Return to Video

vimeo.com/.../265525965

  • 0:01 - 0:04
    Leamaš go dus čiegusvuohta goassige?
  • 0:04 - 0:08
    Sáhttá leat somá ja
    čearggus čiegusvuođaiguin.
  • 0:08 - 0:11
    Juoidá maid dušše don
    ja du ustit diehtibeahtti,
  • 0:11 - 0:14
    Dat leat buorit čiegusvuođat.
  • 0:15 - 0:19
    Eará áššit eai dáidde leat
    nu somá doalahit čiegusin.
  • 0:20 - 0:22
    Leat go goassige vásihan
    ahte leat oaidnán juoidá maid -
  • 0:22 - 0:26
    - leat dovdan ahte it
    sáhte muitalit earáide?
  • 0:27 - 0:31
    Sáhttá leat juoidá maid eará mánát
    leat dahkan, ja masa sis ii lean lohpi -
  • 0:31 - 0:35
    - it ge don dieđe galggat go
    muitalit dan viidásebbo vai it?
  • 0:36 - 0:41
    Sáhttá leat váttis
    doalahallat diekkár čiegusvuođa.
  • 0:41 - 0:44
    Mii sáhttit gohčodit dan
    unohis ja váivves čiegusvuohtan.
  • 0:45 - 0:49
    Go ollesolbmot guoskkahit
    mánáid rupmašiid nu go eai galgga, -
  • 0:49 - 0:53
    - sáhttá geavvat ahte sii dadjet
    mánáide ahte galget čiegadit dan.
  • 0:53 - 0:56
    Dadjet ahte lea čiegusvuohta.
  • 0:56 - 1:00
    Ja ahte sáhttet dáhpáhuvvet surgadis
    áššit jus mánát muitalit dan geasage.
  • 1:01 - 1:06
    Dahje mánát sáhttet
    oažžut skeaŋkka jus eai muital.
  • 1:07 - 1:11
    Ii leat duohta ahte ii galgga muitalit
    diekkár čiegusvuođaid earáide.Jus olbmos -
  • 1:13 - 1:15
    -lea váivves čiegusvuoohta
    iežas siste, dahje-
  • 1:15 - 1:19
    - lea juoidá man imašta
    ahte livččiii go son galgat muitalit, -
  • 1:19 - 1:22
    de lea dehálaš ságastit
    ollesolbmuin geasa luohttá.
  • 1:22 - 1:26
    Luohtehahtti ollesolmmoš
    sáhttá leat muhtun gii bargá, -
  • 1:26 - 1:32
    - mánáidgárddis, áhčči dahje eadni, siessá
    dahje eahki, áhkku dahje eará bearašolbmot.
  • 1:33 - 1:39
    Luohtehahtti ollesolmmoš sáhttá leat
    siidaguobmi dahje ustiba áhčči -
  • 1:40 - 1:43
    - dahje eadni. Jus ollesolmmoš ii
    veahket du go sutnje muitalat, -
  • 1:43 - 1:46
    - de ferte gávdnat eará
    ollesolbmo geasa muitaslit.
  • 1:46 - 1:51
    Luohtehahtti ollesolmmoš sáhttá
    veahkehit du gávnnahit maid berret dahkat.
Title:
vimeo.com/.../265525965
Video Language:
Norwegian Bokmal
Duration:
01:54

Northern Sami subtitles

Revisions