Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (odcinek 1)
-
0:05 - 0:12Oto, co się wydarzyło. W latach 60-tych trwała zimna wojna (i trochę gorącej, w południowo-wschodniej Azji).
-
0:12 - 0:17Obawialiśmy się Rosjan, którzy umieścili na orbicie Sputnika.
-
0:17 - 0:24Przy okazji: rakieta nośna była zaprojektowana do przenoszenie głowic nuklearnych.
-
0:24 - 0:27"Sputnik" oznacza "towarzysz podróży", więc nazwa jest pokojowa,
-
0:27 - 0:32ale wyrósł z programu wojskowego, sygnał był więc wyraźny.
-
0:32 - 0:39Ameryka zatem nie na żarty się przestraszyła i tak utworzono NASA - ze strachu przed Sputnikiem.
-
0:39 - 0:45Siłą napędową podróży na Księżyc był strach, strach przed Rosją kontrolującą orbitę.
-
0:45 - 0:48Gdy już tam dotarliśmy, entuzjaści programu kosmicznego
-
0:48 - 0:53stwierdzili: "Na Marsie będziemy w ciągu następnych 10 lat".
-
0:53 - 0:57Kompletnie nie zrozumieli dlaczego wylądowaliśmy na Księżycu.
-
0:57 - 1:02Byliśmy w stanie wojny, ale gdy tylko zrozumieliśmy, że Rosja nie wyśle swojego pojazdu na Księżyc,
-
1:02 - 1:07sami przestaliśmy tam latać.
-
1:07 - 1:15W międzyczasie cały ten wyścig pobudził naród do marzeń o przyszłości.
-
1:15 -Do marzeń o domach jutra, elektronice jutra, jedzeniu jutra - myśleliśmy o tym, co przed nami.
- Title:
- Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (odcinek 1)
- Description:
-
#Penny4NASA
Facebook cover: (not sure who made this but thank you!)
http://i.imgur.com/yqAGm.png*FOR THOSE SAYING THE MUSIC IS TOO LOUD* This is the adjusted one http://youtu.be/Fl07UfRkPas
The intention of this project is to stress the importance of advancing the space frontier and is focused on igniting scientific curiosity in the general public.
I give immense credit to The Sagan Series for providing the inspiration for this video.
http://www.youtube.com/user/damewse?feature=watchCopyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. All copyrighted materials contained herein belong to their respective copyright holders, I do not claim ownership over any of these materials. In no way do I benefit either financially or otherwise from this video.
MUSIC:
Arrival of the Birds and Transformation by The Cinematic Orchestra http://www.amazon.com/The-Crimson-Wing-Flamingos-Soundtrack/dp/B001QI49RK/ref...Credits
When We Left Earth http://dsc.discovery.com/tv/nasa/nasa.html
The Daily Show with Jon Stewart http://www.thedailyshow.com/
HUBBLE 3D http://www.imax.com/hubble/
NASA TV http://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/index.html
The Amazing Meeting http://www.amazingmeeting.com/TAM2011/
"US Mint" http://www.youtube.com/watch?v=-ZzKDLriCow
"New $100 Note" http://www.youtube.com/watch?v=zgaytKcx2NI
Real Time with Bill Maher http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/index.html
Pale Blue Dot - http://en.wikipedia.org/wiki/Pale_Blue_Dot
STS-135 Ascent Imagery Highlights http://www.youtube.com/watch?v=ikzxtwrUZ1o
CSPAN State of the Union Address http://www.c-span.org/
The Sagan Series http://www.facebook.com/thesaganseries
The Asteroid that Flattened Mars http://www.youtube.com/watch?v=JgMXPXdqJn8
University of Buffalo Communications http://www.communication.buffalo.edu/
Mars Curiosity Rover http://www.youtube.com/watch?v=hnlvvuzeIN4
Spectacular Milky Way Galaxy http://www.youtube.com/watch?v=dN5gYywjfdk - Video Language:
- English
- Duration:
- 05:20
maciej.chojnacki edited Polish subtitles for Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (Episode 1) | ||
maciej.chojnacki edited Polish subtitles for Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (Episode 1) | ||
maciej.chojnacki edited Polish subtitles for Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (Episode 1) | ||
maciej.chojnacki edited Polish subtitles for Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (Episode 1) | ||
maciej.chojnacki edited Polish subtitles for Neil deGrasse Tyson - We Stopped Dreaming (Episode 1) | ||
maciej.chojnacki added a translation |