1
00:00:04,220 --> 00:00:05,410
Salut Michigan 
e timpul să

2
00:00:05,410 --> 00:00:07,409
votăm. Mai întâi trebuie să vă
înregistrați

3
00:00:07,409 --> 00:00:09,224
Dacă nu sunteți siguri că
sunteți

4
00:00:09,224 --> 00:00:11,274
înregistrat deja, există un
link în descriere unde puteți merge

5
00:00:11,274 --> 00:00:13,829
să verificați chiar acum. Dacă nu sunteți 
înregistrat sau dacă

6
00:00:13,829 --> 00:00:16,263
v-ați mutat sau v-ați schimbat numele
de la ultimele

7
00:00:16,263 --> 00:00:17,472
alegeri, trebuie
să vă actualizați

8
00:00:17,472 --> 00:00:18,655
înregistrarea.
Există câteva modalități de a o face.

9
00:00:18,655 --> 00:00:20,149
Dacă aveți un permis
auto de Michigan

10
00:00:20,149 --> 00:00:22,906
accesați link-ul și
înregistrați-vă chiar acum.

11
00:00:22,906 --> 00:00:24,684
Dacă nu aveți permis și
sunteți student dintr-un

12
00:00:24,684 --> 00:00:26,900
alt stat sau fără permis
puteți să vă înscrieți

13
00:00:26,900 --> 00:00:30,140
Va trebui doar să listați formularul
din descriere, completați-l și

14
00:00:30,140 --> 00:00:32,667
trimiteți-l prin poștă la secretariatul 
primăriei.

15
00:00:32,667 --> 00:00:34,913
Un link către dânșii
se află mai jos în listă.

16
00:00:34,913 --> 00:00:36,393
Indiferent cum vă înregistrați,

17
00:00:36,393 --> 00:00:39,290
data limită este de 19 octombrie
După aceea puteți

18
00:00:39,290 --> 00:00:41,030
să vă înregistrați în ziua
alegerilor

19
00:00:41,030 --> 00:00:42,853
cu datele depuse
personal la primărie

20
00:00:42,853 --> 00:00:45,280
O dată înregistrat, există 
câteva feluri de a vota.

21
00:00:45,280 --> 00:00:47,500
Dacă doriți să votați de acasă

22
00:00:47,500 --> 00:00:49,190
puteți cere să votați prin poștă

23
00:00:49,190 --> 00:00:52,273
O puteți face online sau prin email.

24
00:00:52,273 --> 00:00:54,340
Există link-uri în descriere 
pentru ambele.

25
00:00:54,340 --> 00:00:56,544
Aveți timp până în 30 octombrie să
cereți votul

26
00:00:56,544 --> 00:00:59,084
prin corespondență. Dar cu cât mai repede 
cu atât mai

27
00:00:59,084 --> 00:01:01,517
mult timp veți avea ca să primiți
votul prin poștă, completați-l în propriul

28
00:01:01,517 --> 00:01:03,041
ritm și trimiteți-l înapoi până pe 
3 noiembrie.

29
00:01:03,041 --> 00:01:05,321
Puteți vota din timp la
biroul electoral

30
00:01:05,321 --> 00:01:06,921
local din 17 septembrie
până

31
00:01:06,921 --> 00:01:09,041
în 2 noiembrie în timpul programului. 
Unele

32
00:01:09,041 --> 00:01:11,141
birouri sunt deschise suplimentar
seara și în weekend

33
00:01:11,141 --> 00:01:12,412
Deci verificați în link-ul

34
00:01:12,412 --> 00:01:14,660
de mai jos când și unde puteți
vota din timp în regiunea dvs.

35
00:01:14,660 --> 00:01:16,410
Dacă doriți să votați în ziua
alegerilor pe 3 nov.

36
00:01:16,410 --> 00:01:18,282
veți folosi aceași pagină web
unde v-ați verificat

37
00:01:18,282 --> 00:01:20,702
înregistrarea ca să aflați unde să votați.
Secțiile sunt

38
00:01:20,702 --> 00:01:23,012
deschise între 7 am si 8 pm și trebuie
să prezentați un

39
00:01:23,012 --> 00:01:24,772
act identitate cu poză.
Permis auto,

40
00:01:24,772 --> 00:01:26,553
buletin, carnet de student, 
legitimație de

41
00:01:26,553 --> 00:01:28,414
militar sau certificat de apaș
toate

42
00:01:28,414 --> 00:01:30,302
sunt acceptate. Puteți accesa
link-ul de

43
00:01:30,302 --> 00:01:32,016
descriere pentru a vedea 
un exemplu de vot

44
00:01:32,016 --> 00:01:33,993
care vă spune totul despre cum
să votați anul acesta.

45
00:01:33,993 --> 00:01:35,817
Nu trebuie să votați pentru
fiecare poziție. Puteți

46
00:01:35,817 --> 00:01:37,014
lăsa spații goale,
dar alegerile dvs

47
00:01:37,014 --> 00:01:38,484
locale pot fi destul de
importante,

48
00:01:38,484 --> 00:01:40,574
deci merită să verificați înainte ce

49
00:01:40,574 --> 00:01:42,494
este acolo. Puteți face chiar
o captură de ecran sau

50
00:01:42,494 --> 00:01:45,272
listați opțiunea ca s-o aduceți cu dvs. 
ca să va aduceti aminte cu cine sa votati

51
00:01:45,272 --> 00:01:47,825
Înainte să mergeți, cel mai important,
dacă doriți să votați anul acesta

52
00:01:47,825 --> 00:01:49,331
este să vă faceți un plan de vot, acum.

53
00:01:49,331 --> 00:01:49,651

De când doriți să vă înregistrați și până

54
00:01:49,651 --> 00:01:52,051
cum doriți să votați chiar acum. Cu ce act, 
unde e, ora la care votați,

55
00:01:52,051 --> 00:01:54,171
că votați personal
sau prin corespondență

56
00:01:54,171 --> 00:01:55,630
Ce act folosiți
Și unde este

57
00:01:55,630 --> 00:01:58,117
chiar si la ce oră votați si 
cum ajungeti acolo.

58
00:01:58,117 --> 00:02:00,743
Scrieți, notați in aplicație,
trimiteți prin mesaj unui prieten,

59
00:02:00,743 --> 00:02:02,909
doar faceți un plan astfel încât 
nimic neprevăzut să nu vă oprească

60
00:02:02,909 --> 00:02:05,150
doar faceți un plan astfel încât nimic 
neprevăzut să nu vă oprească

61
00:02:05,150 --> 00:02:06,911
de la votul din 3 noiembrie. 
Toate link-urile de care aveți nevoie ca să vă

62
00:02:06,911 --> 00:02:09,427
verificați înregistrarea și unde se află 
secția de votare, se află în descriere.

63
00:02:09,427 --> 00:02:10,788
Mulțumim pentru faptul de a fi votant.

64
00:02:10,788 --> 00:02:13,288
Cum să votați în fiecare stat este produsă 
de Complexly în parteneriat cu

65
00:02:13,288 --> 00:02:18,342
MediaWise Voter Project care este condusă de The Poynter Institute si susținută de Facebook.