SPIDER-MAN: NO WAY HOME - Official Trailer (HD)
-
0:00 - 0:03(음악)
-
0:09 - 0:11그 거미에 물린 이후로
-
0:13 - 0:14내 삶이 평범하다고 느꼈던 건
-
0:15 - 0:17겨우 일주일이었어
-
0:18 - 0:20그게 네가 내 정체를 알아낸 때였어.
-
0:20 - 0:22(비명)
-
0:27 - 0:29피터 파커가 스파이더맨이라는 것을
-
0:29 - 0:30모든 사람들이 잊게 해달라더니
-
0:30 - 0:31주문을 네가 망치면서
-
0:32 - 0:34(음악)
-
0:36 - 0:37불청객들이 찾아오기 시작했어
-
0:38 - 0:40(사악한 웃음)
-
0:40 - 0:41(폭발)
-
0:41 - 0:44모든 차원에서
-
0:44 - 0:47(음악)
-
0:52 - 0:53안녕, 피터
-
0:57 - 0:59넌 피터 파커가 아니야
-
0:59 - 1:01(음악)
-
1:02 - 1:03죄송한데요, 이름이 어떻게 되셨죠?
-
1:03 - 1:05닥터 오토 옥타비우스
-
1:06 - 1:09(웃음)
-
1:09 - 1:11아니, 장난치지 말고 진짜 이름 알려주세요
-
1:12 - 1:13더 있을거야, 찾아서
-
1:13 - 1:14전부 돌려보내야 해
-
1:15 - 1:16그러니까
-
1:16 - 1:17알아서 수습해!
-
1:18 - 1:19저기
-
1:19 - 1:20이거 전부 솔직히 박사님 문제거든요
-
1:20 - 1:22저도 마법의 단어 몇 개 아는데
-
1:22 - 1:24뭐더라... "부탁해" 로 시작하는 말이요
-
1:25 - 1:28부탁이니까 알아서 수습해 줘
-
1:28 - 1:30(음악)
-
1:33 - 1:35넌 어둠 속을 날아
-
1:35 - 1:36유령들과 싸우게 될 거야
-
1:37 - 1:38무슨 말이에요?
-
1:38 - 1:40전부 스파이더맨과 싸우다 죽었어.
-
1:40 - 1:42그게 그들의 운명이야
-
1:45 - 1:46미안하다
-
1:47 - 1:48저도요
-
1:48 - 1:49하지 마
-
1:49 - 1:50(비명)
-
1:50 - 1:51(음악)
-
1:54 - 1:56다른 방법이 있을 거에요!
-
1:56 - 1:56다른 방법은 없어
-
1:57 - 1:59우리 차원에 위험한 존재들이야
-
2:00 - 2:02이걸 뺏길 순 없어
-
2:03 - 2:04피터
-
2:05 - 2:07원하는 것을 모두 가지려
-
2:08 - 2:11발버둥쳐도
-
2:11 - 2:12세상은 네게
-
2:12 - 2:14선택을 강요할 거다
-
2:15 - 2:16(음악)
-
2:18 - 2:19전부 내 잘못이야
-
2:19 - 2:21내가 모두를 구할 순 없어
-
2:21 - 2:22(음악)
-
2:29 - 2:30(비명)
-
2:31 - 2:34(음악)
-
2:41 - 2:42어떻게 된 거에요?
-
2:43 - 2:44차원이 넘어오고 있어
-
2:44 - 2:46막을 수 없어
-
2:48 - 2:4912월 17일
-
2:49 - 2:51영화관 단독 상영
-
2:51 - 2:5311월 29일 예매 시작
-
2:53 - 2:54스파이더-월요일
- Title:
- SPIDER-MAN: NO WAY HOME - Official Trailer (HD)
- Description:
-
- Video Language:
- Vietnamese
- Team:
- Captions Requested
- Duration:
- 03:04
Seo Jean Kang published Korean subtitles for SPIDER-MAN: NO WAY HOME - Official Trailer (HD) | ||
Seo Jean Kang edited Korean subtitles for SPIDER-MAN: NO WAY HOME - Official Trailer (HD) | ||
Seo Jean Kang edited Korean subtitles for SPIDER-MAN: NO WAY HOME - Official Trailer (HD) | ||
macy_rowe edited Korean subtitles for SPIDER-MAN: NO WAY HOME - Official Trailer (HD) |