Return to Video

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

  • 0:21 - 0:23
    Qu'est ce qui ne va pas dans le monde maman?
  • 0:23 - 0:25
    Les gens vivent comme s'ils n'avaient pas de maman
  • 0:25 - 0:28
    Je pense que le monde entier est accro au drame
  • 0:28 - 0:30
    Seulement attirés par les choses traumatisantes
  • 0:30 - 0:33
    Nous essayons de stopper le terrorisme autre part
  • 0:33 - 0:35
    Mais nous avons encore des terroristes chez nous
  • 0:35 - 0:38
    Aux USA avec la C.I.A
  • 0:38 - 0:41
    The Bloods et The Crips (2 gangs ennemis) et le KKK (Kukuxklan)
  • 0:41 - 0:43
    Mais si tu aimes seulement ta propre race
  • 0:43 - 0:46
    Alors tu fais place à de la discrimination
  • 0:46 - 0:48
    Et discriminer genère seulement de la haine
  • 0:48 - 0:52
    Et quand tu hais t'es à la limite d'être enragé
  • 0:52 - 0:53
    La rage est ce que tu demontres
  • 0:53 - 0:56
    Et c'est exactement comment la colère fonctionne et opère
  • 0:56 - 0:58
    Mec en clair tu dois avoir de l'amour
  • 0:58 - 1:01
    Prend le controle de ton esprit et médites
  • 1:01 - 1:03
    Laisse ton ame graviter autour de l'amour !
  • 1:03 - 1:05
    Des gens tuent et des gens meurent
  • 1:05 - 1:08
    Les enfants sont choqués et tu les entends pleurer
  • 1:08 - 1:10
    Peut tu pratiquer ce que tu prêches?
  • 1:10 - 1:13
    Et ne veut tu pas tendre l'autre joue (faire la paix dans la Bible)
  • 1:13 - 1:15
    Notre pere,notre pere,notre pere aide nous
  • 1:15 - 1:18
    Guide nous de la haut
  • 1:18 - 1:21
    Car les gens me font demander
  • 1:21 - 1:30
    Ou est l'amour?
  • 1:30 - 1:33
    L'amour , L'amour
  • 1:33 - 1:35
    C'est toujours la meme chose , rien n'a changé
  • 1:35 - 1:37
    Les nouveaux jours sont etranges,est ce que le monde est malsain?
  • 1:37 - 1:39
    Si l'amour et la paix sont si fort
  • 1:39 - 1:41
    Pourquoi y'a t-il des morceaux d'amour appartenant à personne?
  • 1:41 - 1:43
    Les nations lachent des bombes
  • 1:43 - 1:45
    Les gaz chimiques nous gonflent a bloc
  • 1:45 - 1:48
    De plus la souffrance raccourci la période d'enfance
  • 1:48 - 1:50
    Donc demande toi si l'amour a vraiment disparu
  • 1:50 - 1:53
    Et je pourrais me demander ce qui cloche
  • 1:53 - 1:55
    Dans le monde dans lequel on vit,avec des gens qui continuent à capituler
  • 1:55 - 1:58
    Prenant des mauvaises decisions,seulement eblouis par leurs économie
  • 1:58 - 2:00
    Ne se respectant pas les uns les autres, et rejettant leurs frères
  • 2:00 - 2:03
    Une guerre continue alors qu'on se rappelle plus pouquoi on se bat
  • 2:03 - 2:05
    La verité est caché , balayé sous le tapis
  • 2:05 - 2:08
    Si tu ne connaîs pas la vérité alors tu ne connaitras jamais l'amour
  • 2:08 - 2:11
    Où est l'amour? (Je ne sais pas)
  • 2:11 - 2:13
    Où est l'amour? (Je ne sais pas)
  • 2:13 - 2:14
    Où est l'amour?
  • 2:14 - 2:17
    Des gens tuent et des gens meurent
  • 2:17 - 2:19
    Les enfants sont choqués et tu les entends pleurer
  • 2:19 - 2:22
    Peut tu pratiquer ce que tu prêches?
  • 2:22 - 2:24
    Et ne veut tu pas tendre l'autre joue (faire la paix dans la Bible)
  • 2:24 - 2:27
    Notre pere,notre pere,notre pere aide nous
  • 2:27 - 2:29
    Guide nous de la haut
  • 2:29 - 2:32
    Car les gens me font demander
  • 2:32 - 2:40
    Ou est l'amour?
  • 2:40 - 2:44
    L'amour , L'amour
  • 2:44 - 2:47
    Je sens le poids du monde sur mes epaules
  • 2:47 - 2:49
    Plus je vais vieillir ,plus les gens seront inpitoyables
  • 2:49 - 2:52
    La plupart d'entre nous se préocuppont seulement de l'argent
  • 2:52 - 2:54
    L'egoisme nous met sur la mauvaise direction
  • 2:54 - 2:57
    Les infos erronés toujours montrée par les medias
  • 2:57 - 2:59
    Les images negatives sont le principal critere
  • 2:59 - 3:02
    Infectant les jeunes esprits plus vite qu'une bacterie
  • 3:02 - 3:05
    Les enfants veulent reproduire ce qu'ils voient au cinema
  • 3:05 - 3:07
    Peu importe ce qu'il arrive au valeurs humaines
  • 3:07 - 3:10
    Peu importe ce qu'il arrive à la loyauté de l'egalité
  • 3:10 - 3:13
    Au lieu de rependre l'amour,nous repandons de l'animosité
  • 3:13 - 3:15
    Le manque de comprehension ,nous eloigne d'une possible union
  • 3:15 - 3:18
    C'est pourquoi parfois je me sens mal
  • 3:18 - 3:20
    C'est pourquoi parfois je me sens plus bas que Terre
  • 3:20 - 3:23
    Il n'y a pas moyen je me sente comme ça
  • 3:23 - 3:25
    Je dois garder ma foi jusqu'à ce que l'amour soit trouvé
  • 3:25 - 3:27
    Maintenant demandes toi
  • 3:27 - 3:35
    Où est l'amour?
  • 3:36 - 3:38
    Notre pere,notre pere,notre pere aide nous
  • 3:38 - 3:40
    Guide nous de la haut
  • 3:40 - 3:44
    Car les gens me font demander
  • 3:44 - 3:46
    Ou est l'amour?
  • 3:48 - 3:53
    Un amour , Un amour , nous avons qu'un seul , Amour Amour
  • 3:53 - 4:00
    Est ce que quelque chose cloche dans ce monde?
  • 4:00 - 4:06
    Nous avons qu'un seul amour
Title:
The Black Eyed Peas - Where Is The Love?
Description:

Music video by Black Eyed Peas performing Where Is The Love?. (C) 2003 Interscope Geffen (A&M) Records A Division of UMG Recordings Inc.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:13

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.