(ナレーター)地球中で
話された約7,000の言語のうち、
ネイティブスピーカーの数が減るにつれて
現在それらの約500が消える恐れがあります。
これはいる男が軍隊をボランティアにとして
派遣されるという話です。
手遅れになる前にあの多く言語を録音しています。
♪(いい音楽)♪
ダニエルです。
毎日何びゃくのボランティアが動画を
録音しています。
(外国語)
(トゥニカ語で話しています)
(電車と街の騒音)
ニューヨークは言語の多様性にとって非常に重要です。
ニューヨークは、ほとんどの統計によれば、
世界で最も言語的に多様な都市です。
5つの自治区とその周辺では
800もの言語が話されています。
多くの場合、ここで自宅で言語を維持するよりも、
コミュニティが言語を維持する方が
簡単な場合があります。
(電車の騒音)
今日はニューヨークの様々な場所を案内してくれる
Wikitonguesのボランティアに
会う予定です。
♪(元気な音楽)♪
-イロカノ語を話します。
- いいよ。
時々人々は彼らの言語についてほとんど話さなくて
彼らはただ毎日の仕事について話します
もちろん、自分の言語で。
(電車の騒音)
時々人々は彼らの言語の歴史と
文化について話します。
(アルアンマレー語を話している)
エルフィー・ゴリアットです。
アル語を話しています。
(アルアンマレー語を話している)
(アルアンマレー語を話している)
(バイエルン語を話している)
Wikitonguesは、70か国以上から
435以上の言語を
録音しています。
(オバンボ語を話す)
その数は毎日変わります。
(ハリヤーンウィー語を話す)
言語が死からよみがえった例はたくさんあります。
コーニッシュ、ヘブライ、チュニカ。
の言語には、共通点が1つあります。
最後のネイティブスピーカーが亡くなったと、
文化的な子孫が
彼らを連れ戻すための資料があります。
世界のすべての言語をオープンアーカイブするのは
今日の人々が促進できることを保証
そして彼らの言語を次世代に教え
ただの方法ではありません
これは、将来の世代が絶滅した場合でも
言語を復活させることができるようにする方法です。