มอลลี่กำลังอยู่ระหว่างการเรียนรู้นะคะ
[หัวเราะ] เมื่อกี๊ไม่เห็นฉัน
ล้มใส่กำแพง
แล้วก็ประตูใช่มั้ย
[เสียงเพลงเข้ารายการ]
สวัสดีค่ะ
ยินดีต้อนรับเข้าสู่อพาร์ตเมนต์ใหม่
ของฉันค่ะ
ที่นี่เป็นคอนโดสองห้องนอน
ตอนนี้ในห้องก็จะเสียงก้องหน่อย ๆ
เพราะยังไม่มีของอะไรเลย
และนี่คือ "ทัวร์ห้องเปล่า" ค่ะ
แต่เดี๋ยวต่อไปก็จะมีวิดีโอตอนย้ายเข้าเอย
แกะกล่องเอย แต่งห้องเอย
แล้วเดี๋ยวฉันก็จะทำวิดีโอทัวร์ห้อง
ตอนที่ตกแต่งเสร็จแล้วด้วยค่ะ
ฉันเคยทำวิดีโอทัวร์อพาร์ตเมนต์มาแล้วสามที่
เห็น ๆ กันอยู่ว่าฉันย้ายบ้าน
บ่อยมากจ้า ก็เลยคิดว่ารอบนี้
ทำวิดีโอทัวร์ห้องเปล่าดีกว่าเพราะ
ฉันว่าห้องคงจะว่างอีกแค่ไม่กี่วัน
มันขาวไปหมดเลย ซึ่ง
นี่แหละที่ฉันต้องการ
ฉันชอบมาก
ตรงนี้เป็นประตูหน้า
แล้วพอคุณเดินเข้ามา
ก็จะเจอพื้นที่เปิดโล่งเลยค่ะ
ตรงนี้จะมีไฟ
ก็ไฟธรรมดานั่นแหละค่ะ
พื้นบริเวณนี้ก็สวยมากค่ะ
เป็นพื้นไม้สีสว่างสะอาดตา
ซึ่งฉันชอบมันมาก ๆ ค่ะ
แสงสว่างเข้าถึงได้
จากหน้าต่างทุกบานเลย
ห้องก็เลยสว่างมาก ๆ
แบบที่ฉันอยากได้เลยค่ะ
หลังประตูนี้
จะเป็นมุมซักผ้า
ฉันรู้สึกดีที่เราจะได้
ซักและอบผ้าที่นี่ได้เลย
หรูหรามาก!
ดีมากค่ะที่เรามีสิ่งนี้ด้วย
แล้วก็
ฉันยังสำรวจไม่ทั่วค่ะ
ที่จริงเพิ่งได้กุญแจมาเมื่อคืน
ในนี้มีตู้เสื้อผ้าแบบบิลด์อิน
ฉันก็จะเก็บ
พวกแจ็คเก็ตกับรองเท้า
ที่ใส่บ่อย ๆ ไว้ที่นี่ แล้วก็
น่าจะมีอุปกรณ์ทำความสะอาด
ฉันว่าจะเก็บ
อาหารของลาเวนเดอร์
กับกัลลอปส์ใส่ถังนี้ด้วย
จะได้หยิบใช้ได้ง่าย ๆ ค่ะ
หูจับอยู่ไหนนะ อยู่นี่เอง
ยังเป็นช่วงเรียนรู้นะคะ
ทีนี้ ตรงนี้ทั้งหมดก็จะเป็นห้องรับแขก
ข้างหน้าฉันนี่ค่ะ
อืม...โล่งดีทีเดียวค่ะ
ถูกใจมาก
มีอย่างหนึ่งที่ฉันตื่นเต้นมาก
ตรงนี้ค่ะ อยู่ไหนนะ
ตรงนี้หรอ
เป็นชั้นวางของค่ะ
ที่ตื่นเต้นมาก
เพราะฉันชอบของจุกจิก ของตกแต่งทั้งหลาย
ฉันเลยน่าจะเอามาตั้งไว้ตรงนี้
ไม่งั้นก็คงจะ
ตั้งของอย่างอื่นให้ชั้นนี่แน่นเอี๊ยด
แต่ฉันคงอดใจไม่ได้ถ้าจะ
ไม่วางของแต่งห้องที่ฉันหวงมาก
อย่างลูกโลกสีชมพูทอง
หรือเทียนแหละค่ะ
ว่าจะวางของทำนองนี้ทั้งชั้นเลย
ฉันว่าน่าจะสนุกฉันล่ะ
ที่จะได้แต่งของสวย ๆ ใส่ชั้นนี้
ฉันว่าฉันจะวาง
โซฟาไว้ตรงนี้
ถ้าเราขนเข้ามาได้นะคะ
จริง ๆ เราอาจจะขนโซฟาเก่าของเรา
เข้ามาในตึกไม่ได้ค่ะ
ก็เลยคิดว่า
เราอาจจะต้องไปหาซื้อโซฟาตัวใหม่
อย่างน่าเสียดาย
ล้อเล่นค่ะ
เดี๋ยวเรามาดูกัน
อย่างไรก็ตาม ฉันว่าโซฟา
น่าจะเอามาวางไว้ตรงนี้
ก็...
มันเหมือนถูกวางไว้อยู่แล้วน่ะค่ะ
อันนี้ฉันไม่ได้เป็นคนคิดเลย
คือฉันเช่าที่นี่จะเจ้าของเลย
เจ้าของที่เป็นเจ้าของคอนโด
แล้วฉันก็เช่าต่อมา แล้วก็ไปเจอ
ประกาศตอนที่ที่นี่ประกาศขาย
มีรูปด้วย
ฉันเลยให้แม่
และพ่อช่วยอธิบายรูปพวกนั้นให้ฉัน
ปรากฏว่าเก้าอี้กับโซฟา
ตอนนั้นเขาวางไว้ตรงมุมนี้เลย
แต่ตรงนี้วิวดีมาก ๆ เลยค่ะ
ถึงฉันจะมองไม่เห็นก็เถอะ แต่ฉันก็อยากให้
ทุกคนที่นั่งตรงนี้
แล้วก็ได้เห็นวิวนี้ค่ะ
ฉันไม่มีโทรทัศน์ค่ะ
แต่ก็ไม่ต้องวางโซฟาชิดกำแพง
ฝั่งที่ควรจะตั้งโทรทัศน์หรอก
นั่นแหละค่ะ
ตรงนี้จะเป็นโต๊ะกาแฟ
แล้วนี่ก็เป็นหน้าต่าง
เก้าอี้สักสองตัว
แล้วก็มีโต๊ะกั้นตรงกลาง
มีโคมไฟตั้งพื้น
เพราะตรงนี้ไม่มีไฟเพดาน
แต่มีหน้าต่างไซส์ใหญ่นี้แทน
แล้วพวกม่านบังตาก็เป็นใช้รีโมท
ซึ่งฟังดูเท่ แล้วก็ไฮเทคมาก
แถมยังทันสมัยด้วย แต่มีอันหนึ่งที่เสียอยู่
เราเพิ่งได้กุญแจมาเมื่อวาน
เดี๋ยวเราเอามันไปซ่อมค่ะ
ฉันเซ็งนิด ๆ ที่ตอนนี้
ม่านบางส่วน
ในห้องหนึ่งใช้ไม่ได้
มันเลยเปิดไม่ได้ค่ะ
เพราะสายรูดม่านขาดไป
ก็เลยใช้ไม่ได้เลย
ตรงนี้เป็นโซนนั่งเล่นค่ะ
ตึกนี้เป็นตึกเก่าค่ะ
เก่าแก่เลยทีเดียว
ที่นี่เลยกลายเป็นเหมือนพื้นที่ปรับปรุง
ที่อยู่ในตึกเก่าอีกที
เดิมทีตรงนี้เคยมีประตูค่ะ
ที่เอาจริง ๆ ฉันว่าฉันน่าจะ