[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.31,0:00:04.09,Default,,0000,0000,0000,,♪ (Patriotska muzika) ♪
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Zdravo, Texase. Ako želite glasati,\Nprvo se morate registrirati.
Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Ako prvi put glasate u Texasu\Nili ste se preselili od prošlih izbora
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:12.69,Default,,0000,0000,0000,,morate ispuniti\Nobrazac za registraciju
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:14.38,Default,,0000,0000,0000,,i poslati ga uredu\Nvašeg biračkog
Dialogue: 0,0:00:14.38,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,registra.\NU donjem linku
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:17.98,Default,,0000,0000,0000,,pogledajte gdje možete\Nispuniti i isprintati
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:20.19,Default,,0000,0000,0000,,obrazac. Pošaljite ga\Nprije 5. oktobra
Dialogue: 0,0:00:20.19,0:00:22.19,Default,,0000,0000,0000,,ako ćete glasati novembra\Nna općim izborima
Dialogue: 0,0:00:22.19,0:00:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Kad je obrazac primljen,
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:25.43,Default,,0000,0000,0000,,s vašeg okruga\Nprimit ćete potvrdu
Dialogue: 0,0:00:25.43,0:00:26.62,Default,,0000,0000,0000,,za glasanje i\Njaviti vam
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:28.31,Default,,0000,0000,0000,,da ste registrirani.\NSad ste birač.
Dialogue: 0,0:00:28.31,0:00:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Ako ste odsutni iz okruga\Nčitav period prijevremenih
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:32.04,Default,,0000,0000,0000,,izbora i na dan izbora
Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:33.55,Default,,0000,0000,0000,,imate 65 ili više godina
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:35.06,Default,,0000,0000,0000,,ili imate bolest\Nili invalidnost
Dialogue: 0,0:00:35.06,0:00:36.52,Default,,0000,0000,0000,,zbog koje ne\Nmožete na izbore,
Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,možete putem pošte \Nglasati u odsutstvu.
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Na linku dolje isprintajte\Nprijavu za glasanje
Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,poštom i pošaljite\Nprije 23.10.
Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Ako vam to ne odgovara,\Njoš možete glasati
Dialogue: 0,0:00:44.51,0:00:47.18,Default,,0000,0000,0000,,ranije - svaki registrirani\Nbirač može lično glasati na
Dialogue: 0,0:00:47.18,0:00:48.81,Default,,0000,0000,0000,,biralištima od\N15.10. do 30.10.
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:50.71,Default,,0000,0000,0000,,U donjem linku\Npotražite gdje i kada
Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:52.09,Default,,0000,0000,0000,,možete prijevremeno\Nglasati u
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,vašem okrugu. Ako nećete\Nranije glasati, u
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:55.86,Default,,0000,0000,0000,,linku potražite gdje\Nse glasa 3.11.
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Sva birališta otvorena\Nsu od 7h ujutro do 7h navečer.
Dialogue: 0,0:00:58.48,0:01:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Bez obzira kad glasate, trebate\Nlični dokument sa slikom.
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Prihvatljivi su vozačka dozvola,\Npasoš, lična karta, vojna lična karta,
Dialogue: 0,0:01:06.02,0:01:08.95,Default,,0000,0000,0000,,potvrda o državljanstvu ili\NTexaška dozvola za oružje.
Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Ako nemate nijedno,
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:12.49,Default,,0000,0000,0000,,možete potpisati izjavu da\Nnemate ličnog dokumenta
Dialogue: 0,0:01:12.49,0:01:15.69,Default,,0000,0000,0000,,i predložite neki dokaz za adresu\Nkao npr. račun troškova, platu,
Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:17.56,Default,,0000,0000,0000,,izjavu banke s vašim\Nimenom i adresom.
Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:19.36,Default,,0000,0000,0000,,U donjem linku\Nmožete potražiti
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,uzorak glasačkog listića,
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:22.56,Default,,0000,0000,0000,,i možete vidjeti za šta\Nsve možete glasati
Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:23.32,Default,,0000,0000,0000,,na dan izbora.
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Ne morate glasati za sve\Nstavke na listiću da bi
Dialogue: 0,0:01:25.57,0:01:27.32,Default,,0000,0000,0000,,važio, no i lokalni\Nizbori su važni,
Dialogue: 0,0:01:27.32,0:01:29.22,Default,,0000,0000,0000,,pa ćete tako ranije\Npotražiti svoje
Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:30.49,Default,,0000,0000,0000,,kandidate i mjere glasanja
Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Možete ga isprintati\Nili napraviti sliku
Dialogue: 0,0:01:32.43,0:01:33.49,Default,,0000,0000,0000,,ekrana i uzeti ga
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:34.94,Default,,0000,0000,0000,,sa sobom da\Nse podsjetite kako
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:36.72,Default,,0000,0000,0000,,glasati. Još jedna\Nstvar: Ako ćete
Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:39.87,Default,,0000,0000,0000,,glasati, otvorite aplikaciju u\Ntelefonu ili zapišite na papir.
Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Zapišite plan kada i\Nkako ćete se
Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:43.92,Default,,0000,0000,0000,,registrirati, kad ćete glasati,\Nkako ćete ići tamo,
Dialogue: 0,0:01:43.92,0:01:45.24,Default,,0000,0000,0000,,koji lični \Ndokument ćete
Dialogue: 0,0:01:45.24,0:01:46.84,Default,,0000,0000,0000,,ponijeti i čak ko\Nće vas pratiti.
Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Imati plan je dobro, zato da\Nvas ništa neočekivano ne spriječi
Dialogue: 0,0:01:49.86,0:01:51.19,Default,,0000,0000,0000,,od glasanja 3. novembra.
Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:53.61,Default,,0000,0000,0000,,Svi linkovi za registraciju i\Nlokacije glasanja
Dialogue: 0,0:01:53.61,0:01:54.56,Default,,0000,0000,0000,,nalaze se dolje.
Dialogue: 0,0:01:54.56,0:01:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Hvala što ste birač.
Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Kako glasati u svakoj\Ndržavi producira
Dialogue: 0,0:01:57.59,0:01:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Complexly u partnerstvu s\NThe MediaWise Voter
Dialogue: 0,0:01:59.84,0:02:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Project koji vodi The Poynter\NInst. s podrškom FB.