-
-Eg vil bli lærar for å hjelpe barn.
-
-Eg vil bli advokat for å
forsvare folk sine rettar.
-
-Eg vil bli pianist for å imponere folk.
-
-Eg vil bli politi for å
beskytte landet mitt.
-
-Det eg liker aller best å gjere,
er å gå på skulen.
-
-Dagane våre er heilt vanlege her.
-
-Vi står opp, et, drikk, slappar av
og leikar.
-
-Vi snakkar med venene våre.
Det er veldig gøy.
-
-Viss ein bur i eit hus er det
få menneske der.
-
-Her i flyktningleiren er vi alltid samla.
Det er sosialt.
-
-Venene mine og eg møtest,
og leikar og gjer lekser saman.
-
-Vi har det koseleg i flyktningleiren.
-
-Snakk du, då!
-
-Nei, du!
-
-Kom igjen!
-
-Krig er snikskyttarar, rifler, pistolar.
-
-Bomber.
-
-Alt er bomba.
-
-Til dømes hadde alle trea her
falle ned på bakken.
-
-Fetteren min vart treft av ei bombe i magen.
Han døydde.
-
-Alle har mista nokon.
-
-Eg har mista halve familien min.
-
-Ho har mista familie,
og det har ho og han også.
-
-Heile Syria er øydelagt.
-
-Det er ingenting igjen av landet.
-
-Vi håpar at krigen tar slutt, -
-
- og at vi kan reise tilbake og byggje opp
Syria igjen.
-
-Når det er krig kan vi ikkje gå ut
og besøke familien vår.
-
-Vi kan ikkje gå på skulen eller treffe venene våre.
-
-Vi får ikke lære noko.
-
-Når det er krig får vi ikkje bli det
vi har lyst til når vi blir store.
-
-Eg vil tilbake til Syria og fortsetje
å gå på den skulen eg gjekk på der.
-
-Eg vil dra tilbake og studere,
og starte livet igjen.
