POWERFUL VIDEO: Why we need to stop plastic pollution in our oceans for good | Oceana

우리의 바다는 생명을 살아가게 합니다.

풍요로운 바다는

영원토록 매일 10억명의 사람들에게
건강한 끼니를 제공할 수 있습니다.

그렇지만 지금 바다는 일회용
플라스틱으로 가득 차서 죽어가고 있습니다.

쓰레기 차 한대 분량의 플라스틱이

일 분마다 바다로 버려지고 있습니다.

매년 798만 톤이 버려지는 것입니다.

플라스틱은 우리의 바다
어디에나 있습니다.

해수면에도 떠있고

바닷물 속에도 섞여 있으며

수천 미터 깊이 대양저에도
가라앉아 있습니다.

그리고 한번 바다에 유입되면

절대 없어지지 않습니다.

수백년에 걸쳐

플라스틱은 작은 조각들로 분해되지만

미세 플라스틱이라 불리는

아주 작은 플라스틱 조각들 조차도

여전히 플라스틱입니다.

바다 거북들은 그 플라스틱에
질식됩니다.

과학자들에 의하면 60%가 넘는 고래와
돌고래 종이 플라스틱에 영향을 받았습니다.

플랑크톤, 이들 바다 먹이 사슬의
최하위 계층이 플라스틱을 먹습니다.

우리는 어떨까요?

미세 플라스틱은 식수와

우리의 음식

소금, 꿀과 맥주에서도 발견 됩니다.

그리고 가끔 우리가 숨쉬는
공기에서도 발견됩니다.

기업들은 영원히 지속될 물질로

고작 한번 사용될 물건을 만드는

선택을 하고 있습니다.

만약 당신이 일회용 플라스틱이
지구에 하고 있는 일들이 싫다면

단단히 준비하셔야 할 겁니다.

일회용 플라스틱의 쓰나미가

미래의 인류와 바다에
닥쳐오고 있습니다.

인류의 역사 동안
현재까지 생산된 것보다

4배 많은 플라스틱이

지금부터 2050년까지 생산될 것입니다.

4배나 더 많이요.

우리는 무엇을 할 수 있을까요?

재활용일까요?

2015년부터 생산된 모든 플라스틱의

고작 9% 만 재활용 되었습니다.

재활용 되더라도 플라스틱은

질적으로 저하됩니다.

당신이 사용한 플라스틱 소다병은
아마도 샴푸병이 될테고

그리고 바닥 매트로

가장 좋은 상황에서도
온전한 재활용이 아닌

질이 떨어지는
순환이 됩니다.

그리고 그 후에는 영원히

우리의 해변을 파괴하고
바다 동물들을 질식시키는 공해가 됩니다.

우리는 우리가 먹고, 마시고, 물건을
살 때마다 바다를 오염시키도록

강제 되어서는 안됩니다.

우리에게는 선택권이 주어져야 합니다.

플라스틱 없는 선택 말이죠.

이것은 상상하기 힘든 일은 아닙니다.

실제로 몇몇 책임감 있는 기업들은
이미 길을 만들어 가고 있습니다.

마트에는 일회용 플라스틱이 없는
진열대가 생겼고

식음료 회사들은 이미 플라스틱 없는
소다와 탄산수를 출시하고 있습니다.

식당들은 플라스틱 없는
서비스를 제공하고 있습니다.

호텔에는 플라스틱 없는 객실이 등장했고

항공사는 플라스틱 없는
항공편을 제공하고 있습니다.

그리고 오시아나와 그 협력사들은
플라스틱 없는 승리를 이끌어내고 있습니다.

오시아나의 캠페인에 힘입어

페루는 국립 공원과 해변에서

플라스틱을 금지하는 법안을
통과시켰습니다.

벨리즈는 스티로폼을 퇴출하고 있습니다.

그리고 유럽 연합은

28개 회원국에서 일회용 플라스틱 사용을

줄이는 것을 의무화 했습니다.

그렇지만 여러분의 동참으로
우리는 더 많은 것을 할 수 있습니다.

함께 일회용 플라스틱을
줄이는 운동을

만들어 갈 수 있습니다.

플라스틱을 사용하지 않을 수 있는

선택권을 우리 스스로 확보하고

우리의 도시, 마을, 학교
그리고 일터에

일회용 플라스틱 없는 구역을
만들도록 지원할 수 있습니다.

플라스틱 공해가 우리의 해변과
바다를 망가뜨리는 것을 막고

우리 자손들에게 건강한 바다가 주는
영원한 안락함을 물려줍시다.

이 캠페인에 동참해 주세요.

oceana.org/plastics
오늘 방문해 주세요.

자막 채수안