1
00:00:00,020 --> 00:00:01,569
Sağlık Bilimleri Kurulu,

2
00:00:01,690 --> 00:00:03,560
Moderna COVID-19 aşısının

3
00:00:03,680 --> 00:00:06,010
Singapur’da kullanılmasına onay verdi

4
00:00:06,162 --> 00:00:08,112
İlk bölüm aşıların, bir dahaki ay

5
00:00:08,182 --> 00:00:09,562
gelmesi bekleniyor

6
00:00:09,662 --> 00:00:11,522
ve kademeli olarak 18 yaş ve

7
00:00:11,602 --> 00:00:13,592
üzerindeki bireylere yapılacak.

8
00:00:13,804 --> 00:00:15,424
Nisha Rahim’i dinliyoruz:

9
00:00:15,429 --> 00:00:16,619
Singapur’un ilk

10
00:00:16,619 --> 00:00:19,149
Pfizer-Biontech Covid-19 aşısını almasının

11
00:00:19,159 --> 00:00:21,569
üstünden 1 aydan fazla bir zaman geçti.

12
00:00:21,581 --> 00:00:23,921
Aşının gelmesinden kısa bir süre sonra

13
00:00:23,931 --> 00:00:26,111
ülkede aşılama programı başlatıldı.

14
00:00:26,132 --> 00:00:27,892
Çarşamba günü, Singapur

15
00:00:27,912 --> 00:00:30,422
Moderna Covid-19 aşısının kullanımına onay verdi.

16
00:00:30,438 --> 00:00:32,198
İlk aşıların gelecek ay içinde

17
00:00:32,198 --> 00:00:33,628
gelmesi bekleniyor.

18
00:00:33,628 --> 00:00:35,398
Aşı, Sağlık Bilimleri Kurulu

19
00:00:35,398 --> 00:00:37,000
tarafından onaylanan ve

20
00:00:37,009 --> 00:00:38,939
uzmanlar tarafından Covid-19

21
00:00:38,939 --> 00:00:40,849
aşı programında desteklenen

22
00:00:40,849 --> 00:00:41,739
2.aşı oldu.

23
00:00:41,740 --> 00:00:44,110
Aşı, %94 gibi yüksek bir etkinliğe sahip.

24
00:00:44,110 --> 00:00:46,064
Bu sayı, 18-95 yaşları arasında

25
00:00:46,069 --> 00:00:48,739
30.000’den fazla katılımcı üzerinde yürütülen

26
00:00:48,759 --> 00:00:53,889
faz-3 klinik çalışmalarıyla elde edildi.

27
00:00:53,901 --> 00:00:55,311
Moderna’nın aşısı

28
00:00:55,311 --> 00:00:56,621
28 günde 2 dozun

29
00:00:56,621 --> 00:01:00,021
yapılmasını gerektiriyor

30
00:01:00,021 --> 00:01:02,343
16 yaş ve üstü bireyler için uygun olan

31
00:01:02,343 --> 00:01:06,203
Pfizer aşısından farklı olarak, Moderna aşısı

32
00:01:06,203 --> 00:01:07,393
18 yaş ve üzeri

33
00:01:07,403 --> 00:01:08,183
bireyler

34
00:01:08,183 --> 00:01:09,163
için uygun.

35
00:01:09,163 --> 00:01:11,486
Aşının uygun olmadığı kişiler arasında;

36
00:01:11,486 --> 00:01:12,726
hamile kadınlar,

37
00:01:12,726 --> 00:01:15,366
bağışıklığı ciddi seviyede yetersiz olan kişiler

38
00:01:15,473 --> 00:01:17,363
ve farklı alerji öyküsü olanlar

39
00:01:17,393 --> 00:01:18,313
bulunuyor.

40
00:01:18,313 --> 00:01:19,583
Bir uzmana göre,

41
00:01:19,601 --> 00:01:21,741
Moderna aşısı uygun olduğu kişiler

42
00:01:21,741 --> 00:01:23,121
ve etkinlik açısından

43
00:01:23,121 --> 00:01:24,571
Pfizer aşısıyla benzerlik gösteriyor.

44
00:01:24,581 --> 00:01:25,931
Genel müdür yardımcısı:
Klinik uygulama verilerine bakarsak

45
00:01:25,931 --> 00:01:28,121
2 aşı arasında çok büyük farklılıklar

46
00:01:28,121 --> 00:01:29,800
olduğunu düşünmüyorum.

47
00:01:29,800 --> 00:01:31,592
Etkinlikleri neredeyse aynı.

48
00:01:31,592 --> 00:01:33,212
İkisi de %95 civarında.

49
00:01:33,213 --> 00:01:34,523
Yan etkiler de

50
00:01:34,536 --> 00:01:36,696
benzer.

51
00:01:38,861 --> 00:01:41,895
Moderna, Pfizer’dan biraz daha fazla doz içeriyor.

52
00:01:41,895 --> 00:01:43,725
Moderna 100 mcg içerirken

53
00:01:43,725 --> 00:01:45,255
Pfizer 30 mcg içeriyor.

54
00:01:45,265 --> 00:01:46,335
Nisha Rahim:
Depolama koşulları

55
00:01:46,343 --> 00:01:48,813
farklılık gösterse de, Pfizer aşılarının -70,

56
00:01:48,813 --> 00:01:52,159
Moderna aşılarının ise -20 derecenin altında

57
00:01:52,159 --> 00:01:54,434
depolanması gerekiyor.

58
00:01:55,252 --> 00:01:56,592
Fakat, Singapur’un

59
00:01:56,592 --> 00:01:59,197
iki durumu da sağlayacak kapasitesi olduğu

60
00:01:59,197 --> 00:02:00,785
için bu bir sorun yaratmayacak.

61
00:02:00,787 --> 00:02:02,097
Şu anki mesele ise,

62
00:02:02,097 --> 00:02:04,151
hazır olan yeterince aşı olup olmadığı.

63
00:02:04,221 --> 00:02:05,381
:

64
00:02:05,395 --> 00:02:07,375
Daha büyük mesele ise, hangi

65
00:02:07,375 --> 00:02:10,815
aşının Singapur için sağlanılabileceği

66
00:02:10,815 --> 00:02:12,341
Aşı üretiminde küresel

67
00:02:12,341 --> 00:02:14,175
çapta bir yetersizlik olacak,

68
00:02:14,806 --> 00:02:16,336
çünkü şu anki talep

69
00:02:17,450 --> 00:02:19,210
üretimin kat kat üstünde.

70
00:02:19,210 --> 00:02:21,090
Bu yüzden, Singapur halkı için

71
00:02:21,090 --> 00:02:23,040
için daha önemli olan soruların

72
00:02:23,040 --> 00:02:25,050
bu aşıların işe yarayıp yaramayacağı

73
00:02:25,050 --> 00:02:26,109
Evet yarayacak

74
00:02:26,109 --> 00:02:27,597
Aşı olmak güvenli mi?

75
00:02:27,597 --> 00:02:28,207
Evet, bence güvenli

76
00:02:28,207 --> 00:02:29,977
Bu aşılar arasında

77
00:02:29,977 --> 00:02:33,457
pek de bir fark yok,

78
00:02:33,628 --> 00:02:35,518
bundan dolayı buradaki soru

79
00:02:35,518 --> 00:02:37,721
Singapur’un hangisini tercih

80
00:02:37,721 --> 00:02:38,776
edeceği.

81
00:02:40,053 --> 00:02:41,133
Nisha Rahim:

82
00:02:41,353 --> 00:02:43,429
Salı gününden beri Singapur'daki

83
00:02:43,429 --> 00:02:46,071
175.000’den fazla kişi Pfizer- Biontech aşısını

84
00:02:46,071 --> 00:02:48,276
aşısının ilk dozunu yaptırdı.

85
00:02:48,864 --> 00:02:50,524
Neredeyse, 6.000 kişi ise

86
00:02:51,064 --> 00:02:52,484
ikinci dozu yaptırdı.