I had a black dog, his name was depression, svensk text
-
0:02 - 0:05എനിക്ക് വിഷാദം എന്നൊരു കറുത്ത പട്ടിയുണ്ട്.
-
0:07 - 0:10ഓരോ തവണയും അവൻ വരുമ്പോൾ
-
0:10 - 0:12ജീവിതം മന്ദമായി , ഒരു ശൂന്യത തോന്നി.
-
0:13 - 0:17അവൻ ഇത്
-
0:18 - 0:21
-
0:22 - 0:27
-
0:28 - 0:32
-
0:34 - 0:36
-
0:37 - 0:40
-
0:42 - 0:47
-
0:48 - 0:51
-
0:51 - 0:53
-
0:54 - 0:56
-
0:56 - 0:58
-
0:58 - 1:04
-
1:04 - 1:08
-
1:08 - 1:11
-
1:11 - 1:15
-
1:17 - 1:20
-
1:22 - 1:25
-
1:26 - 1:30
-
1:31 - 1:34
-
1:35 - 1:40
-
1:40 - 1:43
-
1:44 - 1:46
-
1:46 - 1:49
-
1:50 - 1:52
-
1:54 - 1:56
-
1:56 - 2:00
-
2:00 - 2:03
-
2:03 - 2:05
-
2:07 - 2:11
-
2:13 - 2:17
-
2:17 - 2:22
-
2:22 - 2:26
-
2:26 - 2:30
-
2:30 - 2:33
-
2:33 - 2:35
-
2:35 - 2:38
-
2:38 - 2:41
-
2:41 - 2:45
-
2:45 - 2:50
-
2:50 - 2:52
-
2:53 - 2:58
-
3:01 - 3:03
-
3:03 - 3:06
-
3:07 - 3:09
-
3:09 - 3:13
-
3:13 - 3:16
-
3:16 - 3:21
-
3:21 - 3:25
-
3:25 - 3:29
-
3:29 - 3:35
-
3:35 - 3:39
-
3:39 - 3:42
-
3:42 - 3:47
-
3:47 - 3:50
-
3:50 - 3:52
-
3:52 - 3:54
-
3:54 - 3:58
-
3:58 - 4:01
-
4:01 - 4:04
-
4:04 - 4:06
-
4:06 - 4:09
|
jithin t joseph edited Malayalam subtitles for I had a black dog, his name was depression, svensk text |