08th Kids Knowledge Seekers Workshop Nov 26 2014. Subtitles.

Hosts Keyvan Davani and Rick Crammond with Mehran Keshe answering the question, " How will kids have fun in Space?"

- Acesta este începutul oficial al celui de al 8-lea
Atelier al Copiilor Căutători ai Cunoașterii,

realizat de Fundația Keshe
iar eu sunt unul dintre gazde, Rick Cramond,

și Keyvan Davani este cealaltă gazdă
a acestui atelier.

Noi vom vorbi cu D-ul Keshe
de la Institutul de Nave Spațiale,

iar el ne va da sfaturi
despre cum să devenim copii mai buni, am putea spune,

o persoană mai bună care știe mai multe
despre Univers, în termeni de plasmă.

Bine, deci Keyvan este ceva ce ai vrea să spui,
înainte de a începe să vorbim cu D-ul Keshe?

- Este drăguț că ai menționat anterior
despre copii în spațiu, ceea ce ei ar face,

este doar... mă gândesc de ieri dacă am acel nivel
de cunoaștere și înțelegere ca și D-ul Keshe,

cât de ușor sau greu ar fi să construiesc
primul prototip al unei nave spațiale.

Cu acel nivel de înțelegere al D-vs, este mult mai dificil
sau mai ușor decât mi-aș putea eu sau oricare alt copil imagina.

- Depinde de imaginația lor.
Bună copii!

A fost un program numit Bună copii!
Oriunde vă aflați sper să vă bucurați de această sesiune.

Dar în atât de multe feluri,
nu aveți nevoie de multă imaginație.

Unul din principalele lucruri
pe care omul în spațiu va ajunge să le înțeleagă,

în special copii programului spațial
sau al programului de navete spațiale,

este că în calitate de ființe umane în spațiu,
noi ne vom îndepărta de tangibilitatea materiei.

Ce înseamnă asta? Înseamnă că noi
ne vom baza mai mult pe câmpuri,

și pe ceea ce înseamnă
procesul de generare a câmpurilor în Univers.

Ceea ce este important pentru copii
în atât de multe feluri, mai mult chiar și pentru adulți,

este să înțeleagă că în spațiu... eu am vorbit
despre aceasta recent în urmă cu una sau două zile.

Ce vom face în spațiu
cu tot timpul pe care-l avem?

Acolo nu există magazine,
nu sunt săli de cinema, nu sunt jocuri.

Posibil să existe ceva numit program spațial,
sau jocuri pe care le putem juca,

dar destinul omului nu este așa cum îl cunoaștem noi,
o călătorie de o zi către Lună, sau spre Marte.

Este susținerea vieții în spațiu, pentru mii de ani.
Cum ne vom petrece timpul?

Înainte de a începe programul, Rick a spus:
Puteți să le explicați copiilor cum să meargă la școală?

Ce hrană să mănânce? Cu ce se vor juca?
Cum să obțină energie?

Este foarte simplu. Modul cum copii s-au adaptat
și s-au schimbat în ultimii 20 de ani,

cu jocurile pe calculator
și cu electronica mult mai avansată,

copii vor crește într-un nou stil de viață.
Copii vor avea valori diferite față de copii din prezent.

În acest moment, așa cum eu deja am spus,
în momentul în care i-ai spus unui copil să facă ceva,

ei întreabă ce valoare are pentru ei?
Ce vor obține?

Și dacă vă amintiți
un cântec foarte vechi despre un băiat,

a cărui mamă spunea să meargă
și să-și facă curat în cameră,

iar el s-a întors și a spus:
Ca să-mi pun papucii $1, ca să-mi curăț patul $2,

și toate însumate fac aproape $12,
iar mama la sfârșit a spus:

Te-am crescut fără plată, fără nici o plată,
te-am hrănit de la sân atât de mult timp fără nici o plată,

și a trecut prin toate câte le-a făcut,
să stea trează, să-l urmărească, și a spus:

și dincolo de toate astea
a fost dragostea mea pentru tine, fără nici o plată.

Deci în spațiu este un joc fără plată.
În spațiu nu primiți recompense financiare,

și primiți cum puteți ajuta, cum puteți servi,
cum puteți face să puteți fi capabili să serviți, să asistați,

să fiți acolo nu doar pentru oamenii voștri,
ci și pentru ceilalți oameni.

pentru alte creaturi
ale Universului.

Stilul de viață pe care cel mai tânăr fiu al meu
și chiar și nepotul meu îl vor avea,

sau voi ca și tineri îl veți avea,
va fi total diferit decât ceea ce noi avem,

chiar și de ceea ce voi ați avut,
sau ați văzut până acum.

Cum vă veți juca,
deoarece jocurile nu vor fi atât de fizice.

Jucați tenis sau orice vă place să jucați,
ceea ce spațiul vă permite să faceți, ceea ce se poate,

dar standardul, așteptările de la viață se vor schimba.
Jocurile pe care le jucați se vor schimba.

Obișnuințele se vor schimba într-un fel
în care nu veți putea ieși afară să vă jucați în grădină,

deoarece vă deplasați
cu o așa de mare viteză,

încât dacă ieșiți afară Dumnezeu știe
unde se află nava când doriți să vă întoarceți.

Pe această planetă, ceea ce va aduce
noua dezvoltare a tehnologiei plasmatice, este enorm.

Noi am văzut-o, eu am văzut-o,
eu pot vedea ce schimbări vor veni.

Jocul se va schimba total, dincolo de imaginația noastră
în următorii 3-5 ani, utilizând această nouă tehnologie.

Motivul pentru aceasta fiind
nu că ne dă noi... cum îi spune, unelte de joc,

ci pentru că va face energia disponibilă
într-un mod cu care nu suntem obișnuiți.

O poziționare cu care nu suntem obișnuiți.
Dacă veți merge la transmisia online a Fundației Keshe,

acum noi am stabilit să arătăm pentru prima dată
în cultura științifică a omului,

că nu este necesar să ardă combustibil,
și nu trebuie să distrugă nimic,

dar poate să găsească
o nouă poziție.

Dacă mergeți pe Livestream și vă uitați
la ceea ce se află jos, sub noi, ce se întâmplă cu sistemul,

dacă înțelegeți potențialul pe care acel mic lucru
care se rostogolește pe scări îl are,

ceea ce poate face pentru viața voastră,
nu aveți nevoie de imaginație.

Skateboards care niciodată nu ating pământul.
Biciclete fără roți. Puteți face surfing fără apă.

Jocul, totalitatea s-a schimbat. În vremurile ce vor veni,
așa cum probabil părinții v-au spus,

din ce în ce mai mulți savanți și manufacturieri se vor uni,
și în lunile și săptămânile ce vor veni,

veți vedea o expansiune complet nouă
a cunoașterii științifice a omului, care vă va afecta și pe voi.

Puteți continua cu laptop-urile voastre, cu PlayStation 3,
și niciodată să nu vă mai faceți griji că rămâneți fără baterie.

Unde este următoarea baterie
că trebuie să-mi continui jocul.

Aceste schimbări vă vor afecta
chiar dincolo de imaginația voastră,

dar așa cum tinerii fac întotdeauna, ei cresc cu ele natural,
ca și cum ar fi fost tot timpul așa.

Dacă vă întrebați bunicii dacă obișnuiau
să meargă la școală, dacă au mers la școală,

pe spatele unui măgar sau a unui cal,
sau au mers pe jos la școală.

Mașinile erau lucruri rare.
În două generații istoria omului s-a schimbat.

Iar acum istoria omenirii
se va schimba complet cu noua tehnologie.

Foarte multe lucruri pe care le auziți
despre războaie și crime nu vor mai exista.

Nu vor mai exista arme pentru ca voi
să ucideți și cu care să fiți uciși.

Astăzi, dacă trăiți sau ascultați tinerii și adolescenții,
există o dezordine peste tot în Statele Unite,

pentru că un polițist
a ucis un adolescent de 15 sau 16 ani.

Nu va mai exista nici o armă
cu care să poată fi ucis un copil.

Omul va ajunge să înțeleagă
că lupta și lăcomia au ajuns la final,

deoarece puteți avea
tot ceea ce doriți atunci când doriți.

Modul vostru de viață
va fi diferit de al nostru.

Nu va trebui să vă îngrijorați
că veți merge flămânzi la culcare, azi sau mâine,

va exista hrană, va exista suficientă energie
pentru a putea merge la școală.

Hrana va fi disponibilă fiecărui copil
de pe această planetă, în mod gratuit.

Cred că am văzut asta într-o formă foarte crudă,
Luni cu Chinezii de la agricultură.

Foarte mulți oameni nu înțeleg ce solicita asta,
dar cu noi oamenii descoperă și înțeleg tehnologia.

Dacă că uitați la
atelierele de lucru ale Chinezilor de Luni,

înseamnă că omul a devenit independent, nu de pământ
ci independent să crească orice pe această planetă,

chiar și în cele mai uscate părți ale lumii.
Deci nu va mai exista foamete.

Nu trebuie să plătiți pentru a mânca,
hrana nu va fi un lux,

hrana va fi parte a principiului esențial,
și va fi disponibilă în orice loc pentru oricine.

În acest moment,
conform estimărilor Națiunilor Unite,

până la o treime din copiii acestei planete
merg înfometați la culcare, fără a ști dacă mâine au ce mânca.

Dacă au suficientă energie să meargă la școală,
sau dacă ați fost cu mine și ați văzut,

în ultimii 2-3 ani când am fost
în Universitățile din Africa,

studenți și adolescenți
de 17-20 de ani din Universitate,

adormeau la cursuri pentru ca nu au mâncat de 2-3 zile,
pentru că nu și-au putut permite asta.

Toate acestea vor trece
și au trecut deja.

Este doar cum Fundația Keshe va schimba scena
în săptămânile și zilele ce vor urma.

Noi am început să vedem un număr de producători,
un număr de țări, începând să de ajutor necondiționat,

pentru ca acestea să devină realitate,
deoarece acum uneltele există,

și acum noi furnizăm un sistem
care poate furniza ceea ce este nevoie.

Nici un copil nu va mai merge să doarmă
într-o cameră întunecată, fără lumină.

Aceasta este una din părțile foii de parcurs
a Fundației Keshe pentru anii 2015/2016.

Noi am publicat anul trecut
ceea ce vom face în 2014.

Deci, cu ce vă veți juca, este un joc nelimitat.
Cu suficientă energie, și fără foamete.

Voi veți fi prima generație care nu trebuie să lucreze
la vârsta de 8-10 ani, așa cum au făcut bunicii voștri.

dacă ați fi fost în Europa, pe câmp sau în mină,
doar pentru a putea trăi.

Dacă vă uitați,
întoarceți-vă și uitați-vă la istoria Britaniei.

Mergeți și uitați-vă la locul
numit Manchester sau Loden.

Atât timp cât tatăl a fost viu și nu mort,

copii aveau un acoperiș, deoarece fabrica le dădea o casă,
pe care o numeau două sus, două jos.

Două camere pentru copii
și părinți ca să trăiască și să gătească,

iar când tatăl murea, copii erau în stradă,
flămânzi. Noi am trecut prin astea.

Aceste case încă există,
putem merge să le vedem, sunt mii.

În generația voastră nu vor mai exista îngrijorări
despre provenința hranei.

Și singurul lucru este,
că singurul punct de schimbare este,

cât de repede putem face
ca oamenii care fac aceste jocuri,

să-i oprim să mai facă jocuri
cu împușcături și ucideri,

și să facă jocuri despre cum puteți servi
și cum puteți fi de folos altora,

societății voastre și să vă bucurați,
deoarece asta veți face în spațiu.

Acesta nu este deloc un vis.
Aceasta este realitatea care va veni atât de repede,

încât chiar și guvernele încearcă să o nege,
deoarece nu știu cum să o gestioneze.

Noi am început să producem
ceea ce este cunoscut ca și kit de CO2,

ceea ce înseamnă că putem porni realizarea bazei energetice
pentru energie, pentru jucării, pentru hrană,

și deja am început să primesc
telefoane de la oameni,

întrebând când va fi scos
kit-ul de energie,

deoarece vor să-l cumpere acum
și să înceapă producerea de Gans de CO2.

Și foarte curând după asta, cum pot zbura,
cum pot merge acolo, cum pot face asta?

Trebuie să mergeți la școală?
În viitor nu vor mai exista pixuri și nici hârtie,

deoarece nu putem lua hârtie în spațiu.
Doar dacă luăm o altă navă plină de copaci în urma noastră.

Electronica a devenit un lucru al trecutului,
dacă înțelegeți noua tehnologie.

Veți fi învățați prin comunicare directă,
și veți lua ceea ce aveți nevoie, când aveți nevoie,

și cunoașterea de care aveți nevoie,
acolo unde aveți nevoie de ea.

Școlile, modul cum mergeți la școală,
și trebuie să scrieți,

și să stați să se strige la voi,
să fiți insultați de altcineva,

care să spună că este mult mai deștept decât voi,
s-a încheiat. Este doar o chestiune de timp.

Modul cum utilizăm secțiunea de sănătate
pentru a atinge emoția, a înțelege creierul și a schimba boala,

va deveni o cale comună pentru a vă învăța,
orice limbă și orice știință de care sunteți interesați.

Acestea nu sunt vise,
acestea sunt lucruri la care lucrăm,

este ceea ce avem și ceea ce înțelegem,
noua tehnologie pe care o aducem pentru voi.

Cât de departe se poate ajunge
depinde de voi,

și cât de mult un om este pregătit să schimbe
depinde de generația voastră,

deoarece generația noastră
deja și-a făcut treaba.

Noi am reușit să distrugem
cât de mult am putut, în ultimii 50 de ani.

Ne-am bombardat reciproc cu bombe nucleare,
ne-am omorât reciproc cu arme chimice,

ne-am sacrificat reciproc
pentru mai mulți bani în bancă,

iar în spațiu nu există bănci,
nu există arme nucleare sau chimice.

Voi v-ați născut și creșteți
în cele mai frumoase timpuri ale rasei umane.

Cel mai probabil anul următor,
în primul semestru al anului următor,

primele jucării realizate folosind această tehnologie,
vor fi disponibile pentru voi.

Un fotbal
care niciodată nu aterizează.

Noi deja am văzut un asemenea efect,
noi ne jucăm cu întregul concept de poziționare.

Jocul va fi total diferit.
Dacă nu vă este frică de înălțime,

atunci puteți începe să vă jucați noi jocuri
în care niciodată nu sunteți rănit.

Dacă vă uitați la Jocurile Olimpice ale anilor 90,
unde un tip cu un rucsac zbura,

și avea câteva secunde să aterizeze, iar dacă ateriza
1 secundă mai devreme sau mai târziu el s-ar fi zdrobit,

acum voi puteți face asta cu rucsacul în spate,
cât de mult timp doriți, oriunde doriți,

deoarece nu ardeți combustibil
ci doar vă poziționați pe voi înșivă.

Vederea copiilor cu tot felul de boli,
va fi de domeniul trecutului.

Deoarece acum cunoașterea există
pentru ca fiecare om să aibă o dezvoltare fizică completă.

Asta este ceea ce noi construim.
Deci schimbarea va fi atât de rapidă în următorii 5 ani,

încât chiar vor spune: Cât de proști am putut fi...
cum îi spune, pe patru roți!

Omul în spațiu
este cunoscut ca patru roți,

deoarece singurul lucru pe care l-am făcut a fost
să schimbăm măgarul cu patru roți pe care le numim mașină.

Nicăieri în Univers, nimeni nu utilizează
o asemenea tehnologie retrogradă.

Dacă vedeți roți la Luna
care se mișcă prin spațiu, sau un rucsac,

atunci și voi aveți nevoie de rucsac
și de roți pentru a vă putea mișca.

Acum noi avem cunoașterea, avem tehnologia,
iar voi veți beneficia de ea.

Copiii cu handicapuri,
cu dereglări mentale, cu handicapuri mentale,

vor fi de domeniul trecutului,
în anii ce vor veni.

Deoarece acum avem suficientă cunoaștere
pentru a putea schimba poziția și creșterea creierului.

Noi efectuăm cercetări
și sunt 100% pozitive,

și este cea mai pozitivă cercetare
pe care am făcut-o vreodată, conform rezultatelor primite.

Un copil nu ar trebui să sufere
și să fie într-un scaun cu rotile,

când există posibilitatea și cunoașterea
pentru a face asta.

Iar cunoașterea există, trebuie doar extinsă,
ca să putem atinge orice tip de diformitate,

și lipsă a creșterii
părților corpului omului.

Viitorul pentru generația voastră,
dacă aveți 3-5-10 ani, este frumos.

Singurul care-l poate distruge
sunteți voi și nimeni altcineva.

Nu veți putea juca fotbal în spațiu,
dar veți juca un fotbal diferit în spațiu.

Veți consuma mai mult timp creând pace și sprijinind
alte culturi, decât v-ați putut vreodată imagina.

Aceasta nu este un vis,
aceasta este o realitate,

și dacă ascultați cu mare atenție,
trebuie să auziți un bâzâit,

este ca o musculiță
ce bâzâie în fundal.

Acestea sunt motoarele sistemului
pe care noi îl dezvoltăm,

și pe care l-am arătat că este capabil
să-și reducă sau să-și mărească greutatea.

Acum le-am schimbat cu poziționarea,
și cum modul cum construim acea plasmă,

pentru a atinge acea poziționare și mișcare,
fără a arde nici un combustibil.

Dacă sunt șanse, mâine am putea să vă arătăm
sistemul în funcțiune afară din laborator.

Acum să ne întoarcem pe Pământ.
Foarte mulți copii suferă de ceva numit păduche.

Mici animale care trăiesc în părul vostru,
pe care-i luați la școală.

Și mulți dintre voi utilizați tot felul de chimicale
pentru a nu avea acești mici musafiri în păr.

Trebuie să înțelegeți cum devin aceștia
musafiri în părul vostru.

Este o simplă
tehnologie spațială.

Câmpul din părul vostru,
datorită emoției sau schimbării condiției din părul vostru,

creează o condiție și un mediu
ca acești mici musafiri să poată veni.

Ei permanent trăiesc cu voi, ei sunt întotdeauna
în perna voastră, în saltea, pe oriunde vă jucați.

Dar în părul vostru
nu faceți casă pentru ei.

Este ca și cum ați puține ceva dulce
și așteptați șoarecele să vină și să-l prindeți.

Sau puneți puțină brânză
pentru ca șoarecele să vină și să-l prindeți.

Dar de această dată
nu vedeți mâncarea pe care ați pus-o.

Când sunteți perturbat emoțional,
când deveniți perturbat emoțional în școală,

acesta este motivul pentru care vedem
multe din aceste boli la școală.

Deoarece profesorii creează o condiție
strigând la mulți prieteni,

care schimbă mediul
în partea emoțională a creierului vostru,

și acesta însuși creează o condiție în craniul vostru,
care este ca un reactor de-al nostru,

astfel ca materialele eliberate sau convertite
de părul vostru, să devină un sold hrănitor.

Voi deschideți o pepinieră,
iar ei vin să se hrănească.

Sau cu noul stil de viață,
vedeți părinții schimbând șamponul de la o zi la alta.

Și aceste schimbări ale șamponului,
sau cu ce se spală părul, sau mergând la înot in fiecare zi,

schimbă aciditatea
și condiția mediului părului.

Deci acum voi puneți hrana
și așteptați pasărea să vină.

Dacă aveți o asemenea condiție, sau...
întotdeauna cu cărbune și cu...

cum îi spune,
cu mici chimicale încercați să-i omorâți.

Există o cale foarte,
foarte ușoară de a o face.

Rețeta constă în...

- Dle Keshe, scuze...
- ... spălați cu lichid,

- Scuze...
-... o linguriță de suc de lămâie,

- D-le Keshe?
- ... și una de oțet.

- D-le Keshe, am pierdut ultimele fraze.
- Da, te pot auzi.

- Am pierdut formula D-vs. secretă.
Am pierdut formula secretă.

- Nu este o formulă secretă.
Nu este o formulă secretă, este ceea ce...

ceea ce am dezvoltat,
iar unii oameni știu despre ea.

- Bine. O puteți repeta,
deoarece am pierdut-o total aici.

- Este nevoie
de măsuri egale a 3 produse.

O linguriță de lichid de spălat,
cu care spălați vasele,

o linguriță de suc de lămâie,
și una de oțet.

Le amestecați bine, și vă periați părul cu el.
Dimineață, la amiază și seara.

Și în maxim 3 zile,
ei nu ar mai trebui să vină din nou.

Deoarece sucul de lămâie aduce condiția aminoacidului
părului și a scalpului la o stare de echilibru.

oțetul datorită proprietății acestuia, dezasamblează,
practic dezintegrează aceste mici animale, chiar și ouăle lor.

Iar lichidul de spălat vase le curăță.
Este ca și cum sunteți pe un tobogan într-o piscină.

Și cele trei împreună creează o condiție care-i interzice,
iar creierul și scalpul învață cum să-i gestioneze.

Odată ce faceți asta,
ei vor apărea foarte, foarte rar.

Și asta este una din marile probleme, nu costă mult.
Este mai puțin de 1, 2 cenți, sau oricât vreți să spuneți.

Dar doar vă pieptănați și nu vă spălați părul,
iar ei nu mai apar.

Și nu mirosiți nici a oțet, nici a lămâie, cel mai probabil
veți mirosi foarte frumos a lichid de spălat.

Dar faceți-o de 3 ori pe zi,
și probabil în 2-3 zile nu va mai fi nevoie.

Acestea sunt presiuni psihologice
pe care adulții le fac asupra copiilor,

pentru ca ei să-și confirme existența. Acesta este
un alt tip de abuz pe care copilul nu-l poate gestiona.

Câmpurile părții emoționale creează un mediu,
cum este atmosfera Pământului în jurul craniului,

care schimbă condiția pentru viață și producerea de materiale
care sunt esențiale pentru ca pielea să fie lubrifiată,

cu o condiție dulce
care invită animalele să vină.

Deci ce faceți?
Voi schimbați permanent condiția.

Întrebări? De la copii mari!

Putem merge acasă acum.

- Mulțumesc D-le Keshe, mi-ar plăcea să încercăm
să discutăm mai mult despre acești copii în spațiu.

De exemplu noi am vorbit
despre obținerea energiei din hrană,

și posibil în viitor
oamenii vor pune mai puțin accent pe...

presupun că pe bucuria de a mânca, și vor mânca mai mult
pentru energie decât pentru bucuria de a mânca.

Credeți că este adevărat? Și dacă da,
poate asta fi ceva de speriat pentru copii și pentru adulți,

să trebuiască să renunțe la bucuria
anumitor tipuri de hrană, cum sunt dulciurile de exemplu,

sau alte tipuri de alimente
care ne-au stimulat?

Credeți că asta este ceva deplasat sau alterat
în atitudinea noastră în viitor?

- Există o școală de gândire. Nu o școală de gândire,
este o cale în care multe lucruri se fac în spațiu.

Noi avem o condiție
pe care o numim ștergerea memoriei.

În cele mai multe condiții din adâncul spațiului,
amintirile sunt puse în condiție de înghețare.

Asta înseamnă că nu vă veți aminti
nimic despre Pământ.

Odată ce intrați în stare adâncă...
să călătoriți în adâncul spațiului,

nu are nici o utilitate să creați o condiție,
prin care să vă întoarceți înapoi unde ea nu mai există deloc.

Deci ceea ce vine este energia
pe care o recepționați, pentru a putea trăi.

Pentru a putea avea o viață
oriunde în Univers.

Hrană precum ceea ce noi numim banane,
sau hamburgeri sau burgeri cu brânză, sau pizza,

ele stimulează într-un fel simțul mirosului,
simțul apartenenței, a unei amintiri bune sau rele,

dar în același timp ele își furnizează energia,
sau ele furnizează câmpurile gravitaționale și magnetice.

Deoarece cunoașterea noastră s-a extins
dincolo de înțelegerea prezentă a fizicii și științei,

noi putem reproduce,
imita și realiza mirosul oricărei mâncări doriți,

dându-vă senzația că mestecați aceiași mâncare,
că mâncați aceiași mâncare,

că o mirosiți, că o gustați,
dar de fapt niciodată nu ați mâncat-o.

Dar în acest fel pentru este confortabil,
deoarece ați recepționat energie de la ea.

Trebuie să înțelegeți că de exemplu,
voi aveți un carbon, cu ceea ce scrieți, cu un creion,

și atunci când îi schimbați structura la una cristalină,
devine un diamant pe care mama îl poartă la inel.

Este același material, dar într-o structură diferită.
La fel este și cu gazul.

Dacă faceți un gaz
dintr-o altă stare la o stare de diamant,

atunci el devine aromă,
devine miros.

Acum, funcție de cât de tare comprimați
această aromă, această structură,

ea vă dă gusturi și mirosuri de la zahăr la sare,
sau de oțet, sau de banană.

Foarte mult, așa cum spunem, într-o plasmă vedeți
plasmă albă pe care o numim CO2, ca și Gans,

sau aceiași plasmă în diferite culori, se comportă
ca și cuprul, sau se poate comporta ca și fierul.

Acum există cunoașterea necesară
pentru a putea face asta.

Puteți face un Gans să miroasă
și să aibă o aromă de orice vă place,

deci vă miroasă
ca și cum ați mânca banana.

În același timp, putem crea gust în apa din gura voastră,
încât să simțiți că mestecați banana.

Hrana, așa cum o vedem noi,
transportând carne de vită, friptură și pulpe de pui,

în adâncul spațiului, pentru mii de ani, s-a terminat.

Dar puteți încă avea
acea textură oricum.

Scuze pentru asta,
încă avem lucruri de făcut în fundal.

Deci mâncarea pe care voi... dacă.... dar treaba este
că voi nici măcar nu vă veți aminti de banană.

Acestea vor fi imagini
ale unor amintiri, pe perete.

Există mâncare
mult mai interesantă în spațiu.

Multă lume se întreabă:
Care e scopul deplasării în spațiu?

Modul cum omul a fost instalat aici,
pentru a fi ajutat să se mute înafara acestei planete,

datorită a ceea ce va urma
să se întâmple,

voi deveniți pionieri pentru ai ajuta pe alții,
care sunt în aceiași poziție,

dar totuși trebuie ca prima dată
să învățați că totul trebuie să fie pașnic.

Într-un fel cum și vouă vi s-a dat refugiu,
și voi deveniți cei care le dați altora refugiu,

cum să supraviețuiască
în spațiu.

Asta nu este ceva unic acestei planete.
Ea se întâmplă în mod regulat în întreg Universul.

Deci de asta noi spunem,
când vine vremea spațiului,

acei care sunt gata să servească,
își vor găsi calea în spațiu.

Deoarece servitutea vine
atunci când aveți totul,

și când mergeți într-o zona unui cutremur,
voi mergeți să ajutați,

indiferent dacă are o casă drăguță,
călduroasă și toate celelalte.

Vă puneți rucsacul în spate, și mergeți să ajutați
pe cineva care se află într-o stare dezastruoasă.

Noi facem asta
cu ființele umane acum,

și în timp oamenii care vin în spațiu
vor face la fel pentru a-i salva pe alții.

Aceasta este
filozofia și etica Universului.

Deci nici nu vă veți aminti banana,
deoarece la vremea când se vor naște copii voștri,

banana nici nu va exista
în adâncul spațiului.

Cel mai probabil, nu există
nici un Pământ la care să vă întoarceți,

deoarece sunteți foarte departe și deveniți copil al spațiului,
al unei noi case și a unui nou ținut.

Aceasta este realitatea,
se întâmplă în fiecare zi cât trăiți.

Aveți cutremure, oamenii își pierd casele,
și trebuie s-o ia de la început.

Avem Fukushima,
reactorul a explodat,

toți copii și-au pierdut școala,
casele sunt acolo dar nu mai pot merge în ele.

Este aceiași stare dar la o scală mai mare,
față de om pe această planetă.

Alte întrebări?
Viitorul este foarte strălucitor,

doar voi trebuie să vă schimbați mentalitatea
de a juca jocuri războinice,

și să jucați
jocuri de dragoste și grijă.

Așa cum îi spuneam cuiva recent:
Vă dau atât de multă iubire, încât n-o puteți gestiona.

Nu trebuie să urâți, nu trebuie să vă luptați.
Este ceva ce, ca și copii, trebuie să învățați.

Când trebuie să vă luptați pentru ceva, deja ați pierdut.
Dacă înțelegeți ce vreau să spun!

Alte întrebări?
- Mulțumesc D-le Keshe.

Vreau să continui cu această idee,

cu jocurile pentru copii, jocuri care vor...
realiza viziunea de pace în locul celei de conflict.

Și poate ne putem concentra pe asta
la următoare sesiune, săptămâna următoare,

și putem pregăti... eu am multe jocuri
pe care le-am făcut și vreau să le arăt,

și ca un exemplu, diferite tipuri de jocuri,
unde se câștigă nu prin împușcare, nu prin ucidere,

și în loc de a acumula puncte din ucideri,
se acumulează puncte din a nu omorî.

- Cred că un lucru care este greșit
în vocabularul omului, este cuvântul a ucide.

Treaba este, ceea ce este straniu,
tu și eu suntem dintr-o generație,

în care pe durata vremurilor noastre, când eram tineri,
au apărut primele calculatoare și primele jocuri pe calculator.

Nu era nimic de ucis în ele,
dar erau drăguț de jucat.

Iar acum orice joc ai lua,
trebuie să distrugi, trebuie să ucizi,

sau trebuie să săriți, sau trebuie să întoarceți
ceva prin jur pentru a fi deteriorat,

astfel încât psihologic,
sunteți orientați spre ucidere.

Dacă vă întoarceți la canalele Disney,
dacă vă mai amintiți de Tom și Jerry și restul,

aceea a fost o filozofie a celor de la Disney,
prin care nimeni nu era omorât în desenele lor.

Totul s-a schimbat la ucidere,
deoarece când oamenii intră în ciclul uciderilor,

după ce creșteți
voi continuați să spuneți:

Am împușcat atât de mulți oameni în jocurile pe calculator,
încât acum o voi face în realitate.

Ce se obține? Oameni care merg
în școli și împușcă copii,

sau devin o grămadă de adolescenți
care văd ucideri în alte locuri.

Este o cale prin care în ultimii 10 ani, uciderea
a devenit o modă pentru cei ce vor să facă bani din ea.

Nu era pe vremea noastră. Pe vremea noastră
acest tip de lucruri erau îndepărtate.

Îmi amintesc când fiul meu mai mare,
când era de 2 ani, 2 ani și jumătate,

nu aveam nici o armă în casă,
dar el a vrut să aibă deoarece toată lumea avea.

M-am asigurat că nu a avut o armă,
până la doi ani și jumătate,

și când i-am dat arma,
a fost pentru un minut, iar a spus: Nu-mi place.

În acest fel
suntem făcuți să acceptăm.

Într-un fel, lăsați-mă să vă explic
de ce utilizăm arme și acest jucării.

Este pentru că ele arată
slăbiciunea copilului.

Ele trebuie ca să distrugă
pentru a fi cineva.

Dacă înțelege
că a împușca este greșit,

și că nu trebuie să distrugă
pentru a exista,

că trebuie să dea viață pentru a exista
o viață mai bună, atunci totul va fi diferit.

Nu trebuie să adunați puncte
pentru a fi bun.

Poate ar trebui să închidem sesiunea,
suntem online de 40 de minute sau aproximativ.

- Da, cu siguranță. Mulțumim frumos D-le Keshe.
A fost o sesiune importantă.

- Mulțumesc frumos.
- Când va fi următorul Atelier al Căutătorilor Cunoașterii?

- Dacă vă treziți voi fi acolo.
- Exact!

- Da, mâine avem o surpriză.
- Da.

- Bine.
- La revedere.

- Bine. Mulțumesc.
Mulțumesc Keyvan de asemenea.

- Mulțumesc Rick, mulțumesc Vince.
La revedere.

- Bine. La revedere pentru acum...
- Bine, la revedere pentru acum.