, es ist meine postmoderne Version
von abstraktem Expressionismus.

6
00:00:26,000 --> 00:00:30,180
Und da lese ich in der Biografie von de Kooning

7
00:00:30,180 --> 00:00:33,960
wie der arme Kerl jahrelang in seinem Stuhl sass

8
00:00:33,960 --> 00:00:35,215
und versucht hat, ein Bild so zu machen,
dass es richtig rüberkommt.

9
00:00:35,215 --> 00:00:36,470
Und ich male auf meinem gefälschten absrakt-expressionistischen 
Bild

10
00:00:36,470 --> 00:00:39,620
und mache genau das Gleiche

11
00:00:39,620 --> 00:00:41,410
Ich schau es an,

12
00:00:41,410 --> 00:00:42,750
schleiche ein bisschen drumherum

13
00:00:42,750 --> 00:00:45,480
Setze mich.

14
00:00:45,480 --> 00:00:47,440
Ich lese also das Buch und denke mir:

15
00:00:47,440 --> 00:00:48,680
"Leb Dein Leben, de Kooning!"

16
00:00:48,680 --> 00:00:50,750
Und dann denke ich:

17
00:00:50,750 --> 00:00:51,750
"Oh Mann, es ist wirklich schwierig!"

18
00:00:51,750 --> 00:00:54,600
Und dann habe ich damit aufgehört

19
00:00:54,600 --> 00:00:56,580
[lacht]

20
00:00:56,580 --> 00:00:57,440
Als ich mit Malen angefangen habe

21
00:00:58,560 --> 00:01:00,700
Mein Gemälde kam aus der Skulptur,

22
00:01:00,700 --> 00:01:03,430
und ich habe Acrylfarbe fast als skulpturales Material verwendet

23
00:01:03,430 --> 00:01:07,640
Ich würde gerade auf und ab malen

24
00:01:08,780 --> 00:01:10,940
und dann gerade seitwärts,

25
00:01:10,940 --> 00:01:14,020
um die Pinselstriche zu verdecken.

26
00:01:15,480 --> 00:01:17,880
Sie nicht abschliefen,

27
00:01:17,880 --> 00:01:19,260
sondern nur versuchen, sie überhaupt nicht expressionistisch zu machen.

28
00:01:19,260 --> 00:01:23,320
Dann ziehe ich an einem bestimmten Punkt

29
00:01:23,320 --> 00:01:24,880
mein Klebeband an un male überall herum

30
00:01:24,880 --> 00:01:28,740
damit du dieses harte Ding und dieses gestische Ding

31
00:01:28,740 --> 00:01:32,720
gleichzeitig haben.

32
00:01:32,720 --> 00:01:34,760
Das war ein großer Durchbruch.

33
00:01:34,760 --> 00:01:36,860
Du bekommst beides.

34
00:01:40,140 --> 00:01:41,260
Sie würden es in beide Richtungen bekommen.

35
00:01:41,270 --> 00:01:42,270
Sie erhalten Albers und de Kooning im selben Gemälde.