Return to Video

Protegir l'oceà beneficia tant a les persones com a la natura | Pristine Seas

  • 0:00 - 0:06
    [Música]
  • 0:07 - 0:11
    El que dic a tothom és:
  • 0:12 - 0:16
    "Mireu el mar i
    després mireu-vos vosaltres mateixos
  • 0:17 - 0:19
    Perquè si no hi ha recursos,
    no hi ha vida"
  • 0:22 - 0:25
    Quan era un nen i
    caminava per les platges
  • 0:26 - 0:31
    veia tant de peix a la riba de la platja
  • 0:32 - 0:33
    (Música)
  • 0:38 - 0:42
    Lentament va començar
    la pesca comercial
  • 0:48 - 0:51
    i va ser el pitjor
    que vam fer.
  • 0:56 - 0:58
    Ara podem passar tot un dia al mar
  • 0:58 - 1:00
    i amb sort pescar només una tonyina.
  • 1:01 - 1:04
    Per això hem de recuperar
    la mentalitat de abans.
  • 1:04 - 1:07
    "Agafa el que necessitis,
  • 1:07 - 1:09
    no tot el que vulguis."
  • 1:10 - 1:11
    La definició d'un bon pescador no és
  • 1:11 - 1:15
    algú que surt al mar, té éxit a la pesca
    i s'ho emporta tot.
  • 1:15 - 1:16
    Un bon pescador
  • 1:16 - 1:19
    és el que surt al mar i el cuida.
  • 1:21 - 1:23
    Cada any hi ha més llagostes, sí
  • 1:23 - 1:24
    Quan comprenem el concepte que
  • 1:24 - 1:28
    és el nostre ecosistema
    que ens dona la vida.
  • 1:28 - 1:30
    que el podem nodrir...
  • 1:32 - 1:36
    Avui a Cabo Pulmo ja no ens dediquem
    a la pesca comercial.
  • 1:36 - 1:37
    treballem en el ecoturisme.
  • 1:41 - 1:43
    Tots ens beneficiem
    d'aquesta barrera de corall.
  • 1:43 - 1:44
    Ja s'ha recuperat
  • 1:44 - 1:46
    no al 100 per cent,
  • 1:46 - 1:47
    sino al 500 per cent.
  • 1:49 - 1:52
    Són molts els beneficis
  • 1:52 - 1:54
    d'aquesta única àrea de conservació.
  • 1:56 - 1:59
    Aquell peix val més viu.
  • 2:00 - 2:02
    Quan nosaltres ja no hi siguem.
  • 2:02 - 2:05
    ho veuran altres generacions,
  • 2:05 - 2:08
    Som com sentinel·les
  • 2:08 - 2:11
    que ho vetllem i ho cuidem
  • 2:14 - 2:16
    Per a mantenir-nos així en el futur,
  • 2:16 - 2:19
    i per als joves, hem d'assegurar-nos
  • 2:19 - 2:22
    de preservar el medi ambient,
  • 2:23 - 2:24
    Perquè quan siguem grans puguem dir:
  • 2:24 - 2:28
    "Mireu, nens!
    Nosaltres vam fer això!
  • 2:28 - 2:30
    Mireu en quin paradís vivim!"
  • 2:30 - 2:32
    Som un exemple per a tot el món.
  • 2:32 - 2:35
    I ho vam aconseguir,
    i per què, perquè estem compromesos."
  • 2:38 - 2:41
    Des de 2008, Pristine Seas ha treballat
    amb aquesta i altres comunitats
  • 2:41 - 2:43
    per a crear 23 reserves marines,
  • 2:43 - 2:45
    que comprenen 6,5 milions
    de kilòmetres quadrats d'oceans.
  • 2:46 - 2:47
    Durant la pròxima dècada
  • 2:47 - 2:50
    volem ajudar a comunitats de tot el mon
  • 2:50 - 2:51
    a establir àrees marines protegides
  • 2:51 - 2:53
    que les beneficiaran a elles
  • 2:53 - 2:54
    i a tot el planeta
Title:
Protegir l'oceà beneficia tant a les persones com a la natura | Pristine Seas
Description:

Les àrees marines protegides (AMP) restauren la vida oceànica i proporcionen un futur millor per a tothom. Des de 2008, National Geographic Pristine Seas ha treballat amb comunitats locals per a crear 23 AMP, que comprenen 6,5 milions de quilòmetres quadrats d'oceà. Durant la pròxima dècada, Pristine Seas s'ha compromès a ajudar a comunitats de tot el món a establir més AMP perquè puguem aconseguir l'objectiu global del 30% d'oceà protegit per a 2030, en benefici de les persones i la naturalesa.

➡ Subscriu-te: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

Quant a National Geographic:
National Geographic és la principal destinació per a ciència, exploració i aventura. A través dels seus científics, fotògrafs, periodistes i cineastes de primer nivell, Nat Geo t'apropa a les històries que importen i que van més enllà del que és possible.

Més National Geographic a:
Lloc oficial: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
Facebook: http://bit.ly/FBNatGeo
Twitter: http://bit.ly/NatGeoTwitter
Instagram: http://bit.ly/NatGeoInsta

Més informació sobre Pristine Oceans aquí:
https://on.natgeo.com/2VA8HEk

Protegir l'oceà beneficia tant a les persones com a la natura | Pristine Seas
https://youtu.be/641XDlElxJY

National Geographic
https://www.youtube.com/natgeo
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Ocean Protection
Duration:
03:16

Catalan subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.