ERB - Bruce Lee vs Clint Eastwood(Thai Sub)
-
0:10 - 0:11ข้ามีหมัดผงาดฟ้า
-
0:11 - 0:12ที่โลกามิเคยเห็น
-
0:12 - 0:14ป่นสำนักคาราเต้
-
0:14 - 0:15และตัวเย็ดเห้ด้วยกงเล็บ
-
0:15 - 0:16แกจะพล่ามอะไรได้
-
0:16 - 0:17เมื่อหมัดข้าซัดอยู่ในกราม
-
0:17 - 0:19ไม่จำเป็นต้องพล่ามให้เสียเวลา
-
0:19 - 0:20ข้าแค่ร้อง
-
0:20 - 0:20วะะะต้าาาาา!!
-
0:20 - 0:22หนังแกมันน่าเบื่อ
-
0:22 - 0:23เชื่องช้าอย่างกับเต่า
-
0:23 - 0:24ข้ามันศาสดากระบองคู่
-
0:24 - 0:25เคยใช้ยัดตรูด ชัค นอริส
-
0:25 - 0:26ข้าสร้าง จีท คุน โด
-
0:26 - 0:28ลองชิมเกือกตรู
-
0:28 - 0:29แล้วดูนิ้วกลางที่ตรูชู
-
0:29 - 0:30กัง F-U
-
0:30 - 0:31แกร้องเหมือนผู้หญิง
-
0:31 - 0:33เดินดีดสะดิ้ง
-
0:33 - 0:34ข้าฉีกแกตรูดแกได้เร็วกว่า
-
0:34 - 0:35แดกชุด พู พู อีก
-
0:35 - 0:37แกอยู่ในยิมมานานเกิน ริงโก
-
0:37 - 0:38ฝึกลูกเตะกากๆ
-
0:38 - 0:39แกควรฝึก
-
0:39 - 0:41ลากลิปซิงค์ให้ตรงกับปากมากกว่า
-
0:41 - 0:42แกไม่ควรต่อสู้
-
0:42 - 0:43แต่ควรคู่กับจับกัง
-
0:43 - 0:44ไปซะสิ
-
0:44 - 0:46สร้าง ipod ให้ข้า
-
0:46 - 0:47การเต้นง่อยๆของแก
-
0:47 - 0:48มันน่าขรรมว่ะ บรูซ
-
0:48 - 0:49อ่อนหว่ะไอ้หนู
-
0:49 - 0:50ขนาดฉากหรี่ตาข้ายังเจ๋งกว่าเลย
-
0:50 - 0:52ตัวดี ตัวร้าย ข้าอัดหมด
-
0:52 - 0:53อ๋อนี่แกคงเป็นตัวอัปลักษณ์ล่ะสิ
-
0:53 - 0:55ชั้นอยากตั้นหน้าแกน่ะ
-
0:55 - 0:56แต่แม่แกช่วยผ่อนแรงชั้นไปแล้วว่ะ
-
0:56 - 0:57ไปกำมือชักปืนของแก
-
0:57 - 0:58แล้วผลิตทายาทล้านตัว ไป้
-
0:58 - 1:00แกมันอาจเด็ดในยุค 80
-
1:00 - 1:01แต่ยุคนี้แกมันคือคนบ้า
-
1:01 - 1:02คนที่ยืนด่า
-
1:02 - 1:04ว่าคนที่ไม่อยู่ด้วย
-
1:04 - 1:05แกมันควรคู่
-
1:05 - 1:06กับเก้าอี้ที่ว่างเปล่า
-
1:06 - 1:08แกรู้สึกโชคดีใช่ไหม
-
1:08 - 1:09ในคำถามที่ข้าจะถาม
-
1:09 - 1:10แกมันไม่ได้แกร่งจริง
-
1:10 - 1:11แต่ขึ้นหิ้งเพราะยาแก้ปวด
-
1:11 - 1:12และวิชาหมัดหนึ่งนิ้วของแก
-
1:12 - 1:14มันขนาดเท่าไอ้หนูแก
-
1:14 - 1:15เรื่องแรพน่ะปล่อยข้าเอง
-
1:15 - 1:16แกไปอยู่กับหมากรุกจีนเถอะ
-
1:16 - 1:18ข้าชนะแกในภาคสอง
-
1:18 - 1:19แต่คงไม่สำคัญหรอก
-
1:19 - 1:20ไม่มีใครในตระกูลแก
-
1:20 - 1:22ได้ทันเห็นหนังจบสักภาค
-
1:22 - 1:24ใครชนะ
-
1:24 - 1:25ใครคนต่อไป
-
1:25 - 1:27อยู่ที่คุณ
- Title:
- ERB - Bruce Lee vs Clint Eastwood(Thai Sub)
- Description:
-
translate by @daddy_dude
คู่นี้แปลแล้วมันดีครับ ใน ERB แสลงเยอะมาก มุกไหนไม่เข้าใจต้องใช้ตัวช่วยจากลิงค์นี้
http://rapgenius.com/Nice-peter-and-epiclloyd-bruce-lee-vs-clint-eastwood-lyrics
- Video Language:
- English
- Team:
- Epic Rap Battles of History
- Project:
- ERB Season 2 - Part 2
- Duration:
- 01:50
burninheathell edited Thai subtitles for ERB Bruce Lee vs Clint Eastwood | ||
no.9 edited Thai subtitles for ERB Bruce Lee vs Clint Eastwood |