Return to Video

Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News

  • 0:01 - 0:02
    Sadece Pfizer.
  • 0:02 - 0:04
    Eğer bana Johnson & Johnson vermeye çalışırlarsa,
    onun yerine COVID vermelerini söyleyeceğim.
  • 0:04 - 0:06
    İnternet hangi aşıların en iyi ve
    en kötü olduğunu
  • 0:06 - 0:09
    biliyormuş gibi görünüyor.
  • 0:09 - 0:11
    Moderna?
  • 0:11 - 0:12
    Orta, sıradan gibi.
  • 0:12 - 0:13
    Biz sıradan yapmıyoruz.
  • 0:13 - 0:15
    İnsanlar karşılaştırmayı sever.
  • 0:15 - 0:16
    Bunu COVID-19 aşıları ile
    yapmamıza da şaşmamalı.
  • 0:16 - 0:19
    Problem şu ki aşıları bu kadar kolay
    bir şekilde kıyaslayamazsınız.
  • 0:20 - 0:23
    Ve bunu yapmak bir pandemide
    tehlikeli bile olabilir.
  • 0:23 - 0:27
    Bu sayılara bakma eğilimindeyiz -
  • 0:29 - 0:30
    etkinlik oranlarına -
  • 0:30 - 0:32
    çünkü bunlar aşıyı olduktan sonra
  • 0:32 - 0:35
    ne kadar COVID-19 olma olasılığınız
    olduğunu göstermektedir.
  • 0:35 - 0:37
    Sorun şu ki bu sayılar
    eşit olarak yapılmadı.
  • 0:38 - 0:41
    Bunun yerine, etkinlik denemelerinin ne zaman
    ve nerede yer aldığına göre değerlendirilir.
  • 0:41 - 0:46
    Bence
  • 0:46 - 0:47
    bağlam dışı aşı etkinlik oranlarının
    basit kıyaslanması
  • 0:47 - 0:49
    çok yanlış sonuçlara yol açabilir.
  • 0:49 - 0:52
    Çalışma popülasyonunda önemli farklılıklar var,
  • 0:52 - 0:57
    örneğin, yaş, cinsiyet, genetik
    çevresel faktörler, önceden var olan koşullar.
  • 0:57 - 1:02
    Peki etkililik denemeleri nasıl çalışıyor?
  • 1:03 - 1:05
    Katılımcılar iki gruba ayrılır.
  • 1:05 - 1:07
    Bir grup aşı olur; diğeri, bir plasebo.
  • 1:07 - 1:10
    Daha sonra, normal hayatlarına devam ederler.
  • 1:11 - 1:13
    Belilenmiş bir süreden sonra,
  • 1:14 - 1:15
    araştırmacılar kaç tanesinin COVID-19'a
    yakalandığını belirler.
  • 1:15 - 1:19
    Eğer hastalanan tüm katılımcılar
    plasebo grubundan gelirse,
  • 1:19 - 1:23
    ve aşılanan gruptan sıfır katılımcı gelirse,
  • 1:23 - 1:25
    aşı %100 etkili olur.
  • 1:25 - 1:28
    Ve eğer her iki gruptan da
    tam olarak aynı sayıda insan hastalanırsa,
  • 1:28 - 1:32
    aşının etkinliği sıfır olur
  • 1:32 - 1:34
    çünkü enfeksiyon riski kapmak
    aşıyla değişmemiştir.
  • 1:34 - 1:38
    Ancak katılımcıların deneme sırasında hastalığa yakalanma şansı
  • 1:39 - 1:43
    çevrelerindeki genel olarak enfeksiyon
    oranına karşılık gelir.
  • 1:43 - 1:46
    Virüs varyantının varlığı veya yokluğu açısından da farklılıklar vardır
  • 1:46 - 1:51
    Antikorlar tarafından az çok etkili bir şekilde nötralize edilen virüs varyantının varlığı veya yokluğu açısından da farklılıklar vardır.
    orijinal SARS‑CoV‑2 virüsünün tip proteini tarafından uyarılır
    mevcut aşıların içinde yer alan aşı.
  • 1:52 - 1:57
  • 1:57 - 2:01
  • 2:01 - 2:04
    Yani biz hangi aşı daha iyi diye düşünürken
  • 2:05 - 2:09
    fikirlerimiz aslında çevresel faktörlerden etkilenmiştir.
  • 2:09 - 2:13
    Bir örneğe bakalım.
  • 2:13 - 2:15
    Moderna ve Pfizer denemeleri çoğunlukla ABD' de gerçekleştirilmiştir
  • 2:15 - 2:19
    ve daha bulaşıcı varyantların ortaya çıkmasından önce,
  • 2:19 - 2:22
    Birleşik Krallık ve Güney Afrika'dan gelen gibi
  • 2:22 - 2:25
    Diğer yandan, AstraZeneca ya da Johnson &Johnson denemeleri ise
  • 2:27 - 2:31
    ya daha sonrada gerçekleştirildi
  • 2:31 - 2:33
    ya da ülkelerde
  • 2:33 - 2:34
    burada daha bulaşıcı varyantlar ortaya çıktı ve enfeksiyonlarda baskın hale geldi.
  • 2:34 - 2:38
    Yani, etkinlik oranları asla kesinlike aynı olaamayacak
  • 2:40 - 2:43
    gerçek bir dünyada
  • 2:43 - 2:45
    ve zamanla değişebilir.
  • 2:45 - 2:47
    Mesela, son zamanlarda Katar'dan bir rapor aldık,
  • 2:47 - 2:50
    enfeksiyonun %50 ve%45i
  • 2:50 - 2:54
    Güney Amerika ve İ ngiliz varyantından kaynaklandı.
  • 2:54 - 2:57
    Bu da bize gösterdi ki, BioNTech/Pfizer aşısının etkinliği
  • 2:58 - 3:03
    İngiliz ve Güney Afrika varyantı tarafından olan enfeksiyonda
    &89 ve&75'e kadar düşüyor.
  • 3:03 - 3:10
    Ama belki de başından beri etkililik konusunda çok fazla takıntı vardı.
  • 3:10 - 3:15
    Etkililik genellikle mümkün olan en iyi sonucun ölçüsüdür:
  • 3:15 - 3:19
    hiç semptom olmaması.
  • 3:19 - 3:20
    Onun yerine, aşılar Kovid-19 nedeniyle hastaneye kaldırılmayı ve ölümü nasıl önlüyor?
  • 3:21 - 3:22
    bakabiliriz,
  • 3:22 - 3:27
    çünkü bütün aşılar bunu eşit olarak yapmaktadır.
  • 3:27 - 3:30
    Şimdi, aşıları nasıl yargıladığımızı etkileyen bir diğer konu var
  • 3:33 - 3:38
    yan etkiler
  • 3:38 - 3:39
    Nadir kan pıhtılaşması raporları manşetlere taşındı
  • 3:39 - 3:42
    ve insanları endişelendirdi.
  • 3:42 - 3:44
    AB de sözleşmelerini yenilememe kararı aldı
  • 3:44 - 3:46
  • 3:46 - 3:49
  • 3:49 - 3:53
  • 3:54 - 3:56
  • 3:56 - 3:59
  • 3:59 - 4:03
  • 4:04 - 4:07
  • 4:07 - 4:11
  • 4:12 - 4:15
  • 4:15 - 4:20
  • 4:20 - 4:24
  • 4:24 - 4:26
  • 4:26 - 4:29
  • 4:29 - 4:32
  • 4:32 - 4:35
  • 4:35 - 4:37
  • 4:37 - 4:40
  • 4:41 - 4:45
  • 4:45 - 4:47
  • 4:48 - 4:52
  • 4:52 - 4:55
  • 4:55 - 4:59
  • 4:59 - 5:03
  • 5:07 - 5:08
  • 5:08 - 5:13
  • 5:13 - 5:14
  • 5:14 - 5:16
  • 5:16 - 5:20
  • 5:20 - 5:23
  • 5:23 - 5:25
  • 5:25 - 5:27
  • 5:27 - 5:29
  • 5:29 - 5:31
  • 5:31 - 5:33
  • 5:34 - 5:35
  • 5:35 - 5:38
  • 5:38 - 5:41
  • 5:42 - 5:46
  • 5:46 - 5:47
  • 5:47 - 5:49
  • 5:49 - 5:52
  • 5:52 - 5:55
  • 5:55 - 5:57
  • 5:59 - 6:01
  • 6:01 - 6:04
  • 6:04 - 6:08
  • 6:08 - 6:10
  • 6:10 - 6:12
  • 6:13 - 6:15
Title:
Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
06:23

Turkish subtitles

Incomplete

Revisions