Return to Video

ERB Frank Sinatra vs Freddie Mercury

  • 0:01 - 0:06
    經典饒舌爭霸戰
  • 0:06 - 0:08
    法蘭克辛納屈
  • 0:08 - 0:10
    對決
  • 0:10 - 0:12
    弗雷迪默丘里
  • 0:12 - 0:12
    開始
  • 0:13 - 0:14
    你的臉是怎麼啦?寶貝
  • 0:14 - 0:15
    好噁!
  • 0:15 - 0:16
    我看那排大牙齒等你掛了
  • 0:16 - 0:18
    再多土也埋不起來
  • 0:18 - 0:18
    天啊
  • 0:18 - 0:19
    提醒你,孩子
  • 0:19 - 0:20
    這是演藝事業
  • 0:20 - 0:22
    穿衣服有點品味
  • 0:22 - 0:23
    刮掉你嘴上的鬍子
  • 0:23 - 0:24
  • 0:24 - 0:25
    你的樂團名字叫做「皇后」?
  • 0:25 - 0:26
    未免也太可愛
  • 0:26 - 0:29
    你跳舞像是騎著沒坐墊的腳踏車
  • 0:29 - 0:30
    你們這些人就是這樣不行
  • 0:30 - 0:32
    竟然不擇手段追求名利
  • 0:32 - 0:33
    你改名叫做默丘里
  • 0:33 - 0:35
    我看不如改叫弗雷迪‧譬顏里
  • 0:36 - 0:38
    你以為這種話我以前沒聽過?
  • 0:38 - 0:40
    你這惡霸還沒膽保家衛國
  • 0:40 - 0:42
    你的名曲叫做「我的路」
  • 0:42 - 0:43
    但卻是別人寫的
  • 0:43 - 0:45
    你是那個鼠窩之中
  • 0:45 - 0:46
    最沒才華的鼠輩
  • 0:46 - 0:47
    你的音域只有四度
  • 0:47 - 0:49
    無法演戲又不會跳舞
  • 0:49 - 0:50
    我比你還要強大
  • 0:50 - 0:52
    縱使我穿著女人的褲子
  • 0:52 - 0:53
    你為何穿著西裝呆站在那?
  • 0:53 - 0:55
    是想害我無聊
  • 0:55 - 0:56
    當我搖滾震撼英國
  • 0:56 - 0:57
    南美也隨之起舞
  • 0:57 - 0:59
    因為我的歌超帶種
  • 0:59 - 1:00
    這些樂曲代表著勝利
  • 1:00 - 1:01
    你的音樂卻像是
  • 1:01 - 1:03
    輸精管切除的配樂
  • 1:03 - 1:04
    你受制於黑手黨老大
  • 1:04 - 1:06
    大家都知道
  • 1:06 - 1:06
    義大利大哥
  • 1:06 - 1:07
    義大利大哥?
  • 1:07 - 1:09
    義大利大哥費加洛
  • 1:09 - 1:10
    放輕鬆大凸牙
  • 1:10 - 1:12
    我最討厭種族歧視
  • 1:12 - 1:13
    我喜歡有色人種和同性戀
  • 1:13 - 1:14
    不然你問薩米戴維斯
  • 1:14 - 1:16
    人人都愛搖擺一下,寶貝
  • 1:16 - 1:17
    但是你真是太超過
  • 1:17 - 1:18
    你大玩屁眼輪盤
  • 1:18 - 1:20
    最後不幸中彈
  • 1:20 - 1:21
    我同時為兩性犧牲
  • 1:21 - 1:23
    得了沒人知曉的疾病
  • 1:23 - 1:25
    我不只在歷史上留下小記號
  • 1:25 - 1:26
    而是稱充滿激情的吻痕
  • 1:26 - 1:27
    我是世界冠軍
  • 1:27 - 1:28
    可惜英年早逝
  • 1:28 - 1:30
    所以來親我的屁股吧
  • 1:30 - 1:32
    不過你得排隊
  • 1:32 - 1:33
    誰贏
  • 1:33 - 1:35
    誰是下一個
  • 1:35 - 1:37
    你們來決定
  • 1:46 - 2:11
    翻譯 四物雞
Title:
ERB Frank Sinatra vs Freddie Mercury
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 2
Duration:
02:12

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions