Return to Video

The Regarder of Sounds - Q&A

  • 0:34 - 0:42
    Il y a dix ans j'ai écrit “Prelude for Kannon”
    un morceau d'un quart d'heure.
  • 0:43 - 0:47
    J'ai senti que ce morceau avait besoin de "compagnie",
  • 0:47 - 0:51
    que d'autres morceaux pouvaient l'accompagner,
  • 0:51 - 0:54
    que je pouvais le développer jusqu'à
    un ensemble d'une heure.
  • 0:54 - 0:57
    Finalement ça a pris dix ans pour écrire
    les autres morceaux.
  • 1:05 - 1:09
    Ce qui relie le tout c'est l'idée de Kannon,
  • 1:09 - 1:12
    la personnalisation de la compassion.
  • 1:12 - 1:16
    La compassion comme force universelle.
  • 1:17 - 1:20
    “Kannon's Pillow” est une référence à
  • 1:21 - 1:24
    une vieille image dans le zen où l'on explique
  • 1:24 - 1:29
    que l'on doit pratiquer la compassion
    de façon spontanée
  • 1:30 - 1:33
    comme quelqu'un qui, la nuit, attrape son coussin.
  • 1:40 - 1:43
    L'idée de faire un film ne provient pas de moi,
  • 1:43 - 1:46
    mais je la fais mienne.
  • 1:47 - 1:50
    Je trouve très intéressant que quelque chose
    de nouveau se passe avec cette musique
  • 1:50 - 1:52
    quelque chose d'imprévisible.
  • 2:02 - 2:05
    La première fois que je l'ai jouée,
  • 2:05 - 2:07
    je ne savais pas qu'en faire.
  • 2:07 - 2:11
    J'ai demandé à Luc: faut-il jouer tous ces silences ?
  • 2:11 - 2:12
    Est-ce aussi lent ?
  • 2:13 - 2:17
    J'étais un peu perdue. Mais Luc était sévère:
  • 2:17 - 2:20
    “Oui il faut que ce soit comme ça
  • 2:20 - 2:23
    et je veux tu comptes tous les silences
    et que tu joues toutes les notes.”
  • 2:23 - 2:26
    Comme je suis une fille gentille je l'ai fais comme ça.
  • 2:26 - 2:32
    A un moment donné j'ai compris de quoi il s'agissait
  • 2:32 - 2:37
    et pourquoi les silences devaient être aussi long.
  • 2:38 - 2:40
    C'est alors que la musique m'a apporté plus
  • 2:41 - 2:44
    que ce que j'aurai pu imaginer.
  • 2:53 - 2:56
    Techniquement ce n'est pas difficile.
  • 2:56 - 2:58
    Il n'y a pas beaucoup de notes sur une feuille.
  • 2:59 - 3:06
    C'est difficile parce que ça demande
    une grande concentration.
  • 4:02 - 4:04
    Je n'y avais jamais pensé,
  • 4:04 - 4:07
    justement, je trouve ça intéressant.
  • 4:07 - 4:10
    Sa propre idée est toujours limitée
  • 4:10 - 4:12
    celle des autres peuvent la développer.
  • 4:12 - 4:15
    D'ailleurs j'aime bien les aéroports et les avions.
  • 4:15 - 4:18
    C'est vraiment une belle image poétique.
  • 4:19 - 4:22
    Je n'avais pas pensé à un aéroport
    et certainement pas à un avion
  • 4:22 - 4:25
    j'associe tout ça avec l'agitation,
    le remue-ménage.
  • 4:26 - 4:29
    La musique de Luc n'est absolument pas comme ça.
  • 4:29 - 4:32
    Mais quand j'ai vu l'image de l'avion qui arrive,
  • 4:32 - 4:35
    avec la musique dessus, j'ai compris.
  • 4:54 - 4:57
    Je pense que c'est possible.
  • 4:57 - 5:00
    Quand on voit comment le style documentaire
  • 5:00 - 5:02
    est utilisé en film de fiction,
  • 5:02 - 5:06
    c'est un style en soi.
  • 5:07 - 5:10
    Je pense que aujourd'hui, dans le paysage visuel,
  • 5:13 - 5:18
    il n'y a pas de limites ou de restrictions.
  • 5:19 - 5:24
    Tout peut être mixé, tout est permis,
    tout est possible.
Title:
The Regarder of Sounds - Q&A
Description:

more » « less
Video Language:
Dutch

French subtitles

Revisions