Vietnamese subtitles

← [TRANSLATED] Eastern Philosophers vs Western Philosophers. Epic Rap Battles of History. [CC]

Get Embed Code
23 Languages

Showing Revision 12 created 07/04/2016 by Py Reizouko.

  1. Tao sẽ nghỉ dạy ở Acropolis
  2. để quậy tưng bừng chỗ này
  3. đừng bắn rap lung tung bừa bãi
  4. như kiểu ném đá hội nghị
  5. Con ruồi trâu điên cuồng
  6. Triết học là sản phẩm của tao
  7. với người khởi nguồn chủ nghĩa hư vô
  8. Và tao, tay sai đắc lực người Pháp
  9. Chúng tao có sự thông thái
  10. và dí dỏm
  11. Đến mức bọn tao cũng éo hiểu
  12. Thả xuống những liều thuốc Tây
  13. Toác đầu lũ mắc dịch phương Đông
  14. Hiển nhiên
  15. Bọn mày éo bằng
  16. Anh em thông thái bọn tao
  17. Suy nghĩ chín chắn
  18. Nói có trọng lực
  19. Làm tình cũng xịn
  20. Tóm lại chất vcl
  21. Mấy thằng mặt lờ này
  22. Đúng là éo đào tạo nổi
  23. Từ mấy thằng sửu nhi thích ba hoa về "thông thái"
  24. Mà ếu biết "tôn trọng" là thế nào cả
  25. Bọn phương Tây luộm thà luộm thuộm
  26. Cần biết về kỉ luật của cuộc sống,
  27. Mấy đứa đéo biết giữ mình gì cả
  28. và rap dở vãi c*c
  29. Trong khi bọn tao dùng những đòn chí mạng
  30. Thông não bọn mày tứ phía
  31. Cho ass bọn mày nhừ tử
  32. con cháu tụi tao
  33. Sẽ tự hào suốt mấy đời luôn !
  34. Giáo dục một đất nước
  35. với sự kiên nhẫn
  36. và tạo ra chân lý
  37. cho cuộc sống
  38. Bọn mày sẽ không bao giờ nắm bắt được
  39. sự thông thái
  40. bọn tao
  41. từng viết ra
  42. Ờ để tao cho mày cái j đấy
  43. làm bọn mày cúi đầu dập cmn mặt luôn
  44. Khi tao ngồi xổm và rặn ra
  45. Một bãi lên đầu thằng Lão Tử
    (Tao of Pooh là tên sách)
  46. Bọn mày phải biết cách kiểm soát
  47. Cái cuộc đời bọn mày đang có đi
  48. Chúng nó gọi tao là Ubermensh
    (khái niệm của Nietzsche về bãi đạo)
  49. Vì tao đang lên cmn đỉnh
  50. Còn anh thì nghĩ thoáng hơn
  51. khi đối mặt với bọn bảo thủ như chúng mày
  52. Nghề của bố rồi
  53. có trí tuệ sắc bên như cái xiên
  54. mà xiên chết cm mày
  55. như thịt nướng
    (chơi chữ Shish Kebab)
  56. Cái thằng ăn hại
  57. Tao tét cái đít thích khổ dâm của mày
  58. đến khi mày vào khuôn khổ
  59. Chốt vào mồm mày sự sỉ nhục
  60. nhiều hơn cả đống tiểu thuyết
  61. và văn thơ tao từng xuất bản
  62. Giờ đã xong hai thằng
  63. Yin và Yang
  64. Để tao xử nốt thằng Thành Long
  65. Tôn Vũ, tao sẽ sỉ vả cả dòng họ mày
  66. bằng phương pháp của tao, cu ạ
  67. Thằng nguyên soái thích tinh tướng
  68. đéo cứng được khi rap
  69. Quân của mày sẽ ngơ ngơ kiểu
  70. Cần lời giải thích ?
  71. Ăn nói ngu si vcl
  72. May thay cho lịch sử
  73. Mày không viết "Binh Pháp Đấu Rap" !
  74. Bố mày viết "Binh Pháp Tôn Tử" đây,
  75. Ngon thì lên pháo xem nào,
  76. Mấy thằng da trắng chết cháy đến nơi rồi
  77. Vì biết không,
  78. Tao sẽ bùng cháy hết cả nút,
  79. Dân Châu Á chửi thì kinh rồi
  80. Cơ mà éo phải SARS đâu,
  81. Lão Tử, bít-bóc đệm vô
  82. Khổng Tử, bắn liên thanh nghe coi
  83. Để tao nói thật với mày nhé Voltaire,
    (Candide là tiểu thuyết viết bởi Voltaire)
  84. Thằng nghiện cà phê tóc bù xù như mì trứng
  85. cái tôi của mày quấy rối tình dục vãi
  86. Tự do ngôn luận không có nghĩa cứ sủa bậy
  87. Còn mày giết Chúa rồi thì tao hỏi mày
  88. Có phải Chúa chết vì xấu hổ
  89. Khi làm ra chỗ ria mép kia của mày?
  90. Rồi mày cố gây giống ra bọn Đức tâm thần
  91. Nhưng lại tự căm thù
  92. Tao không tạo ra Đức Quốc Xã
  93. Tất cả bắt đầu từ mày mà ra,
  94. Mày là đầu sỏ đấy Socrates,
  95. Nghiêm túc thì tao nghĩ mày nợ
  96. Hai thằng đệ tử của mày một lời xin lỗi
  97. Còn lâu tao mới tự nhận
  98. Là môn sinh của thằng già này,
  99. Đừng có để đại ca Nietzsche sang tận bên kia
  100. Lên gối vào giữa háng bọn mày
  101. Vì tao là
  102. N-I-E-T-Z-S-C-H-E
  103. Và tao sẽ đập nhừ tử hết cả lũ ra bã
  104. Như lúc bọn mày cố đánh vần tên tao !
  105. "Thằng già" á, thằng kia !?
  106. Tao còn cay độc hơn cả thuốc độc cần,
  107. Treo cái dép lên cửa đi
  108. Rồi tao thông cho mày ra tương luôn !
  109. Vãi cả đạn, Socrates !
  110. Ông bị ngáo đá quá rồi đấy,
  111. Đi, ta cùng nhau cho mấy thằng chai nhựa kia lóa mắt
  112. Với sự khai sáng của mình thì hơn
  113. Tao đéo để bị dạy đời
  114. bởi cái thằng nhái gian lận xổ số
  115. Mày là vết nhơ của đạo đức
  116. Thế nên cứ giữ mũi mày trong cà phê đi
  117. Nghe cho rõ đây này,
  118. Đừng có mà gây chiến với tôi,
  119. thằng đi cùng Benjamin Franklin
  120. đã chơi rất nhiều gái
  121. Tôi làm nội bộ bọn nó lục đục rồi,
  122. Đây là cơ hội của chúng ta đấy !
  123. Ông nên nhớ rằng
  124. Cái bát không đựng gì bên trong
    mới là hữu dụng nhất
  125. Lão Tử ạ, tôi ếu muốn thất kính đâu
  126. Nhưng ông cần xới vào bát ông
  127. cái cc gì đấy có nghĩa một tí đi !
  128. Uầy, chú không muốn
  129. gáy với Lão Tử đâu,
  130. Ta cho chú ra cám luôn,
  131. Lượn đi cho nước nó trong !
  132. Êu, ở đâu ra
  133. Trong luật đấu rap có cái kiểu
  134. Hai thằng dở cùng team
  135. lại đi bóp dái lẫn nhau
  136. như bọn đàn bà thế ?
  137. Này, Khổng Tử ạ,
  138. Ông lúc nào cũng thích
  139. áp đặt người khác vcl
  140. Sao ông không nhét đống lông mày kia
  141. Vào chỗ nào liên quan đến mặt ông một tí đi ?
  142. Á đù, ra thế
  143. Mày thích cãi giả bố mày đấy hả ?
  144. Tao vả vỡ cái mặt trẻ trâu kia
  145. Văng một phát khỏi cái cột tóc kia luôn !
  146. Ngoáy lỗ tai mà nghe lời vàng ý ngọc đây :
  147. Mấy đứa chưa đủ tuổi nhờn với tao đâu,
  148. Khổng Tử phán một câu :
  149. Mấy đứa chỉ có đi xách dép cho bố thôi !
  150. Cái ếu gì đang thắng ?
  151. Thằng ếu nào tiếp ?
  152. Mấy đứa quyết cmm đê !
  153. CÂM CMN MỒM HẾT CHO TAO!