Kaip jūsų asmenybės bruožai formuoja jūsų politines pažiūras
-
0:01 - 0:04Esu politikos ir visuomenės psichologė.
-
0:04 - 0:07Studijuoju, kaip žmonės supranta pasaulį
-
0:07 - 0:10ir kokios yra to pasėkmės
visuomenei ir demokratijai... -
0:10 - 0:13pasirodo, kad jos yra labai rimtos.
-
0:13 - 0:16Kai kurie žmonės mato pasaulyje
saugumą ir gėrį, -
0:16 - 0:18kas jiems padeda nesijaudinti
dėl nežinios -
0:18 - 0:22bei leisti sau
tyrinėti pasaulį ir žaisti. -
0:22 - 0:25Kiti labai stipriai jaučia
grėsmę savo aplinkoje, -
0:25 - 0:28todėl tvarka ir nuspėjamumas
yra jiems svarbesni -
0:28 - 0:31nei atvirumas bei eksperimentavimas.
-
0:32 - 0:33Mano akademinai tyrimai
-
0:33 - 0:38studijuoja, kaip šios dvi mąstysenos
nulemia mūsų mintis bei pojūčius -
0:38 - 0:40apie viską, nuo meno iki politikos.
-
0:41 - 0:43Taip pat stebiu, kaip politinis elitas
-
0:43 - 0:46ir šališka žiniasklaida
išnaudoja šiuos skirtumus -
0:46 - 0:49tam, kad sėtų neapykantą ir baimę,
-
0:49 - 0:54bei kaip šiuos skirtumus išnaudoja
mūsų žiniasklaidos ekonomika. -
0:54 - 0:56Bet, ištyrusi šią temą,
-
0:56 - 1:00priėjau išvadų, kad mes
nesame pasmerkti būti suskaldyti, -
1:00 - 1:04bet mūsų užduotis yra pamatyti
kad abu šie charakterio bruožai -
1:04 - 1:07yra reikalingi ir net vertingi.
-
1:08 - 1:13Pavyzdžiui, pažvelkime į du vyrus,
kurie turėjo didžiulę įtaką mano gyvenime. -
1:14 - 1:16Pirmasis yra mano
amžinatilsį vyras, Majkas. -
1:16 - 1:20Jis buvo menininkas,
matė saugumą ir gėrį pasaulyje. -
1:20 - 1:23Jo gyvenime buvo vietos
neaiškumams ir žaidimams. -
1:23 - 1:25Beje, susitikome
komedijų improvizacijoje, -
1:25 - 1:29kur jis mokė improvizuotojus
klausymosi įgūdžių ir atvirumo, -
1:29 - 1:32kad jiems būtų priimtina nežinoti,
kas bus toliau. -
1:33 - 1:36Kai susituokėme ir mums gimė sūnelis,
-
1:36 - 1:39Majkui buvo aptiktas smegenų auglys.
-
1:39 - 1:43Ir ištisus mėnesius,
per ligonines ir operacijas, -
1:43 - 1:45aš sekiau jo pavyzdžiu,
-
1:45 - 1:48bandydama būti atvira,
-
1:48 - 1:52bandydama susitaikyti su tuo,
kad nežinau, kas bus toliau. -
1:52 - 1:55Majko pakantumas nežiniai
-
1:55 - 1:58padėjo man išgyventi
tuos mėnesius neaiškumo, -
1:58 - 2:03o tai padėjo man ištirti naujus būdus
atsistatyti gyvenimą po jo mirties. -
2:04 - 2:07Kažkur pusantrų metų po to,
kai Majkas iškeliavo anapus, -
2:07 - 2:10sutikau savo dabartinį vyrą, Pydžėjų.
-
2:10 - 2:12Pydžėjus dirba prokuroru,
-
2:12 - 2:15ir mato potencialų gėrį pasaulyje,
-
2:16 - 2:19jei tik grėsmė yra gerai valdoma.
-
2:19 - 2:22Jis taip pat mėgsta tvarką bei nuspėjamumą
-
2:22 - 2:24savo kasdienybėje,
-
2:24 - 2:25maiste, kurį valgo,
-
2:25 - 2:28savo drabužiuose.
-
2:28 - 2:30Ir Pydžėjus turi gerą humoro jausmą,
-
2:30 - 2:32bet morališkai jis yra labai rimtas,
-
2:32 - 2:35jo pareigos ir tikslo jausmas
yra labai stiprus. -
2:35 - 2:40Jis vertina tradiciją,
ištikimybę ir šeimą, -
2:40 - 2:42ir būtent todėl jis, būdamas 28 metų,
-
2:42 - 2:45nedvejodamas vedė našlę,
-
2:45 - 2:47įvaikino jos sūnų
-
2:47 - 2:49ir užaugino kaip sąvąjį.
-
2:49 - 2:53Pydžėjaus užtikrintumo
ir užbaigtumo poreikis -
2:53 - 2:56atnešė į musų gyvenimą stabilumą.
-
2:56 - 2:59Dalinuosi Majko ir Pydžėjaus istorijomis,
-
2:59 - 3:01ne tik todėl, kad jos yra asmeniškos,
-
3:01 - 3:06bet ir todėl, kad jos iliustruoja du dalykus,
kuriuos atradau savo tyrimuose. -
3:06 - 3:11Pirma, kad mūsų psichologiniai bruožai
formuoja mūsų sąveiką su pasauliu, -
3:11 - 3:13o antra,
-
3:13 - 3:17kad abu nusistatymai
padeda mums gyventi. -
3:17 - 3:23Yra tragedija, kad politiniai ir ekonominiai
mūsų žiniasklaidos motyvai -
3:23 - 3:26siekia išnaudoti tuos skirtumus,
-
3:26 - 3:27kad mus supykdintų,
-
3:27 - 3:29kad pritrauktų mūsų dėmesį,
-
3:29 - 3:31kad vartotume tai, ką rašo,
-
3:31 - 3:33kad taptume priešais.
-
3:33 - 3:35Ir tai veikia.
-
3:35 - 3:39Iš dalies todėl,
kad šie mūsų bruožai -
3:39 - 3:42yra susiję su pagrindinėmis
politinėmis ir kultūrinėmis pažiūromis. -
3:43 - 3:46Metų metus politikos psichologai studijavo,
-
3:46 - 3:49kaip mūsų psichologinai bruožai
įtakoja mūsų politines pažiūras. -
3:49 - 3:51Mes darėme tyrimus, kad suprastume,
-
3:51 - 3:58Kaip mūsų psichologija ir politika
formuoja mūsų atsakus į nepolitinius dirgiklius. -
3:58 - 3:59Ir šie tyrimai parodė,
-
3:59 - 4:02kad žmonės, kuriems mažiau rūpi grėsmė,
-
4:02 - 4:05kurie yra pakantūs neaiškumui,
-
4:05 - 4:08tie žmonės yra linkę būti liberalių pažiūrų,
visuomenės ir kultūros atžvilgiu, -
4:08 - 4:12dėl imigracijos, nusikalstamumo,
ar seksualinės orientacijos -
4:12 - 4:14Kadangi jie yra pakantūs neaiškumams,
-
4:14 - 4:17jie nesipriešina niuansams
-
4:17 - 4:21ir jiems patinka tiesiog mąstyti,
-
4:21 - 4:23todėl galima paaiškinti
-
4:23 - 4:27estetinius skirtumus
tarp kairiųjų ir dešiniųjų, -
4:27 - 4:30kad liberalams labiau nei konservtoriams
-
4:30 - 4:33patinka abstraktus menas
-
4:33 - 4:36arba pasakojimai be aiškios pabaigos.
-
4:36 - 4:37Savo eksperimentinuose tyrimuose
-
4:37 - 4:40taip pat atradau,
kad šie skirtumai padeda paaiškinti -
4:40 - 4:44kodėl ironiją bei politinę satyrą
labiau vertina -
4:44 - 4:47ir supranta liberalai nei konservatoriai.
-
4:48 - 4:49Kita vertus,
-
4:49 - 4:51žmonės, kurie linkę į grėsmių valdymą,
-
4:51 - 4:54kuriems labiau patinka
užtikrintumas ir užbaigtumas, -
4:54 - 4:59labiau linkę būti politiškai, kultūriškai,
socialiai konservatyvūs. -
4:59 - 5:01Kadangi jie yra visada budrūs,
-
5:01 - 5:04jie taip pat gretai ir efektyviai
priima sprendimus, -
5:04 - 5:07vadovaudamiesi intuicija bei emocijomis.
-
5:07 - 5:09Mes atradome,
kad šie bruožai padeda paaiškinti, -
5:09 - 5:13kodėl konservatoriams patinka
politinės pokalbių laidos, -
5:13 - 5:17kurios aiškiai ir efektyviai
išaiškina grėsmes ir priešus. -
5:18 - 5:20Yra labai svarbu,
-
5:20 - 5:23kad šia polinkiai nėra absoliutūs,
-
5:23 - 5:25jie nėra pastovūs.
-
5:25 - 5:27Yra liberalų, stebinčių grėsmes,
-
5:27 - 5:31bei konservatorių, pakančių nežinomumui.
-
5:31 - 5:33Išties, Pydžėjaus politinės pažiūros
-
5:33 - 5:36nelabai skiriasi nuo Majko pažiūrų.
-
5:37 - 5:43Saitai tarp psichologijos ir politikos
priklauso nuo konteksto: -
5:43 - 5:46kokie žmonės mus supa,
kas vyksta aplink. -
5:46 - 5:48Problema yra ta,
-
5:48 - 5:50kad šiandienos dominuojantis kontekstas
-
5:50 - 5:52politikoje bei žinasklaidoje
-
5:52 - 5:57nori, kad šie skirtumai būtų absoliutūs,
-
5:57 - 5:59kad jie būtų sustiprinti
-
5:59 - 6:01ir net paversti ginklais.
-
6:02 - 6:05Dėl valdžios ir dėl pelno
-
6:05 - 6:08kai kurie politikai ir žiniasklaidininkai
nori, kad tikėtume, -
6:08 - 6:11kad žmonės, žiūrintys į pasaulį
kitaip nei mes – -
6:11 - 6:13Majkai ir Pydžėjai –
-
6:13 - 6:15yra pavojingi.
-
6:15 - 6:20Ir socialiniai tinklai naudoja algoritmus
ir tikslingas, skaldančias žinutes, -
6:20 - 6:23kad pateiktų jas mums
-
6:23 - 6:26tuo formatu, kuris mums patinka.
-
6:26 - 6:30Žinutes apie politiką, kultūrą, ir rasę.
-
6:30 - 6:35Ir mes kas dieną matome
niokojantį šių žinučių poveikį. -
6:35 - 6:39Pikti amerikiečiai,
bijantys kitų pažiūrų atstovų. -
6:39 - 6:42Kaltinimai, kas kita pusė
naikinana Ameriką. -
6:43 - 6:45Bet sustokime ir pagalvokime truputį.
-
6:45 - 6:50Kas būtų, jei šie skirtumai
niekada nebūtų sukiršinti? -
6:51 - 6:54Liberalų polinkis į atvirumą bei lankstumą
-
6:54 - 6:57padeda mums susidoroti su neaiškumais
-
6:58 - 7:03ir taip leidžia mums tirti naujus kelius
link naujoviškumo ir kūrybingumo – -
7:03 - 7:05link mokslinių atradimų.
-
7:06 - 7:10Pagalvokit apie tokius dalykus
kaip kelionės į kosmosą ar vaistai nuo ligų -
7:10 - 7:15bei meną, vaizduojantį ir įsivaizduojantį
geresnį pasaulį. -
7:15 - 7:21O konservatorių polinkis
į budrumą bei saugumą -
7:21 - 7:23ir tradicijas
-
7:23 - 7:25skatina mus daryti
-
7:25 - 7:27tai, ką reikia daryti,
-
7:27 - 7:29dėl mūsų pačių saugumo bei stabilumo.
-
7:30 - 7:33Pagalvokite apie saugumą,
teikiamą mums mūsų karinių pajėgų, -
7:33 - 7:36arba apie mūsų bankų sistemos saugumą.
-
7:36 - 7:37Arba apie stabilumą,
-
7:37 - 7:41teikiamą demokratijos institucijų,
pvz. prisiekusiųjų teismo, -
7:41 - 7:45arba kultūrines tradicijas,
pvz. liepos ketvirtosios fejerverkus. -
7:46 - 7:51Kas jeigu tikroji grėsmė
visuomenei ir demokratijai -
7:51 - 7:54ateina ne iš tos, kitosios pusės?
-
7:54 - 7:59Kas jeigu tikroji grėsmė –
tai politinis ir informacinis elitas, -
7:59 - 8:01kuris nori, kad mes galvotume,
-
8:01 - 8:04kad be tų, kitų žmonių būtų geriau,
-
8:04 - 8:07ir kuris išnaudoja tuos skirtumus,
kad gautų sau -
8:07 - 8:09finansinių bei politinių privalumų.
-
8:11 - 8:15Majkas ir Pydžėjus
sąveikavo su pasauliu skirtingai, -
8:15 - 8:19bet tie skirtingi požiūriai
vis dar kasdien praturtina mano gyvenimą. -
8:20 - 8:23Užuot leisdami
politiniam ir informaciniam kontekstui -
8:24 - 8:27teigti, kad manantys kitaip yra priešai,
-
8:27 - 8:30ir mus įtikinti, kad taip ir yra,
-
8:30 - 8:34o ką jeigu patys sukurtume kontekstą?
-
8:34 - 8:37Tikri žmonės, bendraujantys
su kitais tikrais žmonėmis, -
8:37 - 8:41vertinantys šiuos du požiūrius
už tai, kas jie tikrai yra: -
8:41 - 8:46dovanos, būtinos tam, kad mes visi
išgyventume ir klestėtume kartu. -
8:48 - 8:49Ačiū.
- Title:
- Kaip jūsų asmenybės bruožai formuoja jūsų politines pažiūras
- Speaker:
- Dannagal G. Young
- Description:
-
Visuomenės psichologė Dannagal G. Young paaiškina saitus tarp mūsų psichoologijos ir politikos, parodydama, kaip pagal asmenybės bruožus žmones galima suskirstyti į vertinančius atvirumą ir lankstumą (liberalus) ir tuos, kuriems labiau prie širdies tvarka ir užtikrintumas (konservatorius). Išgirskite, kodėl abu asmenybės bruožai yra būtini bet kokiai visuomenei ir kaip mūsų skirtumai pavojingai išnaudojami mums skaldyti. Kas būtų, jeigu būtų kitaip?
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:04
Andrius Družinis-Vitkus approved Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Andrius Družinis-Vitkus accepted Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Andrius Družinis-Vitkus edited Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Vlad Mackevic edited Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Vlad Mackevic edited Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Vlad Mackevic edited Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Vlad Mackevic edited Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Vlad Mackevic edited Lithuanian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs |