YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish napisy

← Everything is a Remix: The Force Awakens

Get Embed Code
6 Languages

Showing Revision 2 created 06/25/2017 by sellecciva.

  1. ¿Quieres remixear tu negocio?
    Para más información sobre el libro: crossindustryinnovation.com

  2. Los fans de Star Wars tuvieron un viaje difícil por muchos años.
  3. Primero, George Lucas recortó los filmes originales para incorporar CGI demasiado vistoso y artificial.
  4. Luego, produjo un trio de precuelas populares pero que no gustaron que incluían
  5. mas CGI vistoso y artificial,
  6. personajes bidimensionales,
  7. tramas enredosas,
  8. y Jar Jar.
  9. Los sables láser se marchitaban entre los fieles.
  10. Entonces, JJ Abrams dirigió "El Despertar de la Fuerza"
  11. Era lo que los fans de Star Wars buscaban,
  12. y fue bienvenida con aplausos y halagos.
  13. "El Despertar de la Fuerza es una de las películas más entretenidas que he visto."
  14. "AMO esa película."
  15. "Si hubiera salido del cine, volteado a la izquierda
  16. y hubiera visto el episodio ocho proyectándose, no hubiera dudado en entrar".
  17. Pero incluso entre aquellos que la amaban, había críticas recurrentes.
  18. "No te dejes engañar, joven Ely,
  19. JJ Abrams no te dijó como recicló la historia."
  20. "La película es básicamente Una Nueva Esperanza a la que agregaron una trama sobre una familia,"
  21. "En más de una ocasión, te dices a tí mismo 'He visto esto antes'."
  22. "Quería algo nuevo, y definitivamente no me lo dieron."
  23. La crítica fundamental fue repetida más claramente en otros lugares.
  24. Fue llamado "el fanfilm más grande de la historia."
  25. Algunos dijeron que nuestra cultura sufre de "un problema de nostalgia".
  26. Otros dijeron que la película era un indicador del "estancamiento y repetición" de nuestra imaginación colectiva.
  27. El filme también fue llamado un "remix,"
  28. lo que parecía no ser un cumplido.
  29. Inclusó fue bautizado "la manifestación última de la cultura del remix, su destino lógico."
  30. El remix, un método en el que se copia, se transforma y se combinan elementos de otras fuentes,
  31. definitivamente es utilizado en "El Despertar de la Fuerza",
  32. así como en otras obras de JJ Abrams.
  33. ¿Es este proceso de "remixeo", un punto débil en "El Despertar de la Fuerza"?
  34. ¿Se está convirtiendo el método del remix en un fósil?
  35. ¿Hemos alcanzado los límites del remixeo?
  36. Todo es un Remix
  37. Los límites del Remixeo
  38. JJ Abrams conoce muy bien el método del remix,
  39. pero es un tipo diferente de remixeador que George Lucas.
  40. Lucas tendía a copiar escenas y tomas,
  41. mientras que Abrams tiende a copiar grandes elementos de la historia.
  42. Esto es algo que ha hecho desde el principio de su carrera,
  43. y sus primeros guiones siguen fielmente patrones establecidos de historias.
  44. "Millonario al Instante" es sobre un hombre rico intercambiando su identidad con un hombre pobre,
  45. una fórmula que fue establecida por Mark Twain en "El Príncipe y el Mendigo,"
  46. y luego utilizado en muchas películas, incluyendo la exitosa "De Mendigo a Millonario."
  47. "A Propósito de Henry" surgió en medio de tendencia fílmica
  48. sobre personas con discapacidades mentales
  49. enseñandonos lecciones de vida y siendo adorables.
  50. "Eso y bailando."
  51. En "Gone Fishin'" los personajes principales evitan por poco una serie de infortunios,
  52. y triunfan al final,
  53. una tradición comédica que data de los filmes de Buster Keaton.
  54. La voz de Abrams se vuelve más distintiva mientras más transforma y combina sus fuentes.
  55. La influencia de Steven Spielberg se puede ver claramente en "Nunca Juegues con Extraños,"
  56. una película sobre un camionero asesino que parece la película "El diablo sobre ruedas" combinada con una película sobre viajes en carretera.
  57. La popular serie de televisión "Felicity" fue su versión
  58. del género de drama adolescente de los noventas,
  59. e incorpora algunos elementos inusuales,
  60. tal como un episodio al estilo Twilight Zone y el siguiente giro inesperado:
  61. "Estoy abajo... pero no estoy, de ninguna manera, fuera".
  62. Su siguiente show, "Alias," fue un drama universitario, al estilo Felicity, combinado con un thriller de espías.
  63. El primer éxito de Abrams fue "Pérdidos",
  64. que tomó el género de "pérdidos en una isla" de los shows de televisión "Superviviente" y "Naufragos" y agregó una trama no lineal
  65. popularizada por Quentin Tarantino, y los giros de trama surreales de "The Twilight Zone."
  66. Desde que se graduó a la pantalla grande, la especialidad de Abrams ha sido utilizar material familiar para la audiencia.
  67. "Misión Imposible III" fue una versión parecida a "Alias" de la versión de Tom Cruise que renovó una franquicia envejecida.
  68. "Super 8" fue dirigida al estilo de Spielberg y parecia una versión de película de monstruos de "E.T.".
  69. Y sus películas de Star Trek han relanzado la franquicia, complaciendo a la mayoría — si no a todos — los fans existentes.
  70. Entonces, con su habilidad para actualizar y refrescar material familiar, Abrams utilizó su enfoque de remix en "Star Wars: Episodio VII."
  71. "El despertar de la fuerza" incorpora un poco del estilo de remixeo de George Lucas.
  72. Hay una toma inspirada por "Apocalípsis Ahora."
  73. Las alas en x rozando el agua fueron tomadas del filme "Firefox."
  74. Y la pelea de sables en un fondo de nieve cayendo suavemente recuerda a "Kill Bill,"
  75. que a su vez copió a "Lady Snowblood."
  76. Pero la mayoría del remixeo en "El Despertar de la Fuerza" es de los elementos de la historia,
  77. y la fuente primaria es "Episodio IV: Una nueva esperanza."
  78. En ambos filmes, un viejo Jedi debe ser encontrado.
  79. Información vital debe ser guardada en un lindo droide.
  80. En un planeta desierto, el droide es encontrado por un joven huérfano.
  81. Las Tropas de Asalto buscan información vital y matan personas inocentes.
  82. Nuestros héroes escapan por muy poco abordo del Millenium Falcon.
  83. El huérfano forma una relación con una figura parental.
  84. Han Solo tiene una confrontación con alguien a quién le debe dinero.
  85. Hay un bar espacial lleno con criaturas locas que miran fijamente y en silencio a nuestros héroes por un momento.
  86. Los villanos tienen un arma en forma de planeta que destruye planetas.
  87. Esta es la segunda vez que JJ Abrams ha destruído un planeta.
  88. El villano asesina a la figura parental mientras el huérfano observa.
  89. Los héroes logran entrar al arma en forma de planeta para incapacitar algo.
  90. Hay naves que vuelan en un trinchera, disparan a un punto en particular y lo destruyen.
  91. Esta es la tercera vez que esto ha sucedido.
  92. Incluso hay un chiste:
  93. "¿Cómo lo volamos? Siempre hay una manera de hacer eso".
  94. Lo que sugiere que un giro se aproxima.
  95. Pero nunca llega.
  96. Y también hay elementos copiados de la película original que debieron haber sido cambiados.
  97. La Primera Orden, como el Imperio, está basado en los Nazis, a pesar de que no ha habido amenazas nazis significativas desde 1945.
  98. Y los Jedis son otra vez un clan semi-mítico, a pesar de que salvaron la galaxia sensacionalmente unas décadas antes.
  99. A lo mejor le dejaron que los ewoks escribieran la historia.
  100. La película no es toda una copia.
  101. Hay bastantes transformaciones, también. Especialmente en los personajes.
  102. El héroe es una mujer,
  103. otro de los personajes principales es un stormtrooper,
  104. y el villano es un fanboy rabioso propenso a fallar.
  105. Estos cambios proveen algunas de las tramas más frescas.
  106. Así que "El Despertar de la Fuerza" es claramente un remix...
  107. pero también es todo lo demás.
  108. Desde el momento en que los humanos comenzaron a crear, hemos copiado, transformado y combinado.
  109. El problema no es el remixeo, es que la película copia demasiado y casi no transforma o combina.
  110. Pero esto fue una elección intencionada.
  111. "FAMILIAR"
  112. "El Despertar de la Fuerza" fue diseñada para parecer familiar porque amamos las cosas que nos parecen familiares.
  113. Esa es la razón por la que cada vez más muchos de los grandes éxitos de Hollywood son versiones nuevas de historias viejas.
  114. Pero lo familiar no es lo único que amamos.
  115. También nos atrae lo novedoso,
  116. lo inusual,
  117. lo innovador.
  118. Este es un mercado más pequeño y más riesgoso, pero es muy influyente.
  119. Y es donde muchos de los filmes más duraderos nacen.
  120. Ambos lo familiar y lo novedoso nos atraen.
  121. Piensa en ello cómo las dos mitades de una escala.
  122. Las películas taquilleras tienden a estar en la parte izquierda, los filmes críticos tienden a estar a la derecha.
  123. Pero algunas películas están justo al medio.
  124. Como la película original de "Star Wars."
  125. Se sentía novedosa porque combinó partes previamente no relacionadas
  126. en un paquete altamente inusual.
  127. Pero también se siente familiar porque copio algo bastante conocido,
  128. la estructura mítica de incontables cuentos del pasado.
  129. El resultado fue algo que apelaba a ambos deseos: lo novedoso y lo familiar.
  130. Este punto entre lo novedoso y lo familiar es algo que todos podemos buscar.
  131. Podemos convertir nuestras ideas novedosas en algo más accesible y entendible,
  132. y tal vez más impactante, copiando elementos familiares.
  133. Y podemos hacer nuestras ideas familiares, más frescas, emocionantes y sorprendentes
  134. remixeandolas con fuentes diversas.
  135. Y si lograr crear ese híbrido perfecto entre lo nuevo y lo viejo,
  136. los resultados pueden ser explosivos.
  137. Apoya Todo es un Remix en Kickstarter y Patreon.
  138. Da click en show notes para ver los links.
  139. Okay, una última cosa.
  140. En el libro, "El Arte del Despertar de la Fuerza"
  141. puedes tener un vistazo del método de remixeado en proceso.
  142. La mayoría de estás tags son referencias al remixeo.
  143. Las ilustraciones incluyen imagenes de un oso acuático, una extraña creaturita microscópica.
  144. Esta fue hecha basandose en la manifestación nazi de Nuremberg.
  145. Está imagen de Snoke fue basada en el monumento a Lincoln.
  146. El speeder de Reay es una combinación del speeder de Luke y un tractor.
  147. Maz Kanata esta inspirado en el maestro de preparatoria de Abrams, Rose Gilbert.
  148. Y con esta imagen el artista pensó que estaba copiando esta escena de "The Right Stuff,"
  149. que pensaba contenía una chica vestida como una sirena.
  150. Pero en realidad no la tiene.
  151. Así que pensó que estaba copiando, pero en realidad estaba transformando.
  152. Y una última pista sugiere que el equipo detrás de "El Despertar de la Fuerza"
  153. estaban empleando el método de remixeo intencionalmente es el apellido de Rey:
  154. Mixer.
  155. Rey Mixer.
  156. Captas?
  157. O a lo mejor alguien trabajando en ese libro solamente se estaba divirtiendo.
  158. Juzgalo tu mismo.
  159. Hola todo mundo, bienvenidos de nuevo a Todo es un Remix.
  160. Primero lo primero, tenemos un nuevo Kickstarter con una campaña con increíbles camisetas inspiradas en Star Wars.
  161. Primero un diseño inspirado en "El Imperio Contraataca"
  162. la otra está inspirada en el opening del primer video de Todo es un Remix.
  163. Y puedes obtener una edición beta de "El Método Remix," un libro corto sobre como utilizar técnicas de remixeo en tu propio trabajo.
  164. Y que puedes obtener exlusivamente via Kickstarter.
  165. Y todas las ordenes enviadas vienen con cálcamonias gratis.
  166. Y si quieres ver más videos gratis de mí, apoyame en Patreon.
  167. En este momento cuando te comprometes a apoyar ganas acceso a mi serie de videos on demand: Esto No es una Teoría de Conspiración.
  168. Espero te haya gustado el video.
  169. y su hay interés suficiente realizaremos otros cuantos parecidos.
  170. No serán episódicos como los cuatro videos originales.
  171. Serán videos independientes,
  172. pero si ustedes los siguen disfrutando, tengo otros cuantos dentro de mí.
  173. Mis agradecimientos a la gente maravillosa de
  174. Cross- Industry Innovation,
  175. MailChimp,
  176. Provoke,
  177. y XOXO por su apoyo.
  178. Y gracias a Ray Kimber, Antonio Carcia y Youssef Abdelmohsen por su ayuda.
  179. Lo que sigue de mi es el cuarto episodio de "Esto no es una teoría de conspiración"
  180. y será épico.
  181. Puedes checar el sitio en thisisnotaconspiracytheory.com
  182. Muchas gracias por ver el video.
  183. Hasta la próxima