first day in seoul 。

0:01 - 0:04

April, 2018
0:06 - 0:10

20.45 - Menunggu keberangkatan...
0:12 - 0:14

21.15 - Siap berangkat!
0:16 - 0:18

[ Lepas landas ]
0:29 - 0:34

14.50 - Tiba di Bandara Incheon
0:36 - 0:40

Setelah mengambil bagasi,
kami naik kereta bandara menuju Seoul.
0:52 - 0:57

Sesampainya kami di airbnb,
kami memutuskan untuk berjalan-jalan.
1:08 - 1:10

[ Makanan murah meriah di Pomato ]
1:12 - 1:16

20.03 - Myeong-dong
1:18 - 1:20

Halo~
1:33 - 1:36

Rasa pisang,
1:37 - 1:39

atau stroberi?
1:43 - 1:47

Setelah membeli camilan, kami kembali
ke penginapan, lalu tertidur, hahaha.
1:49 - 1:50

[ Keesokan paginya ]
2:06 - 2:07

Memanggang roti adalah
2:07 - 2:10

proses memasak roti dengan panas tinggi
dalam waktu singkat,
2:10 - 2:14

hingga permukannya menjadi renyah
dan menjadi hidangan yang lezat
2:20 - 2:22

Kami suka roti panggang!
2:27 - 2:31

09.30
2:47 - 2:50

[ Sungai Cheonggyecheon ]
3:02 - 3:06

[ Kafe makanan penutup Sulbing ]
3:13 - 3:16

5.500 KRW / 5,5 USD / ±70.000 IDR
3:16 - 3:18

10.900 KRW / 10,9 USD / ±138.000 IDR
3:42 - 3:46

15.10
3:47 - 3:52

[ Belanja ]
4:07 - 4:11

[ Muji ]
4:18 - 4:20

2.600 KRW / 2.6 USD / ± 33.000 IDR
4:24 - 4:28

Lalu, kami menghabiskan sisa hari
dengan mencoba jajanan kaki lima.
4:29 - 4:32

3.000 KRW / 3 USD / ± 38.000 IDR
4:34 - 4:37

5.000 KRW / 5 USD / ± 63.000 IDR
4:38 - 4:44

Terima kasih sudah menonton.

zettazett edited Indonesian subtitles for first day in seoul 。

Indonesian subtitles